{"article":{"annotation":{"article_id":"france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027","available_at":"2026-10-25T01:05:51.822661Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"be90d51734cb4353bb3f3ed75aa9a54005aaac089c769088ce889c04ca65d3f5","input_sha256":"ace077e723b1d153c52fa0c0e12dd60c9bbfd137ea83c61c99e0341c160f69db","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.insee.fr/fr/statistiques/9095034"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.insee.fr/fr/statistiques/9095034"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027?lang=de","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Französische Hersteller meldeten in Insees vierteljährlicher Geschäftsumfrage im Oktober einen günstigeren Meinungssaldo zum jährlichen Investitionstrend 2026 sowie einen ersten Saldo für 2027. Die Jahrestabelle, ausdrücklich als Prozentsatz der Antworten ausgewiesen, die einen Meinungssaldo bilden, zeigte für den Trend 2026 den Wert 13 gegenüber 6 in der Aprilumfrage. Der erste Wert für den Trend 2027 lag bei 19. Diese Werte fassen Umfrageantworten zusammen; sie sind weder Investitionswachstumsraten noch bestätigte Unternehmensausgaben.","Die Änderung der Investitionsabsichten ging einher mit einer weniger optimistischen Einschätzung der Nachfrage in den nächsten drei Monaten. Der Saldo der erwarteten Gesamtnachfrage sank von 6 im Juli auf 5 im Oktober, während die erwartete Auslandsnachfrage von 12 auf 7 sank. Beide blieben über ihren jeweiligen langfristigen Durchschnittswerten von 2 und 4. Bei der vergangenen Nachfrage stieg der Gesamtsaldo von 7 auf 9 und die Auslandsnachfrage erreichte laut Insee 15, den höchsten Stand seit Oktober 2022.","Der Saldo der erwarteten Investitionen in den nächsten drei Monaten stieg von 18 im Juli auf 19 und blieb über seinem langfristigen Durchschnitt von 15. Die Hersteller meldeten Produktionsengpässe mit 42 %, was gegenüber Juli unverändert ist, aber deutlich über dem langfristigen Durchschnitt von 25 % liegt. Die Kapazitätsauslastung betrug 82 %, verglichen mit einem langfristigen Durchschnitt von 83 %, und der Saldo der Beurteilungen der Produktionskapazität lag bei -2. Diese Maßnahmen unterscheiden aktuelle Zwänge von Plänen für zukünftige Investitionen.","Im Oktober meldeten 38 % der Hersteller Probleme bei der Personalbeschaffung, der gleiche Anteil wie im Juli und über dem langfristigen Durchschnitt der Umfrage von 33 %. Gleichzeitig sank der Saldo der allgemeinen Lohnaussichten von -54 auf -58. In der Veröffentlichung von Insee werden diese als Umfrageantworten dargestellt, nicht als Lohnsummen oder gemessene Lohnänderungen. Neben Kapazitätsengpässen kann auch die Meldung von Rekrutierungsschwierigkeiten gelesen werden, die Zahlen belegen jedoch nicht, dass das eine das andere verursacht hat.","Die Hersteller gaben an, dass die Verkaufspreise in den vorangegangenen drei Monaten um durchschnittlich 0,1 % gestiegen seien, viel weniger als die im Juli gemeldeten 1,5 %. Sie erwarteten für die nächsten drei Monate einen Anstieg um 0,2 %, verglichen mit 0,3 % im Juli. Diese gemeldeten Preisänderungen unterscheiden sich von Meinungsabwägungen an anderer Stelle in der Umfrage. Der ausgewiesene Kassenbestand sank von -9 im Juli auf -13, verglichen mit einem langfristigen Durchschnitt von -8.","Der Oktober-Fragebogen umfasst zusätzlich zur regulären monatlichen Industrieumfrage vierteljährliche Fragen. Insee weist darauf hin, dass die Antworten auf diese Fragen mit der vorherigen vierteljährlichen Umfrage drei Monate zuvor und nicht mit dem Vormonat verglichen werden sollten. Die Agentur hat in dieser Veröffentlichung auch mit der Saisonbereinigung der vierteljährlichen Reihen zu erwarteten Investitionsänderungen begonnen. Die historischen Schätzungen können daher von den Werten abweichen, die die Leser vor dieser Anpassung gesehen haben.","In der Jahrestabelle zu den Investitionen lag der Meinungssaldo zum Investitionstrend 2026 für das verarbeitende Gewerbe insgesamt bei 13. Der