{"article":{"annotation":{"article_id":"iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11","available_at":"2026-11-11T21:24:34.573058Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"3af11ea48adb34a742b979237827c73482c763b9eab182518e99101dfaf4a337","input_sha256":"c72bdddaf524632a27024df07661f3d2755c0a98f2e2f15e6ad8c49f84f75336","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: energy","source_urls":["https://www.iea.org/reports/synergies-between-waste-reduction-resource-efficiency-and-energy-systems-decarbonisation","https://www.iea.org/reports/synergies-between-waste-reduction-resource-efficiency-and-energy-systems-decarbonisation/executive-summary","https://www.iea.org/news/rethinking-how-the-world-uses-resources-can-help-cut-waste-strengthen-economies-and-lower-emissions"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-subject","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000269","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: recycling","source_urls":["https://www.iea.org/reports/synergies-between-waste-reduction-resource-efficiency-and-energy-systems-decarbonisation","https://www.iea.org/reports/synergies-between-waste-reduction-resource-efficiency-and-energy-systems-decarbonisation/executive-summary","https://www.iea.org/news/rethinking-how-the-world-uses-resources-can-help-cut-waste-strengthen-economies-and-lower-emissions"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"waste-management","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000418","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: COP31","source_urls":["https://www.iea.org/reports/synergies-between-waste-reduction-resource-efficiency-and-energy-systems-decarbonisation","https://www.iea.org/reports/synergies-between-waste-reduction-resource-efficiency-and-energy-systems-decarbonisation/executive-summary","https://www.iea.org/news/rethinking-how-the-world-uses-resources-can-help-cut-waste-strengthen-economies-and-lower-emissions"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"climate","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11?lang=ar","category":"climate","content":{"key_points":[],"paragraphs":["قالت وكالة الطاقة الدولية إن حزمة من الإجراءات تشمل منع النفايات واستعادة المواد وإنتاج الطاقة من المخلفات العضوية المناسبة يمكن أن تخفض انبعاثات غازات الدفيئة العالمية السنوية بأكثر من 1.5 مليار طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون بحلول عام 2035. وورد التقدير في تقرير أصدرته الوكالة في 11 نوفمبر 2026. وهو يعبر عن إمكانية مرتبطة بتطبيق مجموعة إجراءات، ولا يمثل خفضا تحقق بالفعل أو ضمانا بأن الدول ستعتمد هذه الإجراءات.","أعدت الوكالة الدراسة بناء على طلب الرئاسة التركية لمؤتمر الأمم المتحدة للمناخ COP31 في أنطاليا. ويتناول التقرير العلاقة بين سياسة النفايات وأنظمة الطاقة، بما في ذلك الطاقة المستخدمة لإنتاج المواد، ومعالجة المنتجات بعد استعمالها، والانبعاثات الناجمة عن المخلفات العضوية. وتحدد الوكالة ثلاثة مجالات للعمل هي منع النفايات، وجمع المواد وفرزها وإعادة تدويرها، واستعادة الطاقة بصورة مستدامة من المخلفات المناسبة.","ينطلق التحليل من حجم النفايات الموجود حاليا. وتقدر وكالة الطاقة الدولية أن العالم ينتج نحو 2.6 مليار طن من النفايات الصلبة البلدية سنويا. وتنسب الوكالة نحو 4 في المئة من انبعاثات غازات الدفيئة العالمية