{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/guterres-cop31-climate-justice-finance-appeal-2026-11-11","block":{"description":{"ar":"نطاق التدفق العام لعام 2024 وتقدير الاحتياج السنوي لعام 2035 يختلفان في السنة والنطاق.","de":"Die Spanne öffentlicher Ströme 2024 und der geschätzte Jahresbedarf 2035 betreffen unterschiedliche Jahre und Abgrenzungen.","en":"The 2024 public flow range and the estimated annual 2035 need refer to different years and scopes.","es":"El rango de flujos públicos de 2024 y la necesidad anual estimada para 2035 tienen años y alcances distintos.","fr":"La fourchette des flux publics de 2024 et le besoin annuel estimé pour 2035 ont des dates et périmètres différents.","pt":"A faixa de fluxos públicos de 2024 e a necessidade anual estimada para 2035 têm anos e escopos diferentes.","tr":"2024 kamu akışı aralığı ve 2035 yıllık ihtiyaç tahmini farklı yıl ve kapsamlara sahiptir."},"id":"unep-adaptation-finance","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"الحد الأدنى لتقدير تدفقات التكيف العامة لعام 2024","de":"Unteres Ende der geschätzten öffentlichen Anpassungsströme 2024","en":"Lower end of estimated 2024 public adaptation flows","es":"Extremo inferior de flujos públicos estimados de adaptación de 2024","fr":"Borne basse des flux publics estimés de 2024 pour adaptation","pt":"Limite inferior dos fluxos públicos estimados de adaptação em 2024","tr":"2024 kamu uyum akışı tahmini alt sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"developing-countries","id":"unep-adaptation-public-flows-range-lower","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2024","unit":"billion USD","value":28.2,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"الحد الأعلى لتقدير تدفقات التكيف العامة لعام 2024","de":"Oberes Ende der geschätzten öffentlichen Anpassungsströme 2024","en":"Upper end of estimated 2024 public adaptation flows","es":"Extremo superior de flujos públicos estimados de adaptación de 2024","fr":"Borne haute des flux publics estimés de 2024 pour adaptation","pt":"Limite superior dos fluxos públicos estimados de adaptação em 2024","tr":"2024 kamu uyum akışı tahmini üst sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"developing-countries","id":"unep-adaptation-public-flows-range-upper","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2024","unit":"billion USD","value":31.7,"valueQualifier":"upper-bound"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"احتياج التكيف السنوي المقدر بحلول 2035","de":"Geschätzter jährlicher Anpassungsbedarf bis 2035","en":"Estimated annual adaptation need by 2035","es":"Necesidad anual estimada de adaptación para 2035","fr":"Besoin annuel estimé d'adaptation pour 2035","pt":"Necessidade anual estimada de adaptação até 2035","tr":"2035 için yıllık uyum ihtiyacı tahmini"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"developing-countries","id":"unep-adaptation-annual-need-estimate","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2035","unit":"billion USD","value":305,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"تقرير فجوة التكيف 2026: نطاق التدفقات العامة الدولية من المتقدمة إلى النامية في 2024 وتقدير الاحتياجات السنوية للنامية بحلول 2035. الطرح لا يعطي فجوة حالية دقيقة.","de":"UNEP Bericht 2026: Spanne internationaler öffentlicher Ströme von Industrie- an Entwicklungsländer 2024 und geschätzter Jahresbedarf der Entwicklungsländer 2035. Eine Subtraktion ergibt keine exakte heutige Lücke.","en":"UNEP Adaptation Gap Report 2026: 2024 range of international public adaptation flows from developed to developing countries; estimated annual adaptation needs of developing countries by 2035. Subtraction does not yield an exact current gap.","es":"Informe del PNUMA de 2026: rango de flujos públicos internacionales de desarrollados a países en desarrollo en 2024 y necesidades anuales estimadas de estos en 2035. Una resta no da una brecha actual exacta.","fr":"Rapport du PNUE 2026 : fourchette des flux publics internationaux des pays développés vers les pays en développement en 2024 et besoins annuels estimés de ces derniers en 2035. La soustraction ne donne pas un déficit actuel exact.","pt":"Relatório do PNUMA de 2026: faixa de fluxos públicos internacionais dos desenvolvidos aos países em desenvolvimento em 2024 e necessidades anuais estimadas destes em 2035. A subtração não gera uma lacuna atual exata.","tr":"UNEP 2026 Uyum Açığı Raporu: gelişmiş ülkelerden gelişmekte olan ülkelere uluslararası kamu uyum akışı 2024 aralığı; 2035 gelişmekte olan ülkelerin yıllık uyum ihtiyaç tahmini. Çıkarma bugünkü kesin açığı vermez."},"sourceUrls":["https://wedocs.unep.org/entities/publication/93231698-f219-414f-bcb6-f57e9c9b704e"],"title":{"ar":"تدفقات تمويل التكيف وتقدير الاحتياجات لبرنامج البيئة","de":"UNEP Anpassungsfinanzierungsströme und Bedarfsschätzung","en":"UNEP adaptation finance flows and needs estimate","es":"Flujos y necesidades estimadas de financiación de adaptación del PNUMA","fr":"Flux et besoins estimés de financement de l'adaptation par le PNUE","pt":"Fluxos e estimativa de necessidades de adaptação do PNUMA","tr":"UNEP uyum finansmanı akışı ve ihtiyaç tahmini"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-11T22:47:20+00:00"},"version":1}
