{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/france-table-apple-estimate-october-2026","block":{"description":{"ar":"تقدير أَغريست لعام 2026 لإنتاج تفاح المائدة في فرنسا وملاحظتها عن السوق في بداية الموسم.","de":"Agrestes Schätzung für Frankreichs table appleproduktion 2026 und Markthinweis zu Saisonbeginn.","en":"Agreste’s 2026 estimate for French table apple output and its early-season market note.","es":"Estimación 2026 de Agreste para la producción francesa de manzana de mesa y nota de mercado al inicio de campaña.","fr":"Estimation 2026 d’Agreste pour la production française de pommes de table et note de marché de début de campagne.","pt":"Estimativa de 2026 da Agreste para a produção francesa de maçã de mesa e nota de mercado no início da campanha.","tr":"Agreste’nin Fransa sofralık elma üretimi için 2026 tahmini ve sezon başı piyasa notu."},"id":"reported-data","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"تقدير إنتاج تفاح المائدة","de":"Schätzung der Tafelapfelproduktion","en":"Table-apple output estimate","es":"Estimación de producción de manzana de mesa","fr":"Estimation de production de pommes de table","pt":"Estimativa da produção de maçã de mesa","tr":"Sofralık elma üretim tahmini"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"france","id":"fr-table-apple-output-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-tonnes"},"period":"2026","unit":"million tonnes","value":1.365,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"التغير السنوي للإنتاج","de":"Jahresveränderung der Produktion","en":"Output year-on-year change","es":"Variación interanual de la producción","fr":"Évolution annuelle de la production","pt":"Variação homóloga da produção","tr":"Üretimin yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"france","id":"fr-table-apple-output-change-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026","unit":"percent","value":-15},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لسعر المنتج في سبتمبر 2026","de":"Jahresveränderung des Erzeugerpreises im September 2026","en":"September 2026 producer-price change year on year","es":"Variación interanual del precio en origen en septiembre de 2026","fr":"Variation annuelle du prix à la production en septembre 2026","pt":"Variação homóloga do preço ao produtor em setembro de 2026","tr":"Eylül 2026 üretici fiyatının yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"france","id":"fr-table-apple-price-change-2026-09","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":8}],"methodology":{"ar":"تقدير الإنتاج حتى 1 أكتوبر 2026. ويقارن تغير سعر سبتمبر سبتمبر 2026 بالعام السابق. أورد المصدر الإنتاج بنحو 1.365 مليون طن والتغيرات بالنسب المئوية.","de":"Die Produktionsschätzung bezieht sich auf den 1. Oktober 2026. Die Preisänderung im September vergleicht September 2026 mit dem Vorjahr. Die Quelle nennt ungefähr 1,365 Mt Produktion und prozentuale Veränderungen.","en":"The output estimate is as of 1 October 2026. The September price change compares September 2026 with a year earlier. The source reports output at approximately 1.365 Mt and changes as percentages.","es":"La estimación de producción se refiere al 1 de octubre de 2026. La variación del precio de septiembre compara septiembre de 2026 con el año anterior. La fuente indica una producción aproximada de 1,365 Mt y cambios porcentuales.","fr":"L’estimation de production est arrêtée au 1er octobre 2026. L’évolution du prix de septembre compare septembre 2026 à l’année précédente. La source indique une production approximative de 1,365 Mt et les variations en pourcentage.","pt":"A estimativa de produção refere-se a 1 de outubro de 2026. A variação do preço de setembro compara setembro de 2026 com o ano anterior. A fonte indica produção aproximada de 1,365 Mt e variações percentuais.","tr":"Üretim tahmini 1 Ekim 2026 itibarıyladır; Eylül fiyat değişimi, Eylül 2026’nın bir yıl öncesine kıyaslamasıdır. Kaynak üretimi yaklaşık 1,365 Mt, yıllık değişimleri yüzde olarak bildirir."},"sourceUrls":["https://www.agreste.agriculture.gouv.fr/agreste-web/disaron/IraFru26130/detail/"],"title":{"ar":"تقدير إنتاج تفاح المائدة","de":"Schätzung der table appleproduktion","en":"table apple output estimate","es":"Estimación de producción de manzana de mesa","fr":"Estimation de production de pommes de table","pt":"Estimativa de produção de maçã de mesa","tr":"sofralık elma üretim tahmini"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T08:51:20Z"},"version":1}