{"article":{"annotation":{"article_id":"iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10","available_at":"2026-11-11T21:57:57.790213Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a57066e866e440a80150e5d1a044dd8e10b07244fc05a7cb8c85e37c8aa47a8b","input_sha256":"64bdc028a857340d70d49719fb1f2615a7b8394f2c38652890365a4b7a6171a0","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.iea.org/news/iea-launches-global-observatory-to-help-strengthen-energy-sector-resilience","https://www.iea.org/data-and-statistics/data-tools/resilience-observatory?threatId=T1&view=Disruptions","https://www.iea.org/news/energy-ministers-and-decision-makers-take-part-in-high-level-iea-roundtable-on-strengthening-energy-infrastructure-resilience"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10?lang=fr","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["L'Agence internationale de l'énergie a lancé un observatoire mondial qui rassemble des informations sur les perturbations énergétiques, l'exposition des infrastructures et les mesures destinées à renforcer leur résilience. Annoncée le 10 novembre 2026, la première version porte sur les systèmes électriques et soutient l'initiative d'électrification de la présidence de la COP31. Selon l'AIE, cette ressource doit aider les gouvernements et les entreprises à évaluer les menaces et les réponses possibles, plutôt qu'à prévoir une panne précise.","L'agence indique avoir suivi depuis 2022 environ 3 000 coupures de courant signalées, liées aux phénomènes météorologiques extrêmes et à d'autres risques naturels, dans plus de 150 pays. Selon elle, ces incidents ont temporairement privé d'électricité environ 190 millions de clients par an en moyenne. Le nombre d'incidents et celui des clients proviennent du suivi de l'AIE. Ils ne constituent pas un recensement de toutes les coupures dans le monde.","L'unité utilisée pour le second chiffre compte. Les clients de l'électricité ne sont pas nécessairement des personnes prises individuellement et la moyenne annuelle ne permet pas d'établir le nombre de clients distincts touchés pendant toute la période. Le communiqué ne fournit pas assez d'informations pour calculer un total mondial sans doubles comptes. Il ne faut donc pas multiplier la moyenne annuelle par le nombre d'années et présenter le résultat comme le nombre de personnes différentes privées de courant.","L'observatoire présente aussi un atlas d'exposition à certains dangers. L'AIE estime qu'environ 30 % des installations électriques mondiales sont exposées à des cyclones tropicaux d'intensité variable, environ 20 % à de longues périodes de chaleur extrême et plus de 10 % se trouvent en zone inondable. Ces catégories peuvent se chevaucher. Additionner les trois pourcentages ne donnerait donc pas une proportion fiable des installations exposées à au moins un danger.","L'exposition décrit le lien entre une installation et une zone de danger. Elle ne prouve pas que l'installation a été endommagée, qu'une coupure s'est produite ou qu'un équipement précis tombera en panne. La gravité de l'aléa, la conception et l'état du matériel, les modalités d'exploitation et d'autres facteurs locaux influencent les conséquences. Les estimations d'exposition ne doivent pas être assimilées directement à des pertes financières ou à des probabilités de panne.","Un troisième volet est un inventaire qui comprend plus de 130 mesures de résilience dans sa première version. Selon l'AIE, elles vont de la gouvernance et de la conception des systèmes au renforcement des infrastructures physiques, aux pratiques d'exploitation et à la surveillance. L'inventaire présente des exemples et des références couvrant plusieurs infrastructures et dangers. Le fait de citer une mesure ne prouve pas qu'elle fonctionnera partout de la même façon ni qu'un investissement particulier a été approuvé.","L'outil en ligne distingue trois vues : les perturbations, l'exposition et les mesures. Les données sur les perturbations concernent les événements et leurs causes. La vue sur l'exposition examine où les infrastructures