{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/france-reopens-agricultural-diesel-aid-november-2026","block":{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي في 31 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der amtlichen Bekanntmachung am 31. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 31 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial el 31 de octubre de 2026.","fr":"Publication du texte officiel le 31 octobre 2026.","pt":"Publicação do anúncio oficial em 31 de outubro de 2026.","tr":"31 Ekim 2026’da resmî duyurunun yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-31","description":{"ar":"أعادت فرنسا فتح طلبات المساعدة الاستثنائية التي تغطي الديزل غير المخصص للطرق والمُسلّم في أبريل ومايو ويونيو 2026 لأعمال الزراعة والغابات. وُقّع المرسوم رقم 2026-1014 في 30 أكتوبر ونُشر في الجريدة الرسمية في 31 أكتوبر، ويدخل حيز التنفيذ في اليوم التالي.","de":"Frankreich hat Anträge auf eine außerordentliche Beihilfe für nicht straßengebundenen Dieselkraftstoff wieder geöffnet, der im April, Mai und Juni 2026 für land- und forstwirtschaftliche Arbeiten geliefert wurde. Dekret Nr. 2026-1014 wurde am 30. Oktober unterzeichnet, am 31. Oktober im Amtsblatt veröffentlicht und tritt am folgenden Tag in Kraft.","en":"France has reopened applications for exceptional aid covering non-road diesel delivered in April, May and June 2026 for agricultural and forestry work. Decree No. 2026-1014, signed on 30 October, was published in the Official Journal on 31 October and takes effect the following day.","es":"Francia ha reabierto las solicitudes de ayuda excepcional para el gasóleo no viario entregado en abril, mayo y junio de 2026 para trabajos agrícolas y forestales. El decreto n.º 2026-1014, firmado el 30 de octubre, se publicó en el Diario Oficial el 31 de octubre y entra en vigor al día siguiente.","fr":"La France a rouvert les demandes d’aide exceptionnelle couvrant le gazole non routier livré en avril, mai et juin 2026 pour les travaux agricoles et forestiers. Le décret no 2026-1014, signé le 30 octobre, a été publié au Journal officiel le 31 octobre et entre en vigueur le lendemain.","pt":"França reabriu candidaturas a uma ajuda excecional para gasóleo não rodoviário entregue em abril, maio e junho de 2026 para trabalhos agrícolas e florestais. O Decreto n.º 2026-1014 foi assinado a 30 de outubro, publicado no Jornal Oficial a 31 de outubro e entra em vigor no dia seguinte.","tr":"Fransa, tarım ve ormancılık çalışmaları için Nisan, Mayıs ve Haziran 2026’da teslim edilen yol dışı motorini kapsayan olağanüstü destek başvurularını yeniden açtı. 2026-1014 sayılı kararname 30 Ekim’de imzalandı, 31 Ekim’de Resmî Gazete’de yayımlandı ve ertesi gün yürürlüğe giriyor."},"label":{"ar":"فرنسا تعيد فتح طلبات دعم الديزل الزراعي حتى 30 نوفمبر","de":"Frankreich öffnet Anträge auf Agrardieselhilfe bis zum 30. November erneut","en":"France reopens agricultural diesel-aid applications until 30 November","es":"Francia reabre hasta el 30 de noviembre las solicitudes de ayuda al gasóleo agrícola","fr":"La France rouvre jusqu’au 30 novembre les demandes d’aide au gazole agricole","pt":"França reabre candidaturas ao apoio ao gasóleo agrícola até 30 de novembro","tr":"Fransa, tarımsal motorin desteği başvurularını 30 Kasım’a kadar yeniden açtı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المادة الفترات المرجعية الإحصائية والإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung der angeführten Primärquelle. Statistische Bezugszeiträume und angekündigte künftige Maßnahmen werden im Artikel benannt.","en":"The date records publication of the cited primary source. Statistical reference periods and announced future actions are identified in the article.","es":"La fecha registra la publicación de la fuente primaria citada. El artículo identifica los periodos de referencia estadística y las actuaciones futuras anunciadas.","fr":"La date correspond à la publication de la source primaire citée. Les périodes de référence statistiques et les actions futures annoncées sont précisées dans l’article.","pt":"A data regista a publicação da fonte primária citada. Os períodos de referência estatística e as medidas futuras anunciadas são identificados no artigo.","tr":"Tarih, atıf yapılan birincil kaynağın yayımlandığı günü gösterir. İstatistiksel referans dönemleri ve duyurulan gelecekteki adımlar haberde belirtilmiştir."},"sourceUrls":["https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000055037410"],"title":{"ar":"نشر المصدر","de":"Quellenveröffentlichung","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente","fr":"Publication de la source","pt":"Publicação da fonte","tr":"Kaynak yayını"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-31T07:28:31Z"},"version":1}
