{"article":{"annotation":{"article_id":"gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen","available_at":"2026-10-25T10:05:34.702022Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"c19739c9bea9bf74815d668c890118afd79c048e71a022d91aeed3324937d25c","input_sha256":"0493b81bcf8c1eaae93ce9e407bd2787f4928936027c48c5ae40cd7636596575","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gtt.fr/news/revenues-first-nine-months-2026-excellent-commercial-performance-objectives-confirmed-2026","https://www.gtt.fr/sites/default/files/GTT%20-%20Q3%202026%20Activity%20Update%20-%20Press%20Release.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.gtt.fr/news/revenues-first-nine-months-2026-excellent-commercial-performance-objectives-confirmed-2026","https://www.gtt.fr/sites/default/files/GTT%20-%20Q3%202026%20Activity%20Update%20-%20Press%20Release.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen?lang=tr","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["GTT, 2026’nın ilk dokuz ayında 570,1 milyon avro gelir bildirdi; bir yıl önceki rekor 599,6 milyon avroya göre düşüş yüzde 4,9 oldu. Fransız teknoloji grubu, 2025’in ilk dokuz ayında siparişlerin düşük kalmasının ardından daha az LNG gemisinin inşaatta bulunmasının mevcut telif gelirlerini düşürdüğünü belirtti. Daha önce öne çekilen bazı gemi teslim tarihlerinin ilk sözleşme kilometre taşlarına dönmesi de dokuz aylık gelirin yüzde 2’sinden azını etkileyen bir zamanlama kayması yarattı.","Gelir düşüşüne karşın yeni siparişler güçlüydü. GTT, 30 Eylül’e kadar 80 sipariş aldı; bunların 71’i 2028–2030 arasında teslim edilmesi beklenen yeni LNG gemileri içindi. Diğerleri iki etan taşıyıcısı, beş kara depolama tankı, bir yüzer depolama ve yeniden gazlaştırma ünitesi (FSRU) ve bir yüzer LNG ünitesinden (FLNG) oluştu. Şirket bunu ikinci en iyi ticari performansı olarak niteledi. Siparişler gelecekte iş yaratır; cari dönem geliri değildir.","Şirketin ana sipariş birikimi eylül sonunda 299 birim ve GTT’nin değerlemesine göre 1,8 milyar avro oldu. Dağılım 266 LNG gemisi, 21 etan gemisi, üç FSRU, dört FLNG ve beş kara tankıydı. LNG yakıtlı gemiler bu sayıya dahil değil; sekiz teslimattan sonra bu ayrı kategoride 40 gemi sipariş birikimi vardı. Bu iki kategoriyi 299 birim rakamında birleştirmemek gerekir.","Gaz tutma sistemlerinden elde edilen gelir 505,5 milyon avro ve yıllık düşüş yüzde 9,5’ti. LNG ve etan gemilerinden telifler, daha az gemi inşaatta olduğu için yüzde 11,4 gerileyerek 467,9 milyon avro oldu. FSRU geliri yüzde 83,6 artarak 12,1 milyona, FLNG geliri yüzde 21,4 artarak 8,8 milyona çıktı; her iki tipten daha fazla ünite inşaat halindeydi. Operasyon hizmetleri, özellikle sertifikasyon faaliyetlerindeki yavaşlamayla yüzde 7 düşerek 16,4 milyon avroya indi.","GTT Marine geliri yüzde 138,2 artışla 47,4 milyon avroya ulaştı; şirket artışı Danelec ve Safety işinin entegrasyonuna bağladı. Bölüm grup gelirinin yüzde 8’ini oluşturdu. GTT ayrıca Petrobras ve Petronas sözleşmelerini, ayrıca bir Yunan gemi sahibiyle üçüncü çeyrekte imzalanan filo veri toplama ve rota optimizasyonu anlaşmasını belirtti. Bunlar gemi üstü ekipmanla dijital performans hizmetlerinin birlikte sunulmasının erken ticari sinyalleri olarak tanımlandı.","GTT, eylülde Bangkok’taki Gastech’te LNG gemisi sahipleri ve kiralayanlara yönelik LNG Performance Centre hizmet platformunu tanıttı. Platform kargo yönetimi, sefer optimizasyonu ve muhafaza sistemi performans izleme olmak üzere üç alana odaklanıyor. İlk modül Cargo Insights, kargonun gerçek zamanlı takibini sunuyor. Ayrı olarak Lloyd’s Register, bazı membranlı LNG gemilerinde havuz bakım aralığının beş yıldan 7,5 yıla çıkarılması için Approval in Principle verdi. Olası kullanılabilirlik ve bakım kazanımları güvenlik şartlarına bağlıdır.","GTT, 2026 hedeflerini teyit etti: konsolide gelir 740–780 milyon avro ve konsolide EBITDA 490–530 milyon avro. Şirket gemi teslim tarihlerinin sözleşmedeki kilometre taşlarına döndüğünü, yeni hizmetler ve dijitale daha fazla kaynak ayırdığını söyledi. Bunlar yönetim tahminleridir. Orta Doğu çatışmasıyla bağlantılı enerji ve deniz taşımacılığı aksamalarının bulunduğu belirsiz jeopolitik ortam da görünümü etkileyebilir.","Dokuz aylık dönem, inşa halindeki gemilere bağlı daha düşük telif gelirlerini güçlü sipariş akışı ve geniş sipariş birikimiyle birlikte gösteriyor. Gelir dokuz aylık akımdır; 80 sipariş dönemde kaydedilmiş sözleşmelerdir; 299 birim ise ana sipariş birikiminin dönem sonu stokudur. Uzun vadeli beklentiler siparişlerin ve sıvılaştırma projelerinin inşaata dönüşmesine bağlı. 