إلى التخلص من النفايات ومعالجتها وحرقها. وتشمل هذه الأنشطة أيضا ما يقارب خمس انبعاثات الميثان الناجمة عن الإنسان، وفقا للتقرير. وتستخدم النسبتان إجماليين مختلفين، ولذلك لا يجوز جمعهما معا.","ولا تعكس الانبعاثات في مواقع معالجة النفايات كامل الأثر المناخي للسلع التي ينتهي بها الأمر إلى التخلص منها. فخمسة قطاعات هي الصلب والإسمنت والمواد الكيميائية بما فيها البلاستيك والألومنيوم والورق تمثل معا قرابة خمس انبعاثات ثاني أكسيد الكربون العالمية المرتبطة بالطاقة، بحسب الوكالة. ويمكن لاستخدام المواد بكفاءة أكبر في المباني والمركبات والتغليف أن يقلل الحاجة إلى إنتاج جديد ويحد من النفايات اللاحقة. وتقدر الوكالة أن منع النفايات وكفاءة المواد قد يتيحان خفضا سنويا يقارب 0.7 مليار طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في عام 2035.","وتتعلق المجموعة الثانية من الإجراءات بما يحدث بعد انتهاء استخدام المنتج. ويرى التقرير أن الجمع والفرز شرطان لاستعادة مواد ذات جودة يمكن الاستفادة منها. وقد تؤدي الأنظمة الأفضل والابتكار إلى مضاعفة إعادة تدوير البلاستيك عالميا بحلول 2035. وبالنسبة إلى المواد مجتمعة، تقدر الوكالة أن تحسين الجمع والفرز وإعادة التدوير قد يوفر خفضا سنويا لا يقل عن 0.4 مليار طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في ذلك العام. ولا تعني هذه الإمكانية أن إعادة التدوير ستتضاعف تلقائيا دون عمل.","أما المجال الثالث فيشمل المخلفات العضوية التي لا يمكن منعها أو إعادة تدوير موادها بصورة معقولة. وتقول الوكالة إن استعادة الطاقة منها بشكل مستدام قد تخفض الميثان الناتج عن التخلص وتوفر وقودا، مع استمرار إعطاء الأولوية لمنع هدر الأغذية والنفايات العضوية الأخرى. وترى إمكانية زيادة إنتاج الغازات الحيوية عالميا إلى أربعة أمثاله بحلول 2035، وتقدر أن توسيع العمل في هذا المجال قد يخفض الانبعاثات السنوية بما لا يقل عن 0.6 مليار طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون. وتستشهد بمنشأة في مدينة إندور الهندية تعالج، وفقا للتقرير، 550 طنا من النفايات العضوية يوميا وتوفر الميثان الحيوي لأكثر من 400 حافلة في المدينة.","وتصف هذه التقديرات أجزاء مختلفة من حزمة أوسع. وتهم حدود كل تقدير والتفاعلات المحتملة بين الإجراءات، لذلك لا ينبغي عرض الأرقام الفردية على أنها مجموع بسيط تم التحقق منه بصورة مستقلة. ويعبر مكافئ ثاني أكسيد الكربون عن أثر غازات مختلفة باستخدام مقياس مشترك للاحترار. والرقم السنوي لعام 2035 لا يمثل مجموع ما يمكن توفيره منذ اليوم حتى ذلك العام. كما يقيم التقرير فرصا محتملة ولا يعرض نتائج سياسات أقرتها الحكومات بالفعل.","وأعلنت رئاسة COP31 طموحا لخفض الزيادة المتوقعة في النفايات البلدية السنوية بما لا يقل عن النصف بحلول 2035. وهذا يختلف عن خفض حجم النفايات الحالي إلى النصف. وتقترح وكالة الطاقة الدولية أدوات تشمل قواعد لتصميم منتجات أطول عمرا وأسهل إصلاحا، ونظم مسؤولية المنتجين، والمشتريات العامة، وتمويل جمع النفايات وفرزها.","وتختلف الأولويات بين الدول بحسب أوضاعها. فالمنطقة التي تفتقر إلى خدمة جمع موثوقة تحتاج إلى استثمارات تختلف عن منطقة تسعى لتحسين جودة إعادة التدوير أو إدارة المخلفات العضوية المتبقية. وتحتاج السلطات المحلية إلى تمويل لبناء المرافق وتشغيل الخدمات أيضا. وتتطلب استعادة الطاقة الاهتمام بمراقبة التسرب والتلوث. ولا ينشئ التقرير التزامات ملزمة بحد ذاته، بينما تعتمد الفوائد المتوقعة على التنفيذ والتمويل والظروف المحلية لكل إجراء."