{"article":{"annotation":{"article_id":"gcc-industrial-investment-factories-july-2026","available_at":"2026-10-18T19:46:12.761160Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"8c07926dbd531ace0e2c1869f3685b540743d72df6728734805ae1b9617ebb13","input_sha256":"d105e53b3eff93d0f5ac027ac431fbe7f630cf054f38d8aebc639945d4d8aefd","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=18%2F10%2F2026&id=gcc-stat-gcc-industrial-investment-reaches-426-billion-with-nearly-22000-factories"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gcc-industrial-investment-factories-july-2026?lang=fr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Les investissements industriels des pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG) ont atteint environ 426 milliards de dollars, selon les dernières données de GCC-Stat disponibles jusqu’en juillet 2026. La région compte près de 22 000 usines et plus de 1,7 million de travailleurs industriels.","L’industrie manufacturière représentait environ 13 % du PIB du CCG en 2025. Ces chiffres sont des totaux régionaux pour les six membres; QNA précise que les investissements et le nombre d’usines varient selon les pays."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"الاستثمارات الصناعية الإقليمية والمنشآت والعمالة وحصة التصنيع بحسب المركز الإحصائي الخليجي.","de":"Von GCC-Stat gemeldete regionale Industrieinvestitionen, Betriebe, Beschäftigung und Anteil des verarbeitenden Gewerbes.","en":"Regional industrial investment, establishments, employment and manufacturing share reported by GCC-Stat.","es":"Inversión industrial regional, fábricas, empleo y participación manufacturera informados por GCC-Stat.","fr":"Investissements industriels régionaux, usines, emplois et part manufacturière rapportés par GCC-Stat.","pt":"Investimentos industriais regionais, fábricas, emprego e participação da indústria de transformação informados pelo GCC-Stat.","tr":"GCC-Stat’ın bildirdiği bölgesel sanayi yatırımı, tesis, istihdam ve imalat payı."},"id":"gcc-industrial-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الاستثمارات الصناعية","de":"Industrieinvestitionen","en":"Industrial investment","es":"Inversión industrial","fr":"Investissements industriels","pt":"Investimentos industriais","tr":"Sanayi yatırımı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"gcc","id":"gcc-industrial-investment","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2026-07","unit":"billion USD","value":426,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد المصانع","de":"Fabriken","en":"Factories","es":"Fábricas","fr":"Nombre d’usines","pt":"Fábricas","tr":"Fabrika sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"gcc","id":"gcc-industrial-factories","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-07","unit":"count","value":22000,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"observed","label":{"ar":"العاملون في الصناعة","de":"Industriebeschäftigte","en":"Industrial workers","es":"Trabajadores industriales","fr":"Travailleurs industriels","pt":"Trabalhadores industriais","tr":"Sanayi çalışanları"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"gcc","id":"gcc-industrial-workers","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2026-07","unit":"million people","value":1.7,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة الصناعات التحويلية من الناتج المحلي الإجمالي","de":"Anteil des verarbeitenden Gewerbes am BIP","en":"Manufacturing share of GDP","es":"Participación manufacturera en el PIB","fr":"Part de l’industrie manufacturière dans le PIB","pt":"Participação da indústria de transformação no PIB","tr":"İmalatın GSYH içindeki payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"gcc","id":"gcc-manufacturing-share-gdp","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"percent of GDP","value":13,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"إجماليات وحصص إقليمية أبلغ عنها المركز الإحصائي الخليجي عبر الوكالة. احتُفظ بصفات التقريب؛ والعمالة حد أدنى. ويشير يوليو 2026 إلى أحدث تاريخ لتوافر البيانات، بينما تخص حصة الناتج عام 2025.","de":"Regionale Gesamtwerte und Anteile, die GCC-Stat über QNA meldete. Näherungswerte behalten ihre Kennzeichnung; bei der Beschäftigung handelt es sich um eine Untergrenze. Juli 2026 ist der zuletzt angegebene Datenstand, der BIP-Anteil bezieht sich auf 2025.","en":"Regional totals and shares reported by GCC-Stat through QNA. Approximate figures retain their qualifiers; employment is a lower bound. July 2026 is the latest data availability date reported, while the GDP share refers to 2025.","es":"Totales y porcentajes regionales comunicados por GCC-Stat a través de QNA. Se conservan los calificativos de aproximación; el empleo es un límite inferior. Julio de 2026 es la última fecha de disponibilidad