{"article_url":"https://newsverum.com/pt/news/gelion-fy2026-results-sulfur-battery-development","block":{"columns":[{"key":"measure","label":{"ar":"البند","de":"Position","en":"Item","es":"Concepto","fr":"Élément","pt":"Rubrica","tr":"Kalem"},"language":"en","type":"text"},{"key":"amount","label":{"ar":"مليون جنيه إسترليني","de":"Mio. £","en":"£ million","es":"Millones de libras","fr":"Millions de livres","pt":"Milhões de libras","tr":"Milyon sterlin"},"type":"number","unit":"million GBP"}],"description":{"ar":"بملايين الجنيهات للسنة المنتهية في 30 يونيو","de":"Mio. £ für Geschäftsjahre zum 30. Juni","en":"£ million for financial years ended 30 June","es":"Millones de libras para ejercicios cerrados el 30 de junio","fr":"Millions de livres pour les exercices clos le 30 juin","pt":"Milhões de libras para exercícios terminados em 30 de junho","tr":"30 Haziran’da sona eren mali yıllar için milyon sterlin"},"id":"release-data","methodology":{"ar":"المبالغ الاسمية الواردة في النتائج المدققة للشركة؛ دون إعادة حساب.","de":"Nominalbeträge aus dem geprüften Jahresabschluss; keine Neuberechnung.","en":"Nominal amounts reported in the company’s audited results; no recalculation.","es":"Importes nominales de los resultados auditados de la empresa; sin recálculo.","fr":"Montants nominaux publiés dans les résultats audités ; aucun recalcul.","pt":"Montantes nominais divulgados nos resultados auditados da empresa; sem recálculo.","tr":"Şirketin denetlenmiş sonuçlarında bildirilen nominal tutarlar; yeniden hesaplama yapılmadı."},"rowTranslations":[{"measure":{"ar":"إجمالي الدخل، السنة المالية 2026","de":"Gesamterträge, Geschäftsjahr 2026","en":"Total income FY2026","es":"Ingresos totales, ejercicio 2026","fr":"Produits totaux, exercice 2026","pt":"Receitas totais, exercício de 2026","tr":"Toplam gelir, MY2026"}},{"measure":{"ar":"إجمالي الدخل، السنة المالية 2025","de":"Gesamterträge, Geschäftsjahr 2025","en":"Total income FY2025","es":"Ingresos totales, ejercicio 2025","fr":"Produits totaux, exercice 2025","pt":"Receitas totais, exercício de 2025","tr":"Toplam gelir, MY2025"}},{"measure":{"ar":"خسارة EBITDA المعدلة، السنة المالية 2026","de":"Bereinigter EBITDA-Verlust, Geschäftsjahr 2026","en":"Adjusted EBITDA loss FY2026","es":"Pérdida de EBITDA ajustado, ejercicio 2026","fr":"Perte d’EBITDA ajusté, exercice 2026","pt":"Prejuízo de EBITDA ajustado, exercício de 2026","tr":"Düzeltilmiş FAVÖK zararı, MY2026"}},{"measure":{"ar":"خسارة EBITDA المعدلة، السنة المالية 2025","de":"Bereinigter EBITDA-Verlust, Geschäftsjahr 2025","en":"Adjusted EBITDA loss FY2025","es":"Pérdida de EBITDA ajustado, ejercicio 2025","fr":"Perte d’EBITDA ajusté, exercice 2025","pt":"Prejuízo de EBITDA ajustado, exercício de 2025","tr":"Düzeltilmiş FAVÖK zararı, MY2025"}}],"rows":[{"amount":2.5,"measure":"Total income FY2026"},{"amount":2.7,"measure":"Total income FY2025"},{"amount":-4.4,"measure":"Adjusted EBITDA loss FY2026"},{"amount":-4.1,"measure":"Adjusted EBITDA loss FY2025"}],"sourceUrls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/gelion--geln/final-results/9832833"],"title":{"ar":"الدخل السنوي وEBITDA المعدل","de":"Jahreserträge und bereinigtes EBITDA","en":"Financial-year income and adjusted EBITDA","es":"Ingresos del ejercicio y EBITDA ajustado","fr":"Produits de l’exercice et EBITDA ajusté","pt":"Receitas do exercício e EBITDA ajustado","tr":"Mali yıl gelirleri ve düzeltilmiş FAVÖK"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T11:34:25Z"},"version":1}