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشرت وكالة الطاقة تقريرها لرئاسة COP31 في 11 نوفمبر 2026.","de":"Die IEA veröffentlichte ihren Bericht für die COP31 Präsidentschaft am 11. November 2026.","en":"The IEA published its report for the COP31 presidency on 11 November 2026.","es":"La AIE publicó su informe para la presidencia de la COP31 el 11 de noviembre de 2026.","fr":"L'AIE a publié son rapport pour la présidence de la COP31 le 11 novembre 2026.","pt":"A AIE publicou seu relatório para a presidência da COP31 em 11 de novembro de 2026.","tr":"IEA, COP31 dönem başkanlığı için hazırlanan raporu 11 Kasım 2026 tarihinde yayımladı."},"id":"report-publication","items":[{"date":"2026-11-11","description":{"ar":"نشرت وكالة الطاقة تقريرها لرئاسة COP31 في 11 نوفمبر 2026.","de":"Die IEA veröffentlichte ihren Bericht für die COP31 Präsidentschaft am 11. November 2026.","en":"The IEA published its report for the COP31 presidency on 11 November 2026.","es":"La AIE publicó su informe para la presidencia de la COP31 el 11 de noviembre de 2026.","fr":"L'AIE a publié son rapport pour la présidence de la COP31 le 11 novembre 2026.","pt":"A AIE publicou seu relatório para a presidência da COP31 em 11 de novembro de 2026.","tr":"IEA, COP31 dönem başkanlığı için hazırlanan raporu 11 Kasım 2026 tarihinde yayımladı."},"label":{"ar":"وكالة الطاقة تنشر تقريرا عن النفايات والموارد والطاقة","de":"IEA veröffentlicht Bericht über Abfall, Ressourcen und Energie","en":"IEA publishes report on waste, resources and energy","es":"La AIE publica un informe sobre residuos, recursos y energía","fr":"L'AIE publie un rapport sur les déchets, les ressources et l'énergie","pt":"AIE publica relatório sobre resíduos, recursos e energia","tr":"IEA atık, kaynaklar ve enerji raporunu yayımladı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يستند تاريخ النشر والتقديرات إلى تقرير الوكالة؛ وأرقام 2035 إمكانات مشروطة وليست خفضا مرصودا.","de":"Datum und Schätzungen stammen aus dem IEA Bericht; die Werte für 2035 sind bedingte Potenziale und keine beobachteten Einsparungen.","en":"Publication date and estimates are attributed to the IEA report; 2035 figures are conditional potential, not observed savings.","es":"La fecha y las estimaciones proceden del informe de la AIE; las cifras de 2035 son potenciales condicionados, no reducciones observadas.","fr":"La date et les estimations proviennent du rapport de l'AIE ; les chiffres de 2035 sont des potentiels conditionnels, pas des réductions observées.","pt":"A data e as estimativas vêm do relatório da AIE; os números de 2035 são potenciais condicionais, não reduções observadas.","tr":"Yayın tarihi ve tahminler IEA raporuna dayanır; 2035 rakamları gözlenen azaltımları değil koşullu potansiyeli gösterir."},"sourceUrls":["https://www.iea.org/reports/synergies-between-waste-reduction-resource-efficiency-and-energy-systems-decarbonisation","https://www.iea.org/reports/synergies-between-waste-reduction-resource-efficiency-and-energy-systems-decarbonisation/executive-summary","https://www.iea.org/news/rethinking-how-the-world-uses-resources-can-help-cut-waste-strengthen-economies-and-lower-emissions"],"title":{"ar":"وكالة الطاقة تنشر تقريرا عن النفايات والموارد والطاقة","de":"IEA veröffentlicht Bericht über Abfall, Ressourcen und Energie","en":"IEA publishes report on waste, resources and energy","es":"La AIE publica un informe sobre residuos, recursos y energía","fr":"L'AIE publie un rapport sur les déchets, les ressources et l'énergie","pt":"AIE publica relatório sobre resíduos, recursos e energia","tr":"IEA atık, kaynaklar ve enerji raporunu yayımladı"},"type":"events","updatedAt":"2026-11-11T21:21:05+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11/data/report-publication?