énergétiques font face aux dangers, tandis que celle sur les mesures décrit des moyens possibles de réduire les risques. Cette distinction évite de confondre une coupure enregistrée, un danger cartographié et une réponse proposée.","L'AIE relie le projet aux discussions de sa table ronde d'octobre 2025 sur la résilience des infrastructures énergétiques, où les participants avaient demandé de meilleures données et une coopération accrue. Elle prévoit d'élargir progressivement la couverture des perturbations, des dangers et des infrastructures. La priorité initiale donnée à l'électricité ne signifie pas que les autres parties du système énergétique sont exemptes de risques.","Selon l'agence, la table ronde de 2025 s'est tenue à son siège parisien et a réuni près de 90 délégations de plus de 30 pays. Aux côtés des gouvernements et des entreprises figuraient des régulateurs, des assureurs, des investisseurs, des chercheurs et des représentants de la société civile. Les participants ont notamment examiné comment intégrer la résilience aux investissements dans les infrastructures et aux politiques de sécurité énergétique.","La page de l'observatoire précise que l'outil est fourni en l'état et ne constitue pas une déclaration officielle des pays membres de l'AIE. Les chiffres globaux cités ici proviennent du communiqué de l'agence ; les catégories sont décrites sur la page de l'outil. Les résultats doivent être interprétés selon leur couverture et leurs limites. Le communiqué ne vérifie pas séparément toutes les perturbations possibles ni l'efficacité de chaque mesure."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أعلنت وكالة الطاقة مرصد صمود قطاع الطاقة العالمي في 10 نوفمبر 2026.","de":"Die IEA kündigte das globale Observatorium zur Resilienz des Energiesektors am 10. November 2026 an.","en":"The IEA announced the Global Observatory on Energy Sector Resilience on 10 November 2026.","es":"La AIE anunció el Observatorio Global sobre Resiliencia del Sector Energético el 10 de noviembre de 2026.","fr":"L'AIE a annoncé l'Observatoire mondial de la résilience du secteur énergétique le 10 novembre 2026.","pt":"A AIE anunciou o Observatório Global sobre Resiliência do Setor Energético em 10 de novembro de 2026.","tr":"IEA, Küresel Enerji Sektörü Dayanıklılık Gözlemevini 10 Kasım 2026 tarihinde duyurdu."},"id":"launch-event","items":[{"date":"2026-11-10","description":{"ar":"أعلنت وكالة الطاقة مرصد صمود قطاع الطاقة العالمي في 10 نوفمبر 2026.","de":"Die IEA kündigte das globale Observatorium zur Resilienz des Energiesektors am 10. November 2026 an.","en":"The IEA announced the Global Observatory on Energy Sector Resilience on 10 November 2026.","es":"La AIE anunció el Observatorio Global sobre Resiliencia del Sector Energético el 10 de noviembre de 2026.","fr":"L'AIE a annoncé l'Observatoire mondial de la résilience du secteur énergétique le 10 novembre 2026.","pt":"A AIE anunciou o Observatório Global sobre Resiliência do Setor Energético em 10 de novembro de 2026.","tr":"IEA, Küresel Enerji Sektörü Dayanıklılık Gözlemevini 10 Kasım 2026 tarihinde duyurdu."},"label":{"ar":"وكالة الطاقة تطلق مرصد صمود الطاقة","de":"IEA startet Observatorium für Energieresilienz","en":"IEA launches energy resilience observatory","es":"La AIE lanza un observatorio de resiliencia energética","fr":"L'AIE lance un observatoire de la résilience énergétique","pt":"AIE lança observatório de resiliência energética","tr":"IEA enerji dayanıklılığı gözlemevini başlattı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"التاريخ والأرقام من إعلان الوكالة. ولا يمثل التعرض انقطاعا مرصودا أو احتمال تعطل.","de":"Datum und Werte stammen aus der IEA Mitteilung. Exposition ist weder ein beobachteter Ausfall noch eine Ausfallwahrscheinlichkeit.","en":"The date and figures come from the IEA launch notice. Exposure is not an observed outage or a probability of failure.","es":"La fecha y las cifras proceden del anuncio de la AIE. La exposición no es una interrupción observada ni una probabilidad de fallo.","fr":"La date et les chiffres proviennent de l'annonce de l'AIE. L'exposition n'est ni une panne observée ni une probabilité de défaillance.","pt":"A data e os números vêm do anúncio da AIE. Exposição não é uma interrupção observada nem uma probabilidade de falha.","tr":"Tarih ve rakamlar IEA duyurusundan alındı. Maruziyet, gözlenmiş kesinti veya arıza olasılığı değildir."