{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/haffner-mundi-quebec-energy-complex-modules-2026","block":{"description":{"ar":"حجزت Mundi Énergies وحدات C-iB من Haffner لمشروعات مخططة في كيبيك؛ وهذا حجز معدات وليس محطات عاملة.","de":"Mundi Énergies reservierte C-iB-Module von Haffner für geplante Projekte in Québec; es handelt sich um eine Gerätereservierung, nicht um Kraftwerke im Betrieb.","en":"Mundi Énergies reserved Haffner C-iB modules for planned projects in Quebec; this is an equipment reservation, not operating plants.","es":"Mundi Énergies reservó módulos C-iB de Haffner para proyectos previstos en Quebec; se trata de una reserva de equipos, no de plantas en funcionamiento.","fr":"Mundi Énergies a réservé des modules C-iB de Haffner pour des projets prévus au Québec ; il s’agit d’une réservation d’équipements, pas de centrales en exploitation.","pt":"A Mundi Énergies reservou módulos C-iB da Haffner para projetos planejados em Quebec; trata-se de reserva de equipamentos, não de usinas em operação.","tr":"Mundi Énergies, Quebec’te planladığı projeler için Haffner’ın C-iB modüllerini rezerve etti; bu kayıt teslim edilmiş ekipman veya faaliyetteki tesis bildirmiyor."},"id":"reported-observations","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"وحدات C-iB المحجوزة من موندي","de":"Von Mundi reservierte C-iB-Module","en":"C-iB modules reserved by Mundi","es":"Módulos C-iB reservados por Mundi","fr":"Modules C-iB réservés par Mundi","pt":"Módulos C-iB reservados pela Mundi","tr":"Mundi tarafından rezerve edilen C-iB modülleri"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"haffner-mundi-quebec-energy-complex-modules-2026-reserved-modules","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-13","unit":"count","value":40,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"هذا عدد الوحدات المحجوزة وفق الإعلان. الفترة يوم التقرير، وليس التسليم أو تشغيل المحطات.","de":"Gezählt werden laut Mitteilung reservierte Module. Der Zeitraum ist der Berichtstag, keine Lieferung oder Inbetriebnahme.","en":"This counts modules reserved according to the source announcement. The period is the report day, not delivery or plant operation.","es":"Cuenta los módulos reservados según el anuncio. El período es el día del informe, no entrega ni operación.","fr":"Il s’agit du nombre de modules réservés à l’annonce. La période est le jour du rapport, pas une livraison ou une exploitation.","pt":"Conta os módulos reservados segundo o anúncio. O período é o dia do relatório, não entrega nem operação.","tr":"Kaynakta rezervasyonu açıklanan modül sayısıdır. Dönem duyuru günüdür; modüllerin teslim edildiği veya tesislerin çalıştığı anlamına gelmez."},"sourceUrls":["https://www.haffner-energy.com/haffner-energy-mundi-energies-reserves-40-c-ib-modules-core100-programme/"],"title":{"ar":"المؤشرات الواردة في المصدر","de":"Von der Quelle berichtete Kennzahlen","en":"Source-reported indicators","es":"Indicadores de la fuente","fr":"Indicateurs de la source","pt":"Indicadores da fonte","tr":"Kaynakta bildirilen göstergeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T23:45:45+00:00"},"version":1}