{"article":{"annotation":{"article_id":"hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026","available_at":"2026-10-21T00:45:33.248807Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"9f3b29ca468545866aa9c98df91f21368b905a6d8198ddb9b9416727e6aa97d1","input_sha256":"05fcd2d0e1c47a96222062dbcf81414bcfe408bca52a026b47a161d995e25380","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"VN","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.eib.org/fr/press/all/2026-346-hanoi-metro-line-3-france-afd-adb-and-eib-celebrate-a-flagship-of-cooperation-with-hanoi"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:VN","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فييت نام","en":"Viet Nam","es":"Viet Nam","fr":"Viet Nam"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001245","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.eib.org/fr/press/all/2026-346-hanoi-metro-line-3-france-afd-adb-and-eib-celebrate-a-flagship-of-cooperation-with-hanoi"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"infrastructure-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000340","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Metro","source_urls":["https://www.eib.org/fr/press/all/2026-346-hanoi-metro-line-3-france-afd-adb-and-eib-celebrate-a-flagship-of-cooperation-with-hanoi"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"railway-transport","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026?lang=en","category":"infrastructure","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Hanoi Metro Line 3’s elevated section between Nhon and Cau Giay, opened in August 2024, carried 6.4 million passengers in its first year, averaging about 21,000 a day. The operator reported 99% punctuality.","The pilot line covers 12.5 kilometres and 12 stations, but its four-station underground section toward the central railway station remains under construction and is scheduled to open in 2027. The line includes a €125.5 million EIB loan."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"VN","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"metric","label":{"ar":"البند","de":"Position","en":"Item","es":"Concepto","fr":"Poste","pt":"Item","tr":"Kalem"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"مليون يورو","de":"Millionen Euro","en":"€ million","es":"Millones de euros","fr":"Millions d’euros","pt":"Milhões de euros","tr":"Milyon avro"},"type":"number","unit":"million EUR"}],"description":{"ar":"المبالغ الواردة في البيان.","de":"Im Pressetext genannte Beträge.","en":"Amounts stated in the release.","es":"Importes indicados en el comunicado.","fr":"Montants indiqués dans le communiqué.","pt":"Montantes indicados no comunicado.","tr":"Açıklamada belirtilen tutarlar."},"id":"financing-amounts","methodology":{"ar":"ثلاثة قروض باليورو مدرجة لخط مترو هانوي 3 في المصدر؛ تم استبعاد تمويل بنك التنمية الآسيوي بالدولار الأمريكي.","de":"Drei im Text aufgeführte Euro-Darlehen für die Metrolinie 3; die Finanzierung der ADB in US-Dollar ist nicht enthalten.","en":"Three euro-denominated loans listed for Hanoi Metro Line 3 in the source; ADB financing in US dollars is excluded from this table.","es":"Tres préstamos en euros enumerados para la línea 3 del metro de Hanói; se excluye de la tabla la financiación del ADB en dólares.","fr":"Trois prêts en euros listés pour la ligne 3 du métro de Hanoï ; le financement de l’ADB en dollars est exclu du tableau.","pt":"Três empréstimos em euros indicados para a linha 3 do metro de Hanói; o financiamento do ADB em dólares foi excluído.","tr":"Kaynakta Hanoi Metro Hattı 3 için listelenen üç avro kredisi; ADB’nin ABD doları cinsindeki finansmanı tabloya dahil değildir."},"rowTranslations":[{"metric":{"ar":"قرض بنك الاستثمار الأوروبي","de":"EIB-Darlehen","en":"EIB loan","es":"Préstamo del BEI","fr":"Prêt de la BEI","pt":"Empréstimo do BEI","tr":"EIB kredisi"}},{"metric":{"ar":"قرض الوكالة الفرنسية للتنمية","de":"AFD-Darlehen","en":"AFD loan","es":"Préstamo de la AFD","fr":"Prêt de l’AFD","pt":"Empréstimo da AFD","tr":"AFD kredisi"}},{"metric":{"ar":"قرض الخزانة الفرنسية","de":"Darlehen des französischen Schatzamts","en":"French Treasury loan","es":"Préstamo del Tesoro francés","fr":"Prêt du Trésor français","pt":"Empréstimo do Tesouro francês","tr":"Fransa Hazinesi kredisi"}}],"rows":[{"metric":"EIB loan","value":125.5},{"metric":"AFD loan","value":159},{"metric":"French Treasury loan","value":355}],"sourceUrls":["https://www.eib.org/fr/press/all/2026-346-hanoi-metro-line-3-france-afd-adb-and-eib-celebrate-a-flagship-of-cooperation-with-hanoi"],"title":{"ar":"الجزء العامل من خط مترو هانوي 3 نقل 6.4 ملايين راكب","de":"Der in Betrieb befindliche Abschnitt der Metrolinie 3 in Hanoi beförderte 6,4 Millionen Fahrgäste","en":"Hanoi Metro Line 3’s operating section carried 6.4 million passengers","es":"El tramo operativo de la línea 3 del metro de Hanói transportó 6,4 millones de pasajeros","fr":"La section en service de la ligne 3 du métro de Hanoï a transporté 6,4 millions de voyageurs","pt":"Troço em operação da linha 3 do metro de Hanói transportou 6,4 milhões de passageiros","tr":"Hanoi Metro Hattı 3’ün açık kesimi iki yılda 6,4 milyon yolcu taşıdı"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:59:04Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026/data/financing-amounts?lang=en&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026/data/financing-amounts?lang=en&format=json"},"id":"financing-amounts"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Conceptual illustration of transport, bridges and infrastructure connections.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"en","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-f2127e3e-3551-59b1-a823-dc847a3fcf40","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"en","modified_at":"2026-10-21T00:44:01+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T00:44:01+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Conceptual illustration of transport, bridges and infrastructure connections.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"en","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"European Investment Bank","publishedAt":"2026-10-20","url":"https://www.eib.org/fr/press/all/2026-346-hanoi-metro-line-3-france-afd-adb-and-eib-celebrate-a-flagship-of-cooperation-with-hanoi"}],"summary":"Hanoi Metro Line 3’s elevated section between Nhon and Cau Giay, opened in August 2024, carried 6.4 million passengers in its first year, averaging about 21,000 a day. The operator reported 99% punctuality.","text":"Hanoi Metro Line 3’s elevated section between Nhon and Cau Giay, opened in August 2024, carried 6.4 million passengers in its first year, averaging about 21,000 a day. The operator reported 99% punctuality.\n\nHanoi Metro Line 3’s elevated section between Nhon and Cau Giay, opened in August 2024, carried 6.4 million passengers in its first year, averaging about 21,000 a day. The operator reported 99% punctuality.\n\nThe pilot line covers 12.5 kilometres and 12 stations, but its four-station underground section toward the central railway station remains under construction and is scheduled to open in 2027. The line includes a €125.5 million EIB loan.","title":"Hanoi Metro Line 3’s operating section carried 6.4 million passengers","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026"}],"url":"https://newsverum.com/en/news/hanoi-metro-line-3-cooperation-operating-section-2026"},"version":"1"}