indicada, mientras que la participación en el PIB corresponde a 2025.","fr":"Totaux et parts régionaux rapportés par GCC-Stat via QNA. Les valeurs approximatives conservent leur qualificatif; l’emploi est une borne inférieure. Juillet 2026 est la dernière date de disponibilité indiquée, tandis que la part du PIB concerne 2025.","pt":"Totais e participações regionais informados pelo GCC-Stat via QNA. Os valores aproximados mantêm essa qualificação; o emprego é um limite inferior. Julho de 2026 é a data mais recente de disponibilidade informada, enquanto a participação no PIB se refere a 2025.","tr":"Bölgesel toplam ve paylar GCC-Stat verileridir. Yaklaşık değerlerde niteleyici korunmuştur; istihdam değeri alt sınırdır. Temmuz 2026 son veri erişim tarihini, GSYH payı ise 2025 yılını belirtir."},"sourceUrls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=18%2F10%2F2026&id=gcc-stat-gcc-industrial-investment-reaches-426-billion-with-nearly-22000-factories"],"title":{"ar":"مؤشرات الصناعة في مجلس التعاون الخليجي","de":"Industrieindikatoren des GCC","en":"GCC industrial indicators","es":"Indicadores industriales del CCG","fr":"Indicateurs industriels du CCG","pt":"Indicadores industriais do CCG","tr":"GCC sanayi göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-18T19:25:59Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gcc-industrial-investment-factories-july-2026/data/gcc-industrial-indicators?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gcc-industrial-investment-factories-july-2026/data/gcc-industrial-indicators?lang=fr&format=json"},"id":"gcc-industrial-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’économie mondiale et des échanges commerciaux.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-5df33aaf-e3e2-5bc2-be6a-69173e2dbb9a","event_period":"2026-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"gcc-industrial-investment-factories-july-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-18T19:46:03+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-18T19:46:03+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’économie mondiale et des échanges commerciaux.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"gcc-industrial-investment-factories-july-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-18","name":"Qatar News Agency","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=18%2F10%2F2026&id=gcc-stat-gcc-industrial-investment-reaches-426-billion-with-nearly-22000-factories"}],"summary":"Les données de GCC-Stat recensent près de 22 000 usines et plus de 1,7 million d’emplois industriels jusqu’en juillet 2026.","text":"Les données de GCC-Stat recensent près de 22 000 usines et plus de 1,7 million d’emplois industriels jusqu’en juillet 2026.\n\nLes investissements industriels des pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG) ont atteint environ 426 milliards de dollars, selon les dernières données de GCC-Stat disponibles jusqu’en juillet 2026. La région compte près de 22 000 usines et plus de 1,7 million de travailleurs industriels.\n\nL’industrie manufacturière représentait environ 13 % du PIB du CCG en 2025. Ces chiffres sont des totaux régionaux pour les six membres; QNA précise que les investissements et le nombre d’usines varient selon les pays.","title":"Les investissements industriels du CCG atteignent 426 milliards de dollars","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gcc-industrial-investment-factories-july-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/gcc-industrial-investment-factories-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gcc-industrial-investment-factories-july-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/gcc-industrial-investment-factories-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gcc-industrial-investment-factories-july-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/gcc-industrial-investment-factories-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gcc-industrial-investment-factories-july-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/gcc-industrial-investment-factories-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gcc-industrial-investment-factories-july-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/gcc-industrial-investment-factories-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gcc-industrial-investment-factories-july-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/gcc-industrial-investment-factories-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/gcc-industrial-investment-factories-july-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/gcc-industrial-investment-factories-july-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/gcc-industrial-investment-factories-july-2026"},"version":"1"}