},"sourceUrls":["https://www.iea.org/news/iea-launches-global-observatory-to-help-strengthen-energy-sector-resilience"],"title":{"ar":"وكالة الطاقة تطلق مرصد صمود الطاقة","de":"IEA startet Observatorium für Energieresilienz","en":"IEA launches energy resilience observatory","es":"La AIE lanza un observatorio de resiliencia energética","fr":"L'AIE lance un observatoire de la résilience énergétique","pt":"AIE lança observatório de resiliência energética","tr":"IEA enerji dayanıklılığı gözlemevini başlattı"},"type":"events","updatedAt":"2026-11-11T21:53:51+00:00"},{"description":{"ar":"حصص تقريبية من أصول الكهرباء عالميا كما أعلنت عند الإطلاق، وقد تتداخل فئات المخاطر.","de":"Beim Start genannte ungefähre Anteile weltweiter Stromanlagen. Die Gefahrenkategorien können sich überschneiden.","en":"Approximate shares of electricity assets worldwide as reported at launch. Hazard categories may overlap.","es":"Porcentajes aproximados de activos eléctricos mundiales indicados en el lanzamiento. Las categorías pueden superponerse.","fr":"Parts approximatives des actifs électriques mondiaux indiquées au lancement. Les catégories de danger peuvent se chevaucher.","pt":"Parcelas aproximadas dos ativos elétricos mundiais informadas no lançamento. As categorias de perigos podem se sobrepor.","tr":"Lansmanda bildirilen dünya genelindeki elektrik varlıklarının yaklaşık payları. Tehlike kategorileri örtüşebilir."},"id":"asset-exposure-estimates","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"أصول الكهرباء المعرضة للأعاصير المدارية","de":"Tropischen Wirbelstürmen ausgesetzte Stromanlagen","en":"Electricity assets exposed to tropical cyclones","es":"Activos eléctricos expuestos a ciclones tropicales","fr":"Actifs électriques exposés aux cyclones tropicaux","pt":"Ativos elétricos expostos a ciclones tropicais","tr":"Tropikal siklonlara maruz elektrik varlıkları"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"daily","geography":"world","id":"electricity-assets-tropical-cyclone-exposure-share","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-11-10","unit":"%","value":30,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"أصول الكهرباء المعرضة لحر شديد ممتد","de":"Längerer extremer Hitze ausgesetzte Stromanlagen","en":"Electricity assets exposed to prolonged extreme heat","es":"Activos eléctricos expuestos a calor extremo prolongado","fr":"Actifs électriques exposés à une chaleur extrême prolongée","pt":"Ativos elétricos expostos a calor extremo prolongado","tr":"Uzun süreli aşırı sıcağa maruz elektrik varlıkları"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"daily","geography":"world","id":"electricity-assets-prolonged-extreme-heat-exposure-share","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-11-10","unit":"%","value":20,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"تقديرات إعلان الوكالة منسوبة إلى تاريخ الإعلان. تشير إلى التعرض لا إلى الضرر المرصود أو احتمال الانقطاع، ولا ينبغي جمع الفئات.","de":"Schätzungen zum Start, dem Ankündigungsdatum zugeordnet. Sie beschreiben Exposition, keine beobachteten Schäden oder Ausfallwahrscheinlichkeiten; Kategorien nicht addieren.","en":"IEA launch estimates, attributed to the announcement date. The estimates refer to exposure, not observed damage or outage probability; categories should not be summed.","es":"Estimaciones del lanzamiento atribuidas a la fecha del anuncio. Se refieren a exposición, no a daños observados ni a probabilidad de corte; no deben sumarse las categorías.","fr":"Estimations du lancement attribuées à la date de l'annonce. Elles concernent l'exposition, non les dommages observés ou la probabilité de panne ; ne pas additionner les catégories.","pt":"Estimativas do lançamento atribuídas à data do anúncio. Referem-se à exposição, não a danos observados ou probabilidade de interrupção; as categorias não devem ser somadas.","tr":"IEA lansman tahminleri duyuru tarihine bağlandı. Değerler gözlenmiş hasarı veya kesinti olasılığını değil maruziyeti gösterir; kategoriler toplanmamalı."