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11/data/report-publication?lang=ar&format=json"},"id":"report-publication"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للغلاف الجوي والمحيطات ورصد المناخ.","asset_id":"newsverum-v1-climate","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-7ec10c14-4727-5ddd-86f4-789138440dfe","event_period":"2026-11-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-11-11T21:24:34+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-11T21:24:34+00:00","reading_minutes":4,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للغلاف الجوي والمحيطات ورصد المناخ.","asset_id":"newsverum-v1-climate","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"International Energy Agency report on waste, resource efficiency and energy","publishedAt":"2026-11-11","url":"https://www.iea.org/reports/synergies-between-waste-reduction-resource-efficiency-and-energy-systems-decarbonisation"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"International Energy Agency report executive summary","publishedAt":"2026-11-11","url":"https://www.iea.org/reports/synergies-between-waste-reduction-resource-efficiency-and-energy-systems-decarbonisation/executive-summary"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"International Energy Agency news release","publishedAt":"2026-11-11","url":"https://www.iea.org/news/rethinking-how-the-world-uses-resources-can-help-cut-waste-strengthen-economies-and-lower-emissions"}],"summary":"يقيّم تقرير لوكالة الطاقة أعد لرئاسة COP31 إمكانات منع النفايات وإعادة التدوير واستعادة الطاقة المستدامة. وتعتمد تقديرات 2035 على اتخاذ إجراءات ولا تمثل خفضا تحقق بالفعل.","text":"يقيّم تقرير لوكالة الطاقة أعد لرئاسة COP31 إمكانات منع النفايات وإعادة التدوير واستعادة الطاقة المستدامة. وتعتمد تقديرات 2035 على اتخاذ إجراءات ولا تمثل خفضا تحقق بالفعل.\n\nقالت وكالة الطاقة الدولية إن حزمة من الإجراءات تشمل منع النفايات واستعادة المواد وإنتاج الطاقة من المخلفات العضوية المناسبة يمكن أن تخفض انبعاثات غازات الدفيئة العالمية السنوية بأكثر من 1.5 مليار طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون بحلول عام 2035. وورد التقدير في تقرير أصدرته الوكالة في 11 نوفمبر 2026. وهو يعبر عن إمكانية مرتبطة بتطبيق مجموعة إجراءات، ولا يمثل خفضا تحقق بالفعل أو ضمانا بأن الدول ستعتمد هذه الإجراءات.\n\nأعدت الوكالة الدراسة بناء على طلب الرئاسة التركية لمؤتمر الأمم المتحدة للمناخ COP31 في أنطاليا. ويتناول التقرير العلاقة بين سياسة النفايات وأنظمة الطاقة، بما في ذلك الطاقة المستخدمة لإنتاج المواد، ومعالجة المنتجات بعد استعمالها، والانبعاثات الناجمة عن المخلفات العضوية. وتحدد الوكالة ثلاثة مجالات للعمل هي منع النفايات، وجمع المواد وفرزها وإعادة تدويرها، واستعادة الطاقة بصورة مستدامة من المخلفات المناسبة.\n\nينطلق التحليل من حجم النفايات الموجود حاليا. وتقدر وكالة الطاقة الدولية أن العالم ينتج نحو 2.6 مليار طن من النفايات الصلبة البلدية سنويا. وتنسب الوكالة نحو 4 في المئة من انبعاثات غازات الدفيئة العالمية إلى التخلص من النفايات ومعالجتها وحرقها. وتشمل هذه الأنشطة أيضا ما يقارب خمس انبعاثات الميثان الناجمة عن الإنسان، وفقا للتقرير. وتستخدم النسبتان إجماليين مختلفين، ولذلك لا يجوز جمعهما معا.