{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/horizon-europe-nature-research-call-october-2026","block":{"description":{"ar":"التمويل وعدد الموضوعات في دعوة البحث والابتكار حول الطبيعة التي أعلنتها المفوضية الأوروبية في 2 أكتوبر 2026.","de":"Fördervolumen und Themenzahl des Forschungs- und Innovationsaufrufs zu Natur, den die Europäische Kommission am 2. Oktober 2026 ankündigte.","en":"Funding and topic count for the nature research and innovation call announced by the European Commission on 2 October 2026.","es":"Financiación y número de temas de la convocatoria de investigación e innovación sobre naturaleza anunciada por la Comisión Europea el 2 de octubre de 2026.","fr":"Financement et nombre de thèmes de l’appel de recherche et d’innovation sur la nature annoncé par la Commission européenne le 2 octobre 2026.","pt":"Valor e número de temas da chamada de pesquisa e inovação sobre natureza anunciada pela Comissão Europeia em 2 de outubro de 2026.","tr":"Avrupa Komisyonunun 2 Ekim 2026'da duyurduğu doğa konulu araştırma ve yenilik çağrısının finansmanı ve konu sayısı."},"id":"source-indicators","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"تمويل دعوة أبحاث الطبيعة","de":"Fördervolumen des Forschungsaufrufs zu Natur","en":"Nature research call funding","es":"Financiación de la convocatoria de investigación sobre naturaleza","fr":"Financement de l’appel de recherche sur la nature","pt":"Financiamento da chamada de pesquisa sobre natureza","tr":"Doğa araştırmaları çağrısının finansmanı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"european-union","id":"horizon-europe-nature-call-funding","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-10-02","unit":"million EUR","value":230},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد الموضوعات في الدعوة","de":"Zahl der Themen des Aufrufs","en":"Number of topics in the call","es":"Número de temas de la convocatoria","fr":"Nombre de thèmes de l’appel","pt":"Número de temas da chamada","tr":"Çağrıdaki konu sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"european-union","id":"horizon-europe-nature-call-topics","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-02","unit":"count","value":10}],"methodology":{"ar":"تندرج الدعوة ضمن برنامج عمل هورايزون أوروبا للفترة 2026–2027 وتهدف إلى زيادة أبحاث التنوع البيولوجي. ويذكر المصدر دعوة بقيمة 230 مليون يورو تضم 10 موضوعات، من دون توزيع الميزانية على كل موضوع. وتشمل المجالات آثار مواد PFAS، وتأثير الصناعات النظيفة والرقمية على التنوع البيولوجي، والمختبرات الحية لاستعادة النظم البيئية، والأنواع الدخيلة الغازية، ورصد التنوع البيولوجي. ومن المقرر عقد يوم معلومات عبر الإنترنت في 16 أكتوبر. يعلن البيان عن الدعوة ولا يحدد الفائزين بالمنح أو نتائج مشاريع مكتملة.","de":"Der Aufruf gehört zum Arbeitsprogramm Horizont Europa 2026–2027 und soll die Biodiversitätsforschung stärken. Die Quelle nennt 230 Millionen Euro und zehn Themen, weist aber keinem Thema ein eigenes Budget zu. Dazu gehören PFAS-Auswirkungen, Biodiversitätsfolgen sauberer und digitaler Industrien, Living Labs zur Wiederherstellung von Ökosystemen, invasive gebietsfremde Arten und Biodiversitätsmonitoring. Ein Online-Informationstag ist für den 16. Oktober geplant. Die Ankündigung eröffnet den Aufruf; sie nennt weder Förderempfänger noch abgeschlossene Projektergebnisse.","en":"The call sits within Horizon Europe's 2026–2027 work programme and aims to increase biodiversity research. The source reports a €230 million call with 10 topics but does not give a budget allocation for each topic. Areas include PFAS effects, biodiversity impacts of clean and digital industries, living labs for ecosystem restoration, invasive alien species and biodiversity monitoring. An online information day is scheduled for 16 October. The announcement opens the call; it does not identify grant recipients or report completed project outcomes.","es":"La convocatoria forma parte del programa de trabajo 2026–2027 de Horizonte Europa y busca aumentar la investigación sobre biodiversidad. La fuente anuncia una convocatoria de 230 millones de euros con 10 temas, pero no especifica el presupuesto asignado a cada uno. Las áreas incluyen los efectos de los PFAS, el impacto de las industrias limpias y digitales en la biodiversidad, laboratorios vivos para restaurar ecosistemas, especies exóticas invasoras y seguimiento de la biodiversidad. Está prevista una jornada informativa en línea el 16 de octubre. El anuncio abre la convocatoria; no identifica adjudicatarios ni comunica resultados de proyectos terminados.","fr":"L’appel relève du programme de travail 2026–2027 d’Horizon Europe et vise à accroître la recherche sur la biodiversité. La source annonce un appel de 230 millions d’euros comprenant 10 thèmes, sans préciser le budget attribué à chacun. Les sujets incluent les effets des PFAS, l’impact des industries propres et numériques sur la biodiversité, les laboratoires vivants pour la restauration des écosystèmes, les espèces exotiques envahissantes et le suivi de la biodiversité. Une journée d’information en ligne est prévue le 16 octobre. L’annonce ouvre l’appel ; elle ne nomme pas les bénéficiaires de subventions et ne présente pas de résultats de projets achevés.","pt":"A chamada faz parte do programa de trabalho Horizonte Europa 2026–2027 e busca ampliar a pesquisa sobre biodiversidade. A fonte informa €230 milhões e 10 temas, mas não detalha a distribuição do orçamento por tema. As áreas incluem efeitos dos PFAS, impactos de indústrias limpas e digitais sobre a biodiversidade, laboratórios vivos para restauração de ecossistemas, espécies exóticas invasoras e monitoramento da biodiversidade. Um dia informativo on-line está previsto para 16 de outubro. O anúncio abre a chamada; não identifica beneficiários nem apresenta resultados concluídos.","tr":"Çağrı Horizon Europe'un 2026–2027 çalışma programında yer alıyor ve Biyoçeşitlilik araştırmalarını artırmayı amaçlıyor. Kaynak 230 milyon avroluk çağrı ve 10 konu bildiriyor; her konuya ayrılan bütçeyi açıklamıyor. Konular arasında PFAS etkileri, temiz ve dijital sanayilerin biyolojik çeşitlilikle ilişkisi, ekosistem restorasyonu için yaşayan laboratuvarlar, istilacı yabancı türler ve biyolojik çeşitlilik izleme bulunuyor. 16 Ekim'de çevrim içi bilgi günü planlanmıştır. Açıklama çağrıyı duyurur; hibe kazananlarını veya gerçekleşmiş proje sonuçlarını bildirmez."},"sourceUrls":["https://research-and-innovation.ec.europa.eu/news/all-research-and-innovation-news/horizon-europe-launches-new-research-and-innovation-call-nature-2026-10-02_en"],"title":{"ar":"دعوة أبحاث الطبيعة ضمن هورايزون أوروبا","de":"Forschungsaufruf von Horizont Europa zu Natur","en":"Horizon Europe nature research call","es":"Convocatoria de investigación sobre naturaleza de Horizonte Europa","fr":"Appel Horizon Europe pour la recherche sur la nature","pt":"Chamada de pesquisa sobre natureza do Horizonte Europa","tr":"Horizon Europe doğa araştırmaları çağrısı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:50:08+03:00"},"version":1}