{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/hertz-energy-proposes-exploration-financing-antimony-silver-october-2026","block":{"description":{"ar":"الأرقام والتصنيفات الواردة في البيان الأولي.","de":"Zahlen und Klassifizierungen aus der Primärmitteilung.","en":"Figures and classifications stated in the primary release.","es":"Cifras y clasificaciones indicadas en el comunicado primario.","fr":"Chiffres et classifications indiqués dans le communiqué primaire.","pt":"Números e classificações indicados no comunicado primário.","tr":"Birincil duyuruda belirtilen rakamlar ve sınıflandırmalar."},"id":"announced-financing","items":[{"date":"2026-10-09","description":{"ar":"أعلنت الشركة طرحاً خاصاً غير مكتتب به يصل إلى 1,607,400 دولار؛ ولم يحدد البيان العملة. ومن المقرر تخصيص العائدات لاستكشاف الأنتيمون والتنغستن والفضة، رهناً بالإتمام والموافقات.","de":"Das Unternehmen kündigte eine nicht vermittelte Privatplatzierung von bis zu 1.607.400 Dollar an; die Mitteilung nennt keine Währung. Die Erlöse sollen der Antimon-, Wolfram- und Silberexploration dienen, vorbehaltlich Abschluss und Genehmigungen.","en":"The company announced a non-brokered placement for up to $1,607,400; the release does not specify the currency. Proceeds are earmarked for antimony-tungsten and silver exploration, subject to completion and approvals.","es":"La empresa anunció una colocación privada sin agente de hasta 1.607.400 dólares; el comunicado no especifica la moneda. Los fondos se destinarían a explorar antimonio, tungsteno y plata, sujetos al cierre y las aprobaciones.","fr":"La société a annoncé un placement privé sans intermédiaire pouvant atteindre 1 607 400 dollars; le communiqué ne précise pas la devise. Les fonds sont destinés à l’exploration de l’antimoine, du tungstène et de l’argent, sous réserve de clôture et d’approbations.","pt":"A empresa anunciou uma colocação privada sem intermediário de até 1.607.400 dólares; o comunicado não especifica a moeda. Os fundos destinam-se à exploração de antimónio, tungsténio e prata, sujeitos à conclusão e às aprovações.","tr":"Şirket 1.607.400 dolara kadar aracısız bir özel yerleştirme duyurdu; kaynak para birimini belirtmiyor. Gelirlerin antimon-tungsten ve gümüş aramalarına ayrılması planlanıyor; işlem kapanış ve onaylara bağlı."},"label":{"ar":"أعلنت Hertz Energy تمويلاً مقترحاً للاستكشاف","de":"Hertz Energy kündigt geplante Explorationsfinanzierung an","en":"Hertz Energy announces proposed exploration financing","es":"Hertz Energy anuncia financiación de exploración propuesta","fr":"Hertz Energy annonce un financement d’exploration proposé","pt":"A Hertz Energy anuncia financiamento de exploração proposto","tr":"Hertz Energy arama finansmanı önerisini duyurdu"},"status":"occurred"},{"date":"2026-10-30","description":{"ar":"تتوقع الشركة الإغلاق في هذا التاريخ أو قبله وقد يتم على شرائح؛ ويتطلب الأمر موافقات تنظيمية وموافقة بورصة الأوراق المالية الكندية.","de":"Das Unternehmen erwartet den Abschluss bis zu diesem Datum, möglicherweise in mehreren Tranchen; erforderlich sind behördliche und die Genehmigung der Canadian Securities Exchange.","en":"The company says closing is expected on or before this date and may occur in tranches; regulatory and Canadian Securities Exchange approvals are required.","es":"La empresa prevé cerrar en esa fecha o antes, posiblemente en varios tramos; se requieren aprobaciones regulatorias y de la Bolsa Canadiense de Valores.","fr":"La société prévoit une clôture à cette date ou avant, éventuellement en plusieurs tranches; des approbations réglementaires et de la Bourse des valeurs canadienne sont nécessaires.","pt":"A empresa prevê concluir nesta data ou antes, possivelmente em várias tranches; são necessárias aprovações regulatórias e da Bolsa de Valores Canadiana.","tr":"Şirket kapanışın bu tarihte veya öncesinde, bir ya da daha fazla dilimde gerçekleşmesini bekliyor; düzenleyici ve Kanada Menkul Kıymetler Borsası onayları gerekiyor."},"label":{"ar":"الموعد المتوقع الأقصى لإغلاق الطرح","de":"Voraussichtlicher spätester Abschluss der Platzierung","en":"Expected latest closing date for the placement","es":"Fecha límite prevista para el cierre de la colocación","fr":"Date limite prévue pour la clôture du placement","pt":"Data-limite prevista para a conclusão da colocação","tr":"Yerleştirmenin beklenen en geç kapanış tarihi"},"status":"scheduled"}],"methodology":{"ar":"تتبع القيم والنطاق والقيود الواردة في البيان الأولي؛ ولم تُضف تحويلات أو توقعات.","de":"Werte, Umfang und Einschränkungen folgen der Primärmitteilung; es wurden keine Umrechnungen oder Prognosen ergänzt.","en":"Values, scope and qualifiers follow the primary release; no conversion or forecast has been added.","es":"Los valores, el alcance y los calificadores siguen el comunicado primario; no se añadió ninguna conversión ni previsión.","fr":"Les valeurs, le champ et les qualificatifs suivent le communiqué primaire; aucune conversion ni prévision n’a été ajoutée.","pt":"Os valores, o âmbito e as qualificações seguem o comunicado primário; não foram acrescentadas conversões ou previsões.","tr":"Değerler, kapsam ve niteleyiciler birincil duyuruyu izler; dönüşüm veya tahmin eklenmemiştir."},"sourceUrls":["https://www.tmxnewsfile.com/release/318165/Hertz-Energy-Announces-NonBrokered-Private-Placement-of-up-to-1607400"],"title":{"ar":"بيانات المصدر","de":"Quelldaten","en":"Source data","es":"Datos de la fuente","fr":"Données sources","pt":"Dados da fonte","tr":"Kaynak verileri"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-11T17:09:48Z"},"version":1}