},"sourceUrls":["https://www.iea.org/news/iea-launches-global-observatory-to-help-strengthen-energy-sector-resilience","https://www.iea.org/data-and-statistics/data-tools/resilience-observatory?threatId=T1&view=Disruptions"],"title":{"ar":"تقديرات الوكالة لتعرض أصول كهربائية مختارة","de":"IEA Schätzungen zur Exposition ausgewählter Stromanlagen","en":"IEA estimates of selected electricity asset exposure","es":"Estimaciones de la AIE sobre exposición de activos eléctricos seleccionados","fr":"Estimations de l'AIE sur l'exposition de certains actifs électriques","pt":"Estimativas da AIE de exposição de ativos elétricos selecionados","tr":"IEA seçili elektrik varlığı maruziyeti tahminleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-11T21:53:51+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10/data/launch-event?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10/data/launch-event?lang=fr&format=json"},"id":"launch-event"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10/data/asset-exposure-estimates?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10/data/asset-exposure-estimates?lang=fr&format=json"},"id":"asset-exposure-estimates"}],"data_types":["events","metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la production d’électricité, du stockage et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-f8a34a16-0da8-534d-a7ea-558ff097e206","event_period":"2026-11-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-11-11T21:57:57+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-11T21:57:57+00:00","reading_minutes":4,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la production d’électricité, du stockage et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"International Energy Agency: observatory launch","publishedAt":"2026-11-10","url":"https://www.iea.org/news/iea-launches-global-observatory-to-help-strengthen-energy-sector-resilience"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"International Energy Agency: Global Observatory on Energy Sector Resilience","url":"https://www.iea.org/data-and-statistics/data-tools/resilience-observatory?threatId=T1&view=Disruptions"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"International Energy Agency: 2025 energy infrastructure resilience roundtable","publishedAt":"2025-10-01","url":"https://www.iea.org/news/energy-ministers-and-decision-makers-take-part-in-high-level-iea-roundtable-on-strengthening-energy-infrastructure-resilience"}],"summary":"Le centre distingue les interruptions enregistrées, l'exposition cartographiée et les mesures de résilience. L'exposition ne prouve pas qu'une installation tombera en panne.","text":"Le centre distingue les interruptions enregistrées, l'exposition cartographiée et les mesures de résilience. L'exposition ne prouve pas qu'une installation tombera en panne.\n\nL'Agence internationale de l'énergie a lancé un observatoire mondial qui rassemble des informations sur les perturbations énergétiques, l'exposition des infrastructures et les mesures destinées à renforcer leur résilience. Annoncée le 10 novembre 2026, la première version porte sur les systèmes électriques et soutient l'initiative d'électrification de la présidence de la COP31. Selon l'AIE, cette ressource doit aider les gouvernements et les entreprises à évaluer les menaces et les réponses possibles, plutôt qu'à prévoir une panne précise.\n\nL'agence indique avoir suivi depuis 2022 environ 3 000 coupures de courant signalées, liées aux phénomènes météorologiques extrêmes et à d'autres risques naturels, dans plus de 150 pays. Selon elle, ces incidents ont temporairement privé d'électricité environ 190 millions de clients par an en moyenne. Le nombre d'incidents et celui des clients proviennent du suivi de l'AIE. Ils ne constituent pas un recensement de toutes les coupures dans le monde.