{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/germany-gingerbread-production-2025-seven-year-low","block":{"columns":[{"key":"measure","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Measure","es":"Indicador","fr":"Mesure","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"metric tonnes"}],"description":{"ar":"تعرض البيانات أحجام الإنتاج ولا تمثل المبيعات أو الاستهلاك.","de":"Die Daten betreffen Produktionsmengen, nicht Absatz oder Verbrauch.","en":"Destatis reports production volumes; this table does not show sales or consumption.","es":"Los datos corresponden a volúmenes producidos, no a ventas ni consumo.","fr":"Les données portent sur les volumes produits, et non sur les ventes ou la consommation.","pt":"Os dados referem-se a volumes de produção, não a vendas ou consumo.","tr":"Destatis üretim miktarlarını bildirir; bu tablo satış veya tüketimi göstermez."},"id":"official-statistics","methodology":{"ar":"حجم الإنتاج بالطن في منشآت التصنيع المعنية التي يشملها المكتب؛ وتظل القيم التقريبية موصوفة بالتقريب كما في المصدر.","de":"Produktionsmenge in Tonnen für die von Destatis erfassten einschlägigen Betriebe; ungefähre Werte bleiben wie in der Quelle als ungefähr gekennzeichnet.","en":"Production volume in tonnes for the relevant manufacturing establishments covered by Destatis; approximate values remain identified as approximate in the source.","es":"Volumen producido en toneladas en los establecimientos manufactureros pertinentes incluidos por Destatis; los valores aproximados se mantienen como tales según la fuente.","fr":"Volume produit en tonnes dans les établissements manufacturiers concernés couverts par Destatis; les valeurs approximatives restent indiquées comme telles dans la source.","pt":"Volume produzido em toneladas nos estabelecimentos industriais abrangidos pelo Destatis; valores aproximados continuam identificados como aproximados na fonte.","tr":"Üretim miktarı, Destatis kapsamındaki ilgili imalat işletmeleri için ton cinsindendir; yaklaşık değerler kaynakta yaklaşık olarak belirtilir."},"rowTranslations":[{"measure":{"ar":"الإنتاج التقريبي لعام 2025","de":"Ungefähre Produktion 2025","en":"Approximate 2025 production","es":"Producción aproximada de 2025","fr":"Production approximative en 2025","pt":"Produção aproximada de 2025","tr":"2025’te yaklaşık üretim"}}],"rows":[{"measure":"Approximate 2025 production","value":72800}],"sourceUrls":["https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/Zahl-der-Woche/2026/PD26_42_p002.html"],"title":{"ar":"الإنتاج والمقارنة","de":"Produktion und Vergleich","en":"Production and comparison","es":"Producción y comparación","fr":"Production et comparaison","pt":"Produção e comparação","tr":"Üretim ve karşılaştırma"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-13T09:47:08Z"},"version":1}