{"article":{"annotation":{"article_id":"galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026","available_at":"2026-10-19T09:47:38.502535Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"ea8d1d0ecfbef076212112f255220fc9bae35bd1b27219ab80bba52856fa5583","input_sha256":"ed0287c0dd3b62e89f80d3ecd8abc8c399f2420eb5528f2f7b9d8003d96a74f6","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.xunta.gal/notas-de-prensa/-/nova/029522/galicia-participa-helsinki-lanzamento-proxecto-europeo-aurorad-para-mellorar"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:07000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: medical","source_urls":["https://www.xunta.gal/notas-de-prensa/-/nova/029522/galicia-participa-helsinki-lanzamento-proxecto-europeo-aurorad-para-mellorar"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"health","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026?lang=pt","category":"health","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A Galiza participou na reunião de lançamento, em Helsínquia, do AURORad, um projeto europeu dedicado à qualidade e segurança de procedimentos médicos que utilizam radiação ionizante. A Consellería de Sanidade participa através do serviço regional de saúde, da agência de conhecimento em saúde e da empresa pública Galaria.","O projeto decorre de outubro de 2026 a setembro de 2031, coordenado pela autoridade finlandesa de segurança radiológica e nuclear. As áreas de trabalho incluem auditorias clínicas, justificação de procedimentos, aprendizagem com incidentes, gestão de doses, qualidade de imagem, proteção na imagiologia pediátrica e durante a gravidez, radioterapia guiada por imagem e terapia radiofarmacêutica. A Xunta afirma que as três entidades galegas contribuirão para vários pacotes de trabalho."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ES","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أرقام التحالف وميزانية المشروع الواردة في إعلان الحكومة الإقليمية.","de":"Angaben zu Konsortium und Projektbudget laut Xunta-Mitteilung.","en":"Consortium and project-budget figures stated in the Xunta announcement.","es":"Cifras del consorcio y presupuesto del proyecto comunicadas por la Xunta.","fr":"Données sur le consortium et le budget du projet dans l’annonce de la Xunta.","pt":"Dados do consórcio e do orçamento do projeto segundo o anúncio da Xunta.","tr":"Xunta duyurusunda açıklanan konsorsiyum ve proje bütçesi değerleri."},"id":"aurorad-project-scale","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المنظمات في التحالف","de":"Organisationen im Konsortium","en":"Organisations in consortium","es":"Organizaciones del consorcio","fr":"Organisations du consortium","pt":"Organizações no consórcio","tr":"Konsorsiyumdaki kuruluşlar"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"europe","id":"aurorad-consortium-organisations","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-18","unit":"organisations","value":110,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"الدول الأوروبية المشاركة","de":"Vertretene europäische Länder","en":"European countries represented","es":"Países europeos representados","fr":"Pays européens représentés","pt":"Países europeus representados","tr":"Temsil edilen Avrupa ülkeleri"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"europe","id":"aurorad-consortium-countries","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-18","unit":"countries","value":29,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي ميزانية المشروع (يورو)","de":"Gesamtprojektbudget (EUR)","en":"Total project budget (EUR)","es":"Presupuesto total del proyecto (EUR)","fr":"Budget total du projet (EUR)","pt":"Orçamento total do projeto (EUR)","tr":"Toplam proje bütçesi (EUR)"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"europe","id":"aurorad-total-project-budget-eur","periodRole":"announcement-date","unitCode":"eur"},"period":"2026-10-18","unit":"EUR","value":14370000,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"تمويل الاتحاد الأوروبي (يورو)","de":"EU-Finanzierung (EUR)","en":"EU funding (EUR)","es":"Financiación de la UE (EUR)","fr":"Financement de l’UE (EUR)","pt":"Financiamento da UE (EUR)","tr":"AB finansmanı (EUR)"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"europe","id":"aurorad-eu-contribution-eur","periodRole":"announcement-date","unitCode":"eur"},"period":"2026-10-18","unit":"EUR","value":11500000,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"أعداد التحالف كما وردت؛ وتمويل الاتحاد الأوروبي تقريبي