{"article":{"annotation":{"article_id":"gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development","available_at":"2026-10-21T14:02:57.229382Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"81ff232083dfc0bcadc93a5690ecc6beaa184af0888c9ca46202093b5a41186f","input_sha256":"a463fb5bb7883013cf8e7960110511146da94432d7853273509b2fe26890f749","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"GB","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/gelion--geln/final-results/9832833"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:GB","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية","en":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland","es":"Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte","fr":"Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000208","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: R&D","source_urls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/gelion--geln/final-results/9832833"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"research-development","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000620","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: tax incentives","source_urls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/gelion--geln/final-results/9832833"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"taxation","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/gelion--geln/final-results/9832833"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development?lang=de","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["In den am 21. Oktober veröffentlichten geprüften Ergebnissen meldete Gelion für das Geschäftsjahr bis zum 30. Juni 2026 Gesamterträge von 2,5 Millionen Pfund gegenüber 2,7 Millionen im Vorjahr. Der Großteil stammte aus staatlichen Zuschüssen und steuerlichen Forschungsanreizen.","Das Unternehmen entwickelt nach eigenen Angaben das Kathodenmaterial Nano-Encapsulated Sulfur (NES), das für bestehende Lithium-Ionen-Fertigungslinien ausgelegt ist. Ein mit QinetiQ abgeschlossenes Demonstrationsprogramm zeigte stabile Leistung von Zellen mit Lithium-Metall-Anode über 200 Lade- und Entladezyklen hinaus; Vollzellen mit Graphitanode überschritten 750 Zyklen bei 1C."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"GB","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"measure","label":{"ar":"البند","de":"Position","en":"Item","es":"Concepto","fr":"Élément","pt":"Rubrica","tr":"Kalem"},"language":"en","type":"text"},{"key":"amount","label":{"ar":"مليون جنيه إسترليني","de":"Mio. £","en":"£ million","es":"Millones de libras","fr":"Millions de livres","pt":"Milhões de libras","tr":"Milyon sterlin"},"type":"number","unit":"million GBP"}],"description":{"ar":"بملايين الجنيهات للسنة المنتهية في 30 يونيو","de":"Mio. £ für Geschäftsjahre zum 30. Juni","en":"£ million for financial years ended 30 June","es":"Millones de libras para ejercicios cerrados el 30 de junio","fr":"Millions de livres pour les exercices clos le 30 juin","pt":"Milhões de libras para exercícios terminados em 30 de junho","tr":"30 Haziran’da sona eren mali yıllar için milyon sterlin"},"id":"release-data","methodology":{"ar":"المبالغ الاسمية الواردة في النتائج المدققة للشركة؛ دون إعادة حساب.","de":"Nominalbeträge aus dem geprüften Jahresabschluss; keine Neuberechnung.","en":"Nominal amounts reported in the company’s audited results; no recalculation.","es":"Importes nominales de los resultados auditados de la empresa; sin recálculo.","fr":"Montants nominaux publiés dans les résultats audités ; aucun recalcul.","pt":"Montantes nominais divulgados nos resultados auditados da empresa; sem recálculo.","tr":"Şirketin denetlenmiş sonuçlarında bildirilen nominal tutarlar; yeniden hesaplama yapılmadı."