{"article":{"annotation":{"article_id":"granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:25.935887Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"459c86192ae9f1d934d9d02e9150a750c4fed82648450784a1a7a1444fdba163","input_sha256":"2cc5c4e201005b143b0dda02ac585b6397963fa6cb2a790843a6e2170d555d32","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.graniteconstruction.com/newsroom/granite-awarded-two-medicine-road-rehabilitation-project-glacier-national-park"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001245","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.graniteconstruction.com/newsroom/granite-awarded-two-medicine-road-rehabilitation-project-glacier-national-park"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"infrastructure-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026?lang=ar","category":"infrastructure","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أعلنت Granite في 9 سبتمبر 2026 أنها فازت بعقد من شعبة الطرق السريعة للأراضي الاتحادية الغربية (WFL) التابعة لإدارة الطرق السريعة الاتحادية (FHWA) لتأهيل طريق تو ميديسن في حديقة غلاسير الوطنية بولاية مونتانا. والعقد شراكة بين WFL وخدمة الحدائق الوطنية وأمة بلاكفيت، وتبلغ قيمته نحو 23.7 مليون دولار أمريكي.","وسيؤهل المشروع 7.22 ميلا من طريق تو ميديسن، وهو ممر الوصول الرئيسي إلى منطقة تو ميديسن في الحديقة. ويشمل نطاق عمل Granite إعادة بناء الطريق وإزالة مقاطع الطريق القديمة والتغطية بالحجر المكسر ورصف الأسفلت الساخن وترميم مناطق الوقوف وتحسينات الصرف وأعمال الخطوط وترميم مجرى النهر وإنشاء مرافق جديدة للزوار. ويستخدم العمل إعادة التدوير بكامل العمق باستخدام الإسمنت، إذ يُعاد تدوير الرصف القائم في مكانه لتقليل المواد المستوردة وحركة الشاحنات داخل الحديقة.","وقالت Granite إن من المقرر أن يبدأ البناء في خريف 2026 وإنه يُتوقع الانتهاء منه في أواخر 2027. وقال أحد نواب رئيس Granite الإقليميين إن هذا هو رابع مشروع للشركة مع شعبة الأراضي الاتحادية الغربية التابعة لـ FHWA في المنطقة خلال السنوات الثلاث الماضية."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:54:35+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"قيمة العقد وطول الطريق المراد تأهيله كما ورد في إعلان Granite.","de":"Auftragswert und Länge der zu sanierenden Straße laut Mitteilung von Granite.","en":"Contract value and length of road to be rehabilitated, as stated in Granite’s announcement.","es":"Valor del contrato y longitud de carretera por rehabilitar, según el anuncio de Granite.","fr":"Valeur du contrat et longueur de route à réhabiliter, telles qu’indiquées dans l’annonce de Granite.","pt":"Valor do contrato e extensão da estrada a ser reabilitada, conforme o anúncio da Granite.","tr":"Granite’in duyurusunda belirtilen sözleşme değeri ve rehabilite edilecek yol uzunluğu."},"id":"contract-and-road-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"قيمة العقد (تقريبية)","de":"Auftragswert (ungefähr)","en":"Contract value (approximate)","es":"Valor del contrato (aproximado)","fr":"Valeur du contrat (approximative)","pt":"Valor do contrato (aproximado)","tr":"Sözleşme değeri (yaklaşık)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"montana","id":"two-medicine-road-rehabilitation-contract-value","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-09-09","unit":"million USD","value":23.7,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"target","label":{"ar":"طول الطريق المراد تأهيله","de":"Länge der zu sanierenden Straße","en":"Length of road to be rehabilitated","es":"Longitud de carretera por rehabilitar","fr":"Longueur de route à réhabiliter","pt":"Extensão da estrada a ser reabilitada","tr":"Rehabilite edilecek yol uzunluğu"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"montana","id":"two-medicine-road-rehabilitation-length","periodRole":"announcement-date","unitCode":"mile"},"period":"2026-09-09","unit":"miles","value":7.22}],"methodology":{"ar":"قيمة العقد هي الرقم التقريبي الذي تذكره Granite. وطول الطريق هو نطاق التأهيل المخطط له، لا عمل منجز، وهو مذكور بوحدة المصدر (الأميال).","de":"Der Auftragswert ist der von Granite genannte Näherungswert. Die Straßenlänge bezeichnet den geplanten Sanierungsumfang, nicht abgeschlossene Arbeiten, und wird in der Quelleinheit Meilen