2026 yıllık sonuçlarının 24 Şubat 2027’de açıklanması planlanıyor."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"الإيرادات وتدفق الطلبات ورصيد دفتر الأعمال الأساسي حتى 30 سبتمبر 2026.","de":"Umsatz, Auftragseingang und Kern-Auftragsbestand zum 30. September 2026.","en":"Revenue, order flow and core backlog stock through 30 September 2026.","es":"Ingresos, flujo de pedidos y cartera principal a 30 de septiembre de 2026.","fr":"Chiffre d’affaires, flux de commandes et stock du carnet principal au 30 septembre 2026.","pt":"Receitas, fluxo de pedidos e stock da carteira principal em 30 de setembro de 2026.","tr":"30 Eylül 2026’ya kadar gelir, sipariş akışı ve dönem sonu ana sipariş birikimi."},"id":"gtt-nine-month-revenue-orders-and-guidance","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إيرادات تسعة أشهر","de":"Neunmonatsumsatz","en":"Nine-month revenue","es":"Ingresos de nueve meses","fr":"Chiffre d’affaires sur neuf mois","pt":"Receitas de nove meses","tr":"Dokuz aylık gelir"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"gtt-nine-month-revenue-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":570.1,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"تغير الإيرادات المقارن","de":"Vergleichbare Umsatzänderung","en":"Comparable revenue change","es":"Variación comparable de ingresos","fr":"Variation comparable du chiffre d’affaires","pt":"Variação comparável das receitas","tr":"Karşılaştırılabilir gelir değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"irregular","geography":"world","id":"gtt-nine-month-revenue-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":-4.9,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"الطلبات المستلمة خلال تسعة أشهر","de":"Auftragseingang in neun Monaten","en":"Orders received in nine months","es":"Pedidos recibidos en nueve meses","fr":"Commandes reçues en neuf mois","pt":"Pedidos recebidos em nove meses","tr":"Dokuz ayda alınan siparişler"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"gtt-orders-received-9m-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09","unit":"count","value":80,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"وحدات دفتر الطلبات الأساسي","de":"Kern-Auftragsbestand in Einheiten","en":"Core order-book units","es":"Unidades de la cartera principal","fr":"Unités du carnet principal","pt":"Unidades da carteira principal","tr":"Çekirdek sipariş birikimi birimleri"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"world","id":"gtt-core-orderbook-units-2026-09-30","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09-30","unit":"count","value":299,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"قيمة دفتر الطلبات الأساسي","de":"Wert des Kern-Auftragsbestands","en":"Core order-book value","es":"Valor de la cartera principal","fr":"Valeur du carnet principal","pt":"Valor da carteira principal","tr":"Çekirdek sipariş birikimi değeri"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"world","id":"gtt-core-orderbook-value-2026-09-30","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09-30","unit":"million EUR","value":1800,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأدنى لهدف الإيرادات 2026","de":"Untergrenze Umsatzziel 2026","en":"2026 revenue target low end","es":"Límite inferior del objetivo de ingresos 2026","fr":"Borne basse de l’objectif de chiffre d’affaires 2026","pt":"Limite inferior da meta de receitas 2026","tr":"2026 gelir hedefi alt sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"gtt-2026-revenue-guidance-low","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":740,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأعلى لهدف الإيرادات 2026","de":"Obergrenze Umsatzziel 2026","en":"2026 revenue target high end","es":"Límite superior del objetivo de ingresos 2026","fr":"Borne haute de l’objectif de chiffre d’affaires 2026","pt":"Limite superior da meta de receitas 2026","tr":"2026 gelir hedefi üst sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"gtt-2026-revenue-guidance-high","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":780,"valueQualifier":"upper-bound"}],"methodology":{"ar":"الإيرادات والطلبات الجديدة تدفقات لتسعة أشهر؛ ودفتر الطلبات رصيد العقود القائمة في 30 سبتمبر. ويستثني عدد 299 السفن التي تستخدم الغاز المسال وقوداً. أهداف 2026 توقعات.","de":"Umsatz und neue Aufträge sind Neunmonatsströme; der Auftragsbestand ist der Vertragsbestand zum 30. September. Die 299 Einheiten schließen LNG-betriebene Schiffe aus. Ziele 2026 sind Prognosen.","en":"Revenue and new orders are nine-month flows; backlog is outstanding contracted work at 30 September. The 299-unit core count excludes LNG-as-fuel vessels. 2026 targets are forecasts.","es":"Los ingresos y pedidos nuevos son flujos de nueve meses; la cartera es el stock de contratos pendientes al 30 de septiembre. Las 299 unidades excluyen buques propulsados por GNL. Los objetivos 2026 son previsiones.","fr":"Le chiffre d’affaires et les nouvelles commandes sont des flux sur neuf mois ; le carnet est un stock de contrats au 30 septembre. Les 299 unités excluent les navires propulsés au GNL. Les objectifs 2026 sont des prévisions.","pt":"Receitas e novos pedidos são fluxos de nove meses; a carteira é o stock de contratos pendentes em 30 de setembro. As 299 unidades excluem navios movidos a GNL. As metas 2026 são previsões.","tr":"Gelir ve yeni siparişler dokuz aylık akımlardır; sipariş birikimi 30 Eylül’deki mevcut sözleşme stokudur. 299 birim LNG yakıtlı gemileri hariç tutar. 2026 hedefleri tahmindir."},"sourceUrls":["https://www.gtt.fr/news/revenues-first-nine-months-2026-excellent-commercial-performance-objectives-confirmed-2026","https://www.gtt.fr/sites/default/files/GTT%20-%20Q3%202026%20Activity%20Update%20-%20Press%20Release.pdf"],"title":{"ar":"مؤشرات إيرادات وطلبات GTT لتسعة أشهر","de":"GTT-Umsatz- und Auftragskennzahlen für neun Monate","en":"GTT nine-month revenue and order indicators","es":"Indicadores de ingresos y pedidos de GTT en nueve meses","fr":"Indicateurs de chiffre d’affaires et commandes de GTT sur neuf mois","pt":"Indicadores de receitas e pedidos da GTT em nove meses","tr":"GTT dokuz aylık gelir ve sipariş göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T08:55:27Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen/data/gtt-nine-month-revenue-orders-and-guidance?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen/data/gtt-nine-month-revenue-orders-and-guidance?lang=tr&format=json"},"id":"gtt-nine-month-revenue-orders-and-guidance"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Teknoloji, işlemci ve bağlantılı bilginin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-1c207307-49fe-527e-bb07-744da00f0b03","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-25T10:05:25+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T10:05:25+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Teknoloji, işlemci ve bağlantılı bilginin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"GTT","publishedAt":"2026-10-23","url":"https://www.gtt.fr/news/revenues-first-nine-months-2026-excellent-commercial-performance-objectives-confirmed-2026"},{"checkedAt":"2026-10-25","name":"GTT Q3 2026 activity update press release (PDF)","publishedAt":"2026-10-23","url":"https://www.gtt.fr/sites/default/files/GTT%20-%20Q3%202026%20Activity%20Update%20-%20Press%20Release.pdf"}],"summary":"İlk dokuz ayda gelir yüzde 4,9 düşerken şirket 80 sipariş aldı ve 2026 hedeflerini teyit etti.","text":"İlk dokuz ayda gelir yüzde 4,9 düşerken şirket 80 sipariş aldı ve 2026 hedeflerini teyit etti.