\n\nولا تعكس الانبعاثات في مواقع معالجة النفايات كامل الأثر المناخي للسلع التي ينتهي بها الأمر إلى التخلص منها. فخمسة قطاعات هي الصلب والإسمنت والمواد الكيميائية بما فيها البلاستيك والألومنيوم والورق تمثل معا قرابة خمس انبعاثات ثاني أكسيد الكربون العالمية المرتبطة بالطاقة، بحسب الوكالة. ويمكن لاستخدام المواد بكفاءة أكبر في المباني والمركبات والتغليف أن يقلل الحاجة إلى إنتاج جديد ويحد من النفايات اللاحقة. وتقدر الوكالة أن منع النفايات وكفاءة المواد قد يتيحان خفضا سنويا يقارب 0.7 مليار طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في عام 2035.\n\nوتتعلق المجموعة الثانية من الإجراءات بما يحدث بعد انتهاء استخدام المنتج. ويرى التقرير أن الجمع والفرز شرطان لاستعادة مواد ذات جودة يمكن الاستفادة منها. وقد تؤدي الأنظمة الأفضل والابتكار إلى مضاعفة إعادة تدوير البلاستيك عالميا بحلول 2035. وبالنسبة إلى المواد مجتمعة، تقدر الوكالة أن تحسين الجمع والفرز وإعادة التدوير قد يوفر خفضا سنويا لا يقل عن 0.4 مليار طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في ذلك العام. ولا تعني هذه الإمكانية أن إعادة التدوير ستتضاعف تلقائيا دون عمل.\n\nأما المجال الثالث فيشمل المخلفات العضوية التي لا يمكن منعها أو إعادة تدوير موادها بصورة معقولة. وتقول الوكالة إن استعادة الطاقة منها بشكل مستدام قد تخفض الميثان الناتج عن التخلص وتوفر وقودا، مع استمرار إعطاء الأولوية لمنع هدر الأغذية والنفايات العضوية الأخرى. وترى إمكانية زيادة إنتاج الغازات الحيوية عالميا إلى أربعة أمثاله بحلول 2035، وتقدر أن توسيع العمل في هذا المجال قد يخفض الانبعاثات السنوية بما لا يقل عن 0.6 مليار طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون. وتستشهد بمنشأة في مدينة إندور الهندية تعالج، وفقا للتقرير، 550 طنا من النفايات العضوية يوميا وتوفر الميثان الحيوي لأكثر من 400 حافلة في المدينة.\n\nوتصف هذه التقديرات أجزاء مختلفة من حزمة أوسع. وتهم حدود كل تقدير والتفاعلات المحتملة بين الإجراءات، لذلك لا ينبغي عرض الأرقام الفردية على أنها مجموع بسيط تم التحقق منه بصورة مستقلة. ويعبر مكافئ ثاني أكسيد الكربون عن أثر غازات مختلفة باستخدام مقياس مشترك للاحترار. والرقم السنوي لعام 2035 لا يمثل مجموع ما يمكن توفيره منذ اليوم حتى ذلك العام. كما يقيم التقرير فرصا محتملة ولا يعرض نتائج سياسات أقرتها الحكومات بالفعل.\n\nوأعلنت رئاسة COP31 طموحا لخفض الزيادة المتوقعة في النفايات البلدية السنوية بما لا يقل عن النصف بحلول 2035. وهذا يختلف عن خفض حجم النفايات الحالي إلى النصف. وتقترح وكالة الطاقة الدولية أدوات تشمل قواعد لتصميم منتجات أطول عمرا وأسهل إصلاحا، ونظم مسؤولية المنتجين، والمشتريات العامة، وتمويل جمع النفايات وفرزها.\n\nوتختلف الأولويات بين الدول بحسب أوضاعها. فالمنطقة التي تفتقر إلى خدمة جمع موثوقة تحتاج إلى استثمارات تختلف عن منطقة تسعى لتحسين جودة إعادة التدوير أو إدارة المخلفات العضوية المتبقية. وتحتاج السلطات المحلية إلى تمويل لبناء المرافق وتشغيل الخدمات أيضا. وتتطلب استعادة الطاقة الاهتمام بمراقبة التسرب والتلوث. ولا ينشئ التقرير التزامات ملزمة بحد ذاته، بينما تعتمد الفوائد المتوقعة على التنفيذ والتمويل والظروف المحلية لكل إجراء.","title":"وكالة الطاقة ترى إمكانية لخفض الانبعاثات بمنع النفايات وتحسين كفاءة الموارد بحلول 2035","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/iea-cop31-waste-resource-efficiency-emissions-2035-2026-11-11"},"version":"1"}