\n\nL'unité utilisée pour le second chiffre compte. Les clients de l'électricité ne sont pas nécessairement des personnes prises individuellement et la moyenne annuelle ne permet pas d'établir le nombre de clients distincts touchés pendant toute la période. Le communiqué ne fournit pas assez d'informations pour calculer un total mondial sans doubles comptes. Il ne faut donc pas multiplier la moyenne annuelle par le nombre d'années et présenter le résultat comme le nombre de personnes différentes privées de courant.\n\nL'observatoire présente aussi un atlas d'exposition à certains dangers. L'AIE estime qu'environ 30 % des installations électriques mondiales sont exposées à des cyclones tropicaux d'intensité variable, environ 20 % à de longues périodes de chaleur extrême et plus de 10 % se trouvent en zone inondable. Ces catégories peuvent se chevaucher. Additionner les trois pourcentages ne donnerait donc pas une proportion fiable des installations exposées à au moins un danger.\n\nL'exposition décrit le lien entre une installation et une zone de danger. Elle ne prouve pas que l'installation a été endommagée, qu'une coupure s'est produite ou qu'un équipement précis tombera en panne. La gravité de l'aléa, la conception et l'état du matériel, les modalités d'exploitation et d'autres facteurs locaux influencent les conséquences. Les estimations d'exposition ne doivent pas être assimilées directement à des pertes financières ou à des probabilités de panne.\n\nUn troisième volet est un inventaire qui comprend plus de 130 mesures de résilience dans sa première version. Selon l'AIE, elles vont de la gouvernance et de la conception des systèmes au renforcement des infrastructures physiques, aux pratiques d'exploitation et à la surveillance. L'inventaire présente des exemples et des références couvrant plusieurs infrastructures et dangers. Le fait de citer une mesure ne prouve pas qu'elle fonctionnera partout de la même façon ni qu'un investissement particulier a été approuvé.\n\nL'outil en ligne distingue trois vues : les perturbations, l'exposition et les mesures. Les données sur les perturbations concernent les événements et leurs causes. La vue sur l'exposition examine où les infrastructures énergétiques font face aux dangers, tandis que celle sur les mesures décrit des moyens possibles de réduire les risques. Cette distinction évite de confondre une coupure enregistrée, un danger cartographié et une réponse proposée.\n\nL'AIE relie le projet aux discussions de sa table ronde d'octobre 2025 sur la résilience des infrastructures énergétiques, où les participants avaient demandé de meilleures données et une coopération accrue. Elle prévoit d'élargir progressivement la couverture des perturbations, des dangers et des infrastructures. La priorité initiale donnée à l'électricité ne signifie pas que les autres parties du système énergétique sont exemptes de risques.\n\nSelon l'agence, la table ronde de 2025 s'est tenue à son siège parisien et a réuni près de 90 délégations de plus de 30 pays. Aux côtés des gouvernements et des entreprises figuraient des régulateurs, des assureurs, des investisseurs, des chercheurs et des représentants de la société civile. Les participants ont notamment examiné comment intégrer la résilience aux investissements dans les infrastructures et aux politiques de sécurité énergétique.\n\nLa page de l'observatoire précise que l'outil est fourni en l'état et ne constitue pas une déclaration officielle des pays membres de l'AIE. Les chiffres globaux cités ici proviennent du communiqué de l'agence ; les catégories sont décrites sur la page de l'outil. Les résultats doivent être interprétés selon leur couverture et leurs limites. Le communiqué ne vérifie pas séparément toutes les perturbations possibles ni l'efficacité de chaque mesure.","title":"L'AIE lance un observatoire mondial des interruptions et de l'exposition des infrastructures énergétiques","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/iea-global-energy-resilience-observatory-launch-2026-11-10"},"version":"1"}