بحسب المصدر. وتشير المبالغ إلى ميزانية المشروع ومساهمة الاتحاد الأوروبي. القيم المالية هي الميزانية والتمويل المعلنان للمشروع وليست إنفاقاً فعلياً.","de":"Die Konsortiumszahlen werden wie angegeben übernommen; die EU-Finanzierung ist laut Quelle ungefähr. Die Beträge stehen für Gesamtbudget und EU-Beitrag. Die Geldbeträge beschreiben das genannte Projektbudget und die Finanzierung, keine bereits getätigten Ausgaben.","en":"Consortium counts are reported as stated; EU funding is approximate as described by the source. Amounts refer to total project budget and EU contribution. Financial values describe the stated project budget and funding, not incurred expenditure.","es":"Las cifras del consorcio se reproducen tal como aparecen; la financiación de la UE es aproximada según la fuente. Los importes son el presupuesto total y la contribución europea. Los importes describen el presupuesto y la financiación anunciados del proyecto, no gasto ejecutado.","fr":"Les effectifs du consortium sont repris tels quels ; le financement de l’UE est approximatif comme l’indique la source. Les montants correspondent au budget total et à la contribution européenne. Les montants décrivent le budget et le financement annoncés du projet, pas des dépenses réalisées.","pt":"Os números do consórcio são reproduzidos como apresentados; o financiamento da UE é aproximado segundo a fonte. Os valores referem-se ao orçamento total e à contribuição europeia. Os valores financeiros descrevem o orçamento e o financiamento anunciados do projeto, não despesa já realizada.","tr":"Konsorsiyum sayıları kesin, AB finansmanı yaklaşık olarak kaynakta verilmiştir. Tutarlar duyurudaki toplam proje bütçesi ve AB katkısıdır. Mali değerler açıklanan proje bütçesi ve finansman tutarıdır; gerçekleşmiş harcama değildir."},"sourceUrls":["https://www.xunta.gal/notas-de-prensa/-/nova/029522/galicia-participa-helsinki-lanzamento-proxecto-europeo-aurorad-para-mellorar"],"title":{"ar":"أوروراد: النطاق والتمويل","de":"AURORad: Umfang und Finanzierung","en":"AURORad: scale and funding","es":"AURORad: alcance y financiación","fr":"AURORad : portée et financement","pt":"AURORad: dimensão e financiamento","tr":"AURORad: ölçek ve finansman"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-19T08:50:01Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026/data/aurorad-project-scale?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026/data/aurorad-project-scale?lang=pt&format=json"},"id":"aurorad-project-scale"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de saúde pública, pesquisa e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-6cd6da4d-b79e-5a47-9006-8b853f4a4d6b","event_period":"2026-10-18","event_period_basis":"source-review","id":"galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-19T09:46:57+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-19T09:46:57+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de saúde pública, pesquisa e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Xunta de Galicia","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://www.xunta.gal/notas-de-prensa/-/nova/029522/galicia-participa-helsinki-lanzamento-proxecto-europeo-aurorad-para-mellorar"}],"summary":"O AURORad reúne durante cinco anos 110 organizações de 29 países europeus e tem um orçamento total de 14,37 milhões de euros.","text":"O AURORad reúne durante cinco anos 110 organizações de 29 países europeus e tem um orçamento total de 14,37 milhões de euros.\n\nA Galiza participou na reunião de lançamento, em Helsínquia, do AURORad, um projeto europeu dedicado à qualidade e segurança de procedimentos médicos que utilizam radiação ionizante. A Consellería de Sanidade participa através do serviço regional de saúde, da agência de conhecimento em saúde e da empresa pública Galaria.\n\nO projeto decorre de outubro de 2026 a setembro de 2031, coordenado pela autoridade finlandesa de segurança radiológica e nuclear. As áreas de trabalho incluem auditorias clínicas, justificação de procedimentos, aprendizagem com incidentes, gestão de doses, qualidade de imagem, proteção na imagiologia pediátrica e durante a gravidez, radioterapia guiada por imagem e terapia radiofarmacêutica. A Xunta afirma que as três entidades galegas contribuirão para vários pacotes de trabalho.","title":"A Galiza participa em projeto europeu sobre segurança da radiação médica","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/galicia-european-aurorad-medical-radiation-safety-project-2026"},"version":"1"}