},"rowTranslations":[{"measure":{"ar":"إجمالي الدخل، السنة المالية 2026","de":"Gesamterträge, Geschäftsjahr 2026","en":"Total income FY2026","es":"Ingresos totales, ejercicio 2026","fr":"Produits totaux, exercice 2026","pt":"Receitas totais, exercício de 2026","tr":"Toplam gelir, MY2026"}},{"measure":{"ar":"إجمالي الدخل، السنة المالية 2025","de":"Gesamterträge, Geschäftsjahr 2025","en":"Total income FY2025","es":"Ingresos totales, ejercicio 2025","fr":"Produits totaux, exercice 2025","pt":"Receitas totais, exercício de 2025","tr":"Toplam gelir, MY2025"}},{"measure":{"ar":"خسارة EBITDA المعدلة، السنة المالية 2026","de":"Bereinigter EBITDA-Verlust, Geschäftsjahr 2026","en":"Adjusted EBITDA loss FY2026","es":"Pérdida de EBITDA ajustado, ejercicio 2026","fr":"Perte d’EBITDA ajusté, exercice 2026","pt":"Prejuízo de EBITDA ajustado, exercício de 2026","tr":"Düzeltilmiş FAVÖK zararı, MY2026"}},{"measure":{"ar":"خسارة EBITDA المعدلة، السنة المالية 2025","de":"Bereinigter EBITDA-Verlust, Geschäftsjahr 2025","en":"Adjusted EBITDA loss FY2025","es":"Pérdida de EBITDA ajustado, ejercicio 2025","fr":"Perte d’EBITDA ajusté, exercice 2025","pt":"Prejuízo de EBITDA ajustado, exercício de 2025","tr":"Düzeltilmiş FAVÖK zararı, MY2025"}}],"rows":[{"amount":2.5,"measure":"Total income FY2026"},{"amount":2.7,"measure":"Total income FY2025"},{"amount":-4.4,"measure":"Adjusted EBITDA loss FY2026"},{"amount":-4.1,"measure":"Adjusted EBITDA loss FY2025"}],"sourceUrls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/gelion--geln/final-results/9832833"],"title":{"ar":"الدخل السنوي وEBITDA المعدل","de":"Jahreserträge und bereinigtes EBITDA","en":"Financial-year income and adjusted EBITDA","es":"Ingresos del ejercicio y EBITDA ajustado","fr":"Produits de l’exercice et EBITDA ajusté","pt":"Receitas do exercício e EBITDA ajustado","tr":"Mali yıl gelirleri ve düzeltilmiş FAVÖK"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T11:34:25Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development/data/release-data?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development/data/release-data?lang=de&format=json"},"id":"release-data"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Technologie, Prozessoren und verbundenen Informationen.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-980eb8cd-3f8c-515e-93f8-8639081a36b9","event_period":"2026-06-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-21T14:02:44+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T14:02:44+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Technologie, Prozessoren und verbundenen Informationen.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Gelion plc (RNS)","publishedAt":"2026-10-21","url":"https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/gelion--geln/final-results/9832833"}],"summary":"In den am 21. Oktober veröffentlichten geprüften Ergebnissen meldete Gelion für das Geschäftsjahr bis zum 30. Juni 2026 Gesamterträge von 2,5 Millionen Pfund gegenüber 2,7 Millionen im Vorjahr. Der Großteil stammte aus staatlichen Zuschüssen und steuerlichen Forschungsanreizen.","text":"In den am 21. Oktober veröffentlichten geprüften Ergebnissen meldete Gelion für das Geschäftsjahr bis zum 30. Juni 2026 Gesamterträge von 2,5 Millionen Pfund gegenüber 2,7 Millionen im Vorjahr. Der Großteil stammte aus staatlichen Zuschüssen und steuerlichen Forschungsanreizen.\n\nIn den am 21. Oktober veröffentlichten geprüften Ergebnissen meldete Gelion für das Geschäftsjahr bis zum 30. Juni 2026 Gesamterträge von 2,5 Millionen Pfund gegenüber 2,7 Millionen im Vorjahr. Der Großteil stammte aus staatlichen Zuschüssen und steuerlichen Forschungsanreizen.\n\nDas Unternehmen entwickelt nach eigenen Angaben das Kathodenmaterial Nano-Encapsulated Sulfur (NES), das für bestehende Lithium-Ionen-Fertigungslinien ausgelegt ist. Ein mit QinetiQ abgeschlossenes Demonstrationsprogramm zeigte stabile Leistung von Zellen mit Lithium-Metall-Anode über 200 Lade- und Entladezyklen hinaus; Vollzellen mit Graphitanode überschritten 750 Zyklen bei 1C.","title":"Gelion meldet 2,5 Mio. £ Erträge für 2026 und Fortschritte bei Schwefelbatterien","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development"},"version":"1"}