angegeben.","en":"The contract value is the approximate figure Granite states. The road length is the planned rehabilitation scope, not completed work, and is given in the source’s unit (miles).","es":"El valor del contrato es la cifra aproximada que indica Granite. La longitud de carretera es el alcance de rehabilitación previsto, no trabajos terminados, y se da en la unidad de la fuente (millas).","fr":"La valeur du contrat est le chiffre approximatif indiqué par Granite. La longueur de route est le périmètre de réhabilitation prévu, et non des travaux réalisés, et elle est donnée dans l’unité de la source (miles).","pt":"O valor do contrato é aproximado, conforme informado pela Granite. A extensão da estrada é o escopo planejado de reabilitação, não uma obra concluída, e é expressa na unidade da fonte (milhas).","tr":"Sözleşme değeri, Granite’in belirttiği yaklaşık rakamdır. Yol uzunluğu planlanan rehabilitasyon kapsamıdır; tamamlanmış iş değildir ve kaynağın birimiyle (mil) verilmiştir."},"sourceUrls":["https://www.graniteconstruction.com/newsroom/granite-awarded-two-medicine-road-rehabilitation-project-glacier-national-park"],"title":{"ar":"أرقام العقد والطريق","de":"Auftrags- und Straßenangaben","en":"Contract and road figures","es":"Cifras del contrato y de la carretera","fr":"Chiffres du contrat et de la route","pt":"Dados do contrato e da estrada","tr":"Sözleşme ve yol rakamları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:54:35+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026/data/contract-and-road-figures?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026/data/contract-and-road-figures?lang=ar&format=json"},"id":"contract-and-road-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للنقل والجسور وروابط البنية التحتية.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-ddb23e9d-0293-5213-b27e-15b57bbf54f6","event_period":"2026-09-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:54:35+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-05T09:37:37+00:00","reading_minutes":2,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للنقل والجسور وروابط البنية التحتية.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"Granite Construction","publishedAt":"2026-09-09","url":"https://www.graniteconstruction.com/newsroom/granite-awarded-two-medicine-road-rehabilitation-project-glacier-national-park"}],"summary":"قالت Granite إن شعبة الطرق السريعة للأراضي الاتحادية الغربية التابعة لإدارة الطرق السريعة الاتحادية منحتها عقدا بنحو 23.7 مليون دولار أمريكي لتأهيل 7.22 ميلا من طريق تو ميديسن في حديقة غلاسير الوطنية بولاية مونتانا.","text":"قالت Granite إن شعبة الطرق السريعة للأراضي الاتحادية الغربية التابعة لإدارة الطرق السريعة الاتحادية منحتها عقدا بنحو 23.7 مليون دولار أمريكي لتأهيل 7.22 ميلا من طريق تو ميديسن في حديقة غلاسير الوطنية بولاية مونتانا.\n\nأعلنت Granite في 9 سبتمبر 2026 أنها فازت بعقد من شعبة الطرق السريعة للأراضي الاتحادية الغربية (WFL) التابعة لإدارة الطرق السريعة الاتحادية (FHWA) لتأهيل طريق تو ميديسن في حديقة غلاسير الوطنية بولاية مونتانا. والعقد شراكة بين WFL وخدمة الحدائق الوطنية وأمة بلاكفيت، وتبلغ قيمته نحو 23.7 مليون دولار أمريكي.\n\nوسيؤهل المشروع 7.22 ميلا من طريق تو ميديسن، وهو ممر الوصول الرئيسي إلى منطقة تو ميديسن في الحديقة. ويشمل نطاق عمل Granite إعادة بناء الطريق وإزالة مقاطع الطريق القديمة والتغطية بالحجر المكسر ورصف الأسفلت الساخن وترميم مناطق الوقوف وتحسينات الصرف وأعمال الخطوط وترميم مجرى النهر وإنشاء مرافق جديدة للزوار. ويستخدم العمل إعادة التدوير بكامل العمق باستخدام الإسمنت، إذ يُعاد تدوير الرصف القائم في مكانه لتقليل المواد المستوردة وحركة الشاحنات داخل الحديقة.\n\nوقالت Granite إن من المقرر أن يبدأ البناء في خريف 2026 وإنه يُتوقع الانتهاء منه في أواخر 2027. وقال أحد نواب رئيس Granite الإقليميين إن هذا هو رابع مشروع للشركة مع شعبة الأراضي الاتحادية الغربية التابعة لـ FHWA في المنطقة خلال السنوات الثلاث الماضية.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"Granite تفوز بعقد بقيمة 23.7 مليون دولار لتأهيل طريق تو ميديسن في حديقة غلاسير الوطنية","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/granite-two-medicine-road-glacier-national-park-rehabilitation-contract-september-2026"},"version":"1"}