{"article":{"annotation":{"article_id":"greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026","available_at":"2026-10-19T09:47:40.356283Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"570c6eaca93e1d562aeb2832c367095265175dab492b36dd60999d69856bf481","input_sha256":"8fc8ddeaf2f7208d365ad71702b6e124fee2a4c8991f2f424690973133d75e41","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.accio.gencat.cat/ca/accio/premsa-comunicacio/cercador-premsa-actualitat/article/20261018-startup-catalana-greenbiopeptides-patenta-tecnologia-nous-ingredients-bioactius"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001298","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: AI","source_urls":["https://www.accio.gencat.cat/ca/accio/premsa-comunicacio/cercador-premsa-actualitat/article/20261018-startup-catalana-greenbiopeptides-patenta-tecnologia-nous-ingredients-bioactius"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"artificial-intelligence","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000206","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: patent","source_urls":["https://www.accio.gencat.cat/ca/accio/premsa-comunicacio/cercador-premsa-actualitat/article/20261018-startup-catalana-greenbiopeptides-patenta-tecnologia-nous-ingredients-bioactius"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"patents","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026?lang=ar","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أفادت وكالة دعم الأعمال الكتالونية ACCIÓ في 18 أكتوبر بأن شركة GreenBioPeptides قدمت طلبات لحماية مستخلصات ببتيدية مشتقة من بروتينات نباتية. وللشركة، ومقرها إسبلوغيس دي يوبريغات، طلب أوروبي وطلب دولي بموجب معاهدة التعاون بشأن البراءات لمستخلص الفاصولياء السوداء BPE-1، إلى جانب طلب أوروبي ثانٍ لمستخلصات جديدة من نباتات عطرية متوسطية.","وبحسب الوكالة، تجمع منصة BPE Explorer بين المعلوماتية الحيوية ونماذج الذكاء الاصطناعي والمعرفة البيولوجية لترتيب أولوية الببتيدات للتحقق المختبري. وتلقت الشركة مشورة من فريق الملكية الفكرية في ACCIÓ، وتجري محادثات مع علامات وشركات تصنيع مستحضرات التجميل بشأن التطوير المشترك والترخيص والتوريد. والملفات الخاصة بالمستخلصات طلبات، وليست تأكيداً لمنح براءات."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ES","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"extract","label":{"ar":"المستخلص","de":"Extrakt","en":"Extract","es":"Extracto","fr":"Extrait","pt":"Extrato","tr":"Öz"},"language":"en","type":"text"},{"key":"reported_filing","label":{"ar":"الطلب المعلن","de":"Gemeldete Anmeldung","en":"Reported filing","es":"Solicitud comunicada","fr":"Dépôt annoncé","pt":"Pedido comunicado","tr":"Bildirilen başvuru"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"عرضت وكالة ACCIÓ منصة الشركة الكتالونية المدعومة بالذكاء الاصطناعي وعملها لحماية الملكية الفكرية.","de":"ACCIÓ erläuterte die KI-gestützte Entwicklungsplattform und den Schutz geistigen Eigentums des katalanischen Unternehmens.","en":"ACCIÓ described the Catalan company’s AI-supported development platform and intellectual-property work.","es":"ACCIÓ explicó la plataforma de desarrollo apoyada en IA y la protección industrial de la empresa catalana.","fr":"ACCIÓ a décrit la plateforme assistée par l’IA et la protection intellectuelle développées par l’entreprise catalane.","pt":"A ACCIÓ descreveu a plataforma apoiada em IA e o trabalho de proteção intelectual da empresa catalã.","tr":"ACCIÓ, Katalan şirketin yapay zekâ destekli geliştirme platformunu ve özler için yürüttüğü koruma sürecini anlattı."},"id":"extract-protection-filings","methodology":{"ar":"المستخلصات وحالة الطلبات كما وصفتها ACCIÓ في 18 أكتوبر. تميّز الطلبات عن البراءات الممنوحة، ولم يُتحقق مستقلاً من سجل البراءات.","de":"Extrakte und Anmeldestatus laut ACCIÓ vom 18. Oktober. Anmeldungen werden von erteilten Patenten unterschieden; keine unabhängige Prüfung des Patentregisters.","en":"Extracts and filing statuses as described by ACCIÓ on October 18. Applications are distinguished from granted patents; no independent patent-register verification was performed.","es":"Extractos y estados de solicitud según ACCIÓ el 18 de octubre. Se distinguen solicitudes de patentes concedidas; no se verificó de forma independiente el registro de patentes.","fr":"Extraits et statuts de dépôt selon ACCIÓ le 18 octobre. Les demandes sont distinguées des brevets délivrés ; le registre des brevets n’a pas été vérifié indépendamment.","pt":"Extratos e estados dos pedidos segundo a ACCIÓ em 18 de outubro. Distinguem-se pedidos de patentes concedidas; o registo de patentes não foi verificado de forma independente.","tr":"ACCIÓ’nun 18 Ekim açıklamasındaki özler ve başvuru durumları aktarılır. Başvuru ile verilmiş patent ayrılır; patent sicili bağımsız olarak doğrulanmadı."