{"article":{"annotation":{"article_id":"galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026","available_at":"2026-10-19T09:47:37.871420Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a69c90d9a0891f3b70701829431195692b562eb040f967eabbe638bd6930475d","input_sha256":"c9d836b2d2b555954540d1f1a6a42878c3c5d848d45b6b2f42e05ddfcc266551","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.xunta.gal/notas-de-prensa/-/nova/029533/xunta-achega-danza-alumnado-galego-coa-primeira-edicion-danzamania-fora-madrid"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Madrid","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"United Nations Cartographic Section","country":"ES","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Madrid. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://www.xunta.gal/notas-de-prensa/-/nova/029533/xunta-achega-danza-alumnado-galego-coa-primeira-edicion-danzamania-fora-madrid","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=134","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/134"]}],"geometry":{"coordinates":[-3.67527502171,40.4521752248],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:134","kind":"city","labels":{"ar":"مدريد","en":"Madrid","es":"Madrid","fr":"Madrid"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:01000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.xunta.gal/notas-de-prensa/-/nova/029533/xunta-achega-danza-alumnado-galego-coa-primeira-edicion-danzamania-fora-madrid"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"culture-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026?lang=fr","category":"culture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["La Xunta soutient la première édition de Danzamanía hors de Madrid. L’initiative d’Emprendo Danza fait découvrir la danse aux élèves du primaire et du secondaire avec des ateliers dans les écoles et des spectacles au Salón Teatro de Saint-Jacques-de-Compostelle. Trois compagnies de Galice, de Valence et de Catalogne doivent se produire du 21 au 23 octobre.","À Saint-Jacques, un atelier pour les enfants de quatre à huit ans est prévu au CEIP Cardeal Quiroga Palacios, et un autre pour les élèves d’au moins dix ans à l’IES Rosalía de Castro. Selon la Xunta, les élèves travailleront avec les professionnels sur le contenu et le langage scénique des pièces."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ES","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"performances_start","label":{"ar":"أول عرض","de":"Erste Aufführung","en":"First performance","es":"Primera función","fr":"Première représentation","pt":"Primeiro espetáculo","tr":"İlk gösteri"},"type":"date"},{"key":"performances_end","label":{"ar":"آخر عرض","de":"Letzte Aufführung","en":"Last performance","es":"Última función","fr":"Dernière représentation","pt":"Último espetáculo","tr":"Son gösteri"},"type":"date"},{"key":"companies","label":{"ar":"عدد الفرق","de":"Anzahl der Ensembles","en":"Companies","es":"Número de compañías","fr":"Nombre de compagnies","pt":"Número de companhias","tr":"Topluluk sayısı"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"نطاق الورش والعروض كما ورد في إعلان الحكومة الإقليمية.","de":"Umfang der Workshops und Aufführungen laut Xunta-Mitteilung.","en":"Workshop and performance scope stated in the Xunta announcement.","es":"Alcance de talleres y funciones según el anuncio de la Xunta.","fr":"Périmètre des ateliers et spectacles indiqué dans l’annonce de la Xunta.","pt":"Âmbito das oficinas e espetáculos indicado no anúncio da Xunta.","tr":"Xunta duyurusundaki atölye ve performans kapsamı."},"id":"official-announcement-details","methodology":{"ar":"يلخص الجدول البرنامج المستقبلي المعلن في 18 أكتوبر ولا يعني أن الفعاليات قد أقيمت.","de":"Die Tabelle fasst das am 18. Oktober angekündigte Programm zusammen und behauptet nicht, dass die Veranstaltungen bereits stattgefunden haben.","en":"The table summarizes the upcoming programme announced on October 18; it does not imply the events have occurred.","es":"La tabla resume el programa futuro anunciado el 18 de octubre; no afirma que los actos ya se hayan celebrado.","fr":"Le tableau résume le programme annoncé le 18 octobre ; il ne signifie pas que les événements ont déjà eu lieu.","pt":"A tabela resume o programa futuro anunciado em 18 de outubro; não afirma que os eventos já ocorreram.","tr":"Tablo, 18 Ekim duyurusunda açıklanan gelecek tarihli programı özetler; etkinliklerin tamamlandığını ileri sürmez."},"rows":[{"companies":3,"performances_end":"2026-10-23","performances_start":"2026-10-21"}],"sourceUrls":["https://www.xunta.gal/notas-de-prensa/-/nova/029533/xunta-achega-danza-alumnado-galego-coa-primeira-edicion-danzamania-fora-madrid"],"title":{"ar":"التاريخ والبرنامج","de":"Datum und Programm","en":"Date and programme","es":"Fecha y programa","fr":"Date et programme","pt":"Data e programa","tr":"Tarih ve program"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T08:33:30Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026/data/official-announcement-details?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026/data/official-announcement-details?lang=fr&format=json"},"id":"official-announcement-details"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-75c3a2b3-b30b-556e-af45-b8142fe17d4f","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-19T09:46:57+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-19T09:46:57+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Xunta de Galicia","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://www.xunta.gal/notas-de-prensa/-/nova/029533/xunta-achega-danza-alumnado-galego-coa-primeira-edicion-danzamania-fora-madrid"}],"summary":"La première édition du programme hors de Madrid associe des spectacles du 21 au 23 octobre à des ateliers dans deux écoles.","text":"La première édition du programme hors de Madrid associe des spectacles du 21 au 23 octobre à des ateliers dans deux écoles.\n\nLa Xunta soutient la première édition de Danzamanía hors de Madrid. L’initiative d’Emprendo Danza fait découvrir la danse aux élèves du primaire et du secondaire avec des ateliers dans les écoles et des spectacles au Salón Teatro de Saint-Jacques-de-Compostelle. Trois compagnies de Galice, de Valence et de Catalogne doivent se produire du 21 au 23 octobre.\n\nÀ Saint-Jacques, un atelier pour les enfants de quatre à huit ans est prévu au CEIP Cardeal Quiroga Palacios, et un autre pour les élèves d’au moins dix ans à l’IES Rosalía de Castro. Selon la Xunta, les élèves travailleront avec les professionnels sur le contenu et le langage scénique des pièces.","title":"Danzamanía propose des ateliers de danse aux écoles de Saint-Jacques-de-Compostelle","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/galicia-danzamania-school-dance-program-october-2026"},"version":"1"}