{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/hsbc-accepts-1-5-billion-dollars-in-perpetual-coco-securities-tender-offer-2026","block":{"description":{"ar":"نتائج مختارة لعرض الشراء وبيان ميزانية المجموعة منقولة من إعلان إتش إس بي سي القابضة بتاريخ 20 نوفمبر 2026.","de":"Ausgewählte Rückkaufergebnisse und Konzernbilanzkennzahl aus der Mitteilung von HSBC Holdings plc vom 20. November 2026.","en":"Selected tender-offer results and group balance-sheet figure transcribed from HSBC Holdings plc's 20 November 2026 announcement.","es":"Resultados seleccionados de la oferta de recompra y dato de balance del grupo transcritos del comunicado de HSBC Holdings plc del 20 de noviembre de 2026.","fr":"Résultats sélectionnés de l’offre de rachat et chiffre de bilan du groupe transcrits du communiqué de HSBC Holdings plc du 20 novembre 2026.","pt":"Resultados selecionados da oferta de recompra e dado de balanço do grupo transcritos do comunicado da HSBC Holdings plc de 20 de novembro de 2026.","tr":"HSBC Holdings plc’nin 20 Kasım 2026 tarihli duyurusundan aktarılan seçilmiş geri alım sonuçları ve grup bilanço verisi."},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"القيمة الاسمية المقبولة للشراء في عرض الشراء النقدي من إتش إس بي سي","de":"Im HSBC-Barrückkaufangebot angenommener Nennbetrag","en":"Principal amount accepted for purchase in HSBC cash tender offer","es":"Principal aceptado para compra en la oferta en efectivo de HSBC","fr":"Montant nominal accepté au rachat dans l’offre en numéraire de HSBC","pt":"Valor principal aceito para compra na oferta em dinheiro do HSBC","tr":"HSBC nakit geri alım teklifinde satın alınmak üzere kabul edilen anapara tutarı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"g20261120-d8-hsbc-tender-1","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-11-20","unit":"million USD","value":1500},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي القيمة الاسمية المقدمة بشكل صالح قبل انتهاء العرض","de":"Vor Ablauf wirksam angedienter Gesamtnennbetrag","en":"Aggregate principal amount validly tendered before expiration","es":"Principal agregado válidamente presentado antes del vencimiento","fr":"Montant nominal total valablement apporté avant expiration","pt":"Valor principal agregado validamente apresentado antes do encerramento","tr":"Süre dolmadan geçerli biçimde teklif edilen toplam anapara tutarı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"g20261120-d8-hsbc-tender-2","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-11-20","unit":"million USD","value":1570.766},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي المقابل النقدي باستثناء الفوائد المستحقة","de":"Gesamter Barbetrag ohne Stückzinsen","en":"Total cash consideration excluding accrued interest","es":"Contraprestación total en efectivo excluidos intereses devengados","fr":"Montant total en numéraire hors intérêts courus","pt":"Contraprestação total em dinheiro excluindo juros acumulados","tr":"İşlemiş faiz hariç toplam nakit bedel"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"g20261120-d8-hsbc-tender-3","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-11-20","unit":"million USD","value":1507.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"معامل التوزيع النسبي المطبق على السندات المقدمة بشكل صالح","de":"Auf wirksam angediente Wertpapiere angewandter Zuteilungsfaktor","en":"Proration factor applied to validly tendered securities","es":"Factor de prorrateo aplicado a los valores válidamente presentados","fr":"Facteur de proratisation appliqué aux titres valablement apportés","pt":"Fator de rateio aplicado aos títulos validamente apresentados","tr":"Geçerli tekliflere uygulanan oransal kabul katsayısı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"g20261120-d8-hsbc-tender-4","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-11-20","unit":"percent","value":93.27884},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي أصول مجموعة إتش إس بي سي القابضة في 30 سبتمبر 2026","de":"Bilanzsumme der HSBC Holdings plc zum 30. September 2026","en":"HSBC Holdings plc total group assets as of 30 September 2026","es":"Activos totales del grupo HSBC Holdings plc al 30 de septiembre de 2026","fr":"Actifs totaux du groupe HSBC Holdings plc au 30 septembre 2026","pt":"Ativos totais do grupo HSBC Holdings plc em 30 de setembro de 2026","tr":"30 Eylül 2026 itibarıyla HSBC Holdings plc toplam grup varlıkları"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"world","id":"g20261120-d8-hsbc-tender-5","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2026-09-30","unit":"billion USD","value":3445}],"methodology":{"ar":"تحتفظ الأرقام بالفترة والنطاق والتعريفات التي يحددها المصدر. ويستثني إجمالي المقابل النقدي الفوائد المستحقة. ولا تُستنتج أي قيمة مفقودة.","de":"Die Zahlen behalten den in der Quelle angegebenen Zeitraum, den Umfang und die Definitionen bei. Der gesamte Barbetrag schließt Stückzinsen aus. Fehlende Werte werden nicht abgeleitet.","en":"Figures retain the source's stated period, scope and definitions. Total cash consideration excludes accrued interest. No missing value is inferred.","es":"Las cifras conservan el periodo, el alcance y las definiciones indicados por la fuente. La contraprestación total en efectivo excluye los intereses devengados. No se infiere ningún valor ausente.","fr":"Les chiffres conservent la période, le périmètre et les définitions indiqués par la source. Le montant total en numéraire exclut les intérêts courus. Aucune valeur manquante n’est déduite.","pt":"Os valores mantêm o período, o âmbito e as definições indicados pela fonte. A contraprestação total em dinheiro exclui juros acumulados. Nenhum valor em falta é inferido.","tr":"Rakamlar kaynağın belirttiği dönem, kapsam ve tanımları korur. Toplam nakit bedel işlemiş faizi içermez. Eksik değerler çıkarımla tamamlanmaz."},"sourceUrls":["https://www.prnewswire.com/news-releases/hsbc-holdings-plc-announces-results-of-its-tender-offer-for-one-series-of-securities-302946837.html"],"title":{"ar":"الأرقام الرئيسية المعلنة","de":"Wichtige gemeldete Kennzahlen","en":"Key reported figures","es":"Cifras clave comunicadas","fr":"Principaux chiffres déclarés","pt":"Principais valores reportados","tr":"Bildirilen temel rakamlar"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-20T14:30:00Z"},"version":1}