\n\nGTT, 2026’nın ilk dokuz ayında 570,1 milyon avro gelir bildirdi; bir yıl önceki rekor 599,6 milyon avroya göre düşüş yüzde 4,9 oldu. Fransız teknoloji grubu, 2025’in ilk dokuz ayında siparişlerin düşük kalmasının ardından daha az LNG gemisinin inşaatta bulunmasının mevcut telif gelirlerini düşürdüğünü belirtti. Daha önce öne çekilen bazı gemi teslim tarihlerinin ilk sözleşme kilometre taşlarına dönmesi de dokuz aylık gelirin yüzde 2’sinden azını etkileyen bir zamanlama kayması yarattı.\n\nGelir düşüşüne karşın yeni siparişler güçlüydü. GTT, 30 Eylül’e kadar 80 sipariş aldı; bunların 71’i 2028–2030 arasında teslim edilmesi beklenen yeni LNG gemileri içindi. Diğerleri iki etan taşıyıcısı, beş kara depolama tankı, bir yüzer depolama ve yeniden gazlaştırma ünitesi (FSRU) ve bir yüzer LNG ünitesinden (FLNG) oluştu. Şirket bunu ikinci en iyi ticari performansı olarak niteledi. Siparişler gelecekte iş yaratır; cari dönem geliri değildir.\n\nŞirketin ana sipariş birikimi eylül sonunda 299 birim ve GTT’nin değerlemesine göre 1,8 milyar avro oldu. Dağılım 266 LNG gemisi, 21 etan gemisi, üç FSRU, dört FLNG ve beş kara tankıydı. LNG yakıtlı gemiler bu sayıya dahil değil; sekiz teslimattan sonra bu ayrı kategoride 40 gemi sipariş birikimi vardı. Bu iki kategoriyi 299 birim rakamında birleştirmemek gerekir.\n\nGaz tutma sistemlerinden elde edilen gelir 505,5 milyon avro ve yıllık düşüş yüzde 9,5’ti. LNG ve etan gemilerinden telifler, daha az gemi inşaatta olduğu için yüzde 11,4 gerileyerek 467,9 milyon avro oldu. FSRU geliri yüzde 83,6 artarak 12,1 milyona, FLNG geliri yüzde 21,4 artarak 8,8 milyona çıktı; her iki tipten daha fazla ünite inşaat halindeydi. Operasyon hizmetleri, özellikle sertifikasyon faaliyetlerindeki yavaşlamayla yüzde 7 düşerek 16,4 milyon avroya indi.\n\nGTT Marine geliri yüzde 138,2 artışla 47,4 milyon avroya ulaştı; şirket artışı Danelec ve Safety işinin entegrasyonuna bağladı. Bölüm grup gelirinin yüzde 8’ini oluşturdu. GTT ayrıca Petrobras ve Petronas sözleşmelerini, ayrıca bir Yunan gemi sahibiyle üçüncü çeyrekte imzalanan filo veri toplama ve rota optimizasyonu anlaşmasını belirtti. Bunlar gemi üstü ekipmanla dijital performans hizmetlerinin birlikte sunulmasının erken ticari sinyalleri olarak tanımlandı.\n\nGTT, eylülde Bangkok’taki Gastech’te LNG gemisi sahipleri ve kiralayanlara yönelik LNG Performance Centre hizmet platformunu tanıttı. Platform kargo yönetimi, sefer optimizasyonu ve muhafaza sistemi performans izleme olmak üzere üç alana odaklanıyor. İlk modül Cargo Insights, kargonun gerçek zamanlı takibini sunuyor. Ayrı olarak Lloyd’s Register, bazı membranlı LNG gemilerinde havuz bakım aralığının beş yıldan 7,5 yıla çıkarılması için Approval in Principle verdi. Olası kullanılabilirlik ve bakım kazanımları güvenlik şartlarına bağlıdır.\n\nGTT, 2026 hedeflerini teyit etti: konsolide gelir 740–780 milyon avro ve konsolide EBITDA 490–530 milyon avro. Şirket gemi teslim tarihlerinin sözleşmedeki kilometre taşlarına döndüğünü, yeni hizmetler ve dijitale daha fazla kaynak ayırdığını söyledi. Bunlar yönetim tahminleridir. Orta Doğu çatışmasıyla bağlantılı enerji ve deniz taşımacılığı aksamalarının bulunduğu belirsiz jeopolitik ortam da görünümü etkileyebilir.\n\nDokuz aylık dönem, inşa halindeki gemilere bağlı daha düşük telif gelirlerini güçlü sipariş akışı ve geniş sipariş birikimiyle birlikte gösteriyor. Gelir dokuz aylık akımdır; 80 sipariş dönemde kaydedilmiş sözleşmelerdir; 299 birim ise ana sipariş birikiminin dönem sonu stokudur. Uzun vadeli beklentiler siparişlerin ve sıvılaştırma projelerinin inşaata dönüşmesine bağlı. 2026 yıllık sonuçlarının 24 Şubat 2027’de açıklanması planlanıyor.","title":"GTT gelirleri geriledi; sipariş alımı ve sipariş birikimi güçlü kaldı","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/gtt-nine-month-revenue-falls-as-order-intake-and-orderbook-strengthen"},"version":"1"}