},"rowTranslations":[{"extract":{"ar":"BPE-1: الفاصولياء السوداء","de":"BPE-1: schwarze Bohne","en":"BPE-1: black bean","es":"BPE-1: judía negra","fr":"BPE-1 : haricot noir","pt":"BPE-1: feijão-preto","tr":"BPE-1: siyah fasulye"},"reported_filing":{"ar":"طلب أوروبي وطلب دولي بموجب PCT","de":"Europäische Anmeldung und internationale PCT-Anmeldung","en":"European application and international PCT filing","es":"Solicitud europea y presentación internacional PCT","fr":"Demande européenne et dépôt international PCT","pt":"Pedido europeu e depósito internacional PCT","tr":"Avrupa başvurusu ve uluslararası PCT başvurusu"}},{"extract":{"ar":"مستخلصات نباتات عطرية متوسطية","de":"Extrakte mediterraner Aromapflanzen","en":"Mediterranean aromatic-plant extracts","es":"Extractos de plantas aromáticas mediterráneas","fr":"Extraits de plantes aromatiques méditerranéennes","pt":"Extratos de plantas aromáticas mediterrânicas","tr":"Akdeniz aromatik bitki özleri"},"reported_filing":{"ar":"طلب براءة أوروبي ثانٍ","de":"Zweite europäische Patentanmeldung","en":"Second European patent application","es":"Segunda solicitud europea de patente","fr":"Seconde demande de brevet européen","pt":"Segundo pedido europeu de patente","tr":"İkinci Avrupa patent başvurusu"}}],"rows":[{"extract":"BPE-1: black bean","reported_filing":"European application and international PCT filing"},{"extract":"Mediterranean aromatic-plant extracts","reported_filing":"Second European patent application"}],"sourceUrls":["https://www.accio.gencat.cat/ca/accio/premsa-comunicacio/cercador-premsa-actualitat/article/20261018-startup-catalana-greenbiopeptides-patenta-tecnologia-nous-ingredients-bioactius"],"title":{"ar":"غرين بيو ببتايدز تعلن طلبات براءة لمستخلصات ببتيدية نباتية","de":"GreenBioPeptides meldet Patentanträge für pflanzliche Peptidextrakte","en":"GreenBioPeptides reports patent filings for plant-peptide extracts","es":"GreenBioPeptides presenta solicitudes de patente para extractos peptídicos vegetales","fr":"GreenBioPeptides présente ses demandes de brevet sur des extraits peptidiques végétaux","pt":"GreenBioPeptides apresenta pedidos de patente para extratos peptídicos vegetais","tr":"GreenBioPeptides bitkisel peptit özleri için patent başvurularını duyurdu"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T08:24:02Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026/data/extract-protection-filings?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026/data/extract-protection-filings?lang=ar&format=json"},"id":"extract-protection-filings"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للتكنولوجيا والمعالجات والمعلومات المترابطة.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-1786543b-d01e-544f-b1ed-6a779220c0e0","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","id":"greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-19T09:46:57+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-19T09:46:57+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للتكنولوجيا والمعالجات والمعلومات المترابطة.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"ACCIÓ — Generalitat de Catalunya","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://www.accio.gencat.cat/ca/accio/premsa-comunicacio/cercador-premsa-actualitat/article/20261018-startup-catalana-greenbiopeptides-patenta-tecnologia-nous-ingredients-bioactius"}],"summary":"عرضت وكالة ACCIÓ منصة الشركة الكتالونية المدعومة بالذكاء الاصطناعي وعملها لحماية الملكية الفكرية.","text":"عرضت وكالة ACCIÓ منصة الشركة الكتالونية المدعومة بالذكاء الاصطناعي وعملها لحماية الملكية الفكرية.\n\nأفادت وكالة دعم الأعمال الكتالونية ACCIÓ في 18 أكتوبر بأن شركة GreenBioPeptides قدمت طلبات لحماية مستخلصات ببتيدية مشتقة من بروتينات نباتية. وللشركة، ومقرها إسبلوغيس دي يوبريغات، طلب أوروبي وطلب دولي بموجب معاهدة التعاون بشأن البراءات لمستخلص الفاصولياء السوداء BPE-1، إلى جانب طلب أوروبي ثانٍ لمستخلصات جديدة من نباتات عطرية متوسطية.\n\nوبحسب الوكالة، تجمع منصة BPE Explorer بين المعلوماتية الحيوية ونماذج الذكاء الاصطناعي والمعرفة البيولوجية لترتيب أولوية الببتيدات للتحقق المختبري. وتلقت الشركة مشورة من فريق الملكية الفكرية في ACCIÓ، وتجري محادثات مع علامات وشركات تصنيع مستحضرات التجميل بشأن التطوير المشترك والترخيص والتوريد. والملفات الخاصة بالمستخلصات طلبات، وليست تأكيداً لمنح براءات.","title":"غرين بيو ببتايدز تعلن طلبات براءة لمستخلصات ببتيدية نباتية","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/greenbiopeptides-plant-peptide-extract-patent-filings-2026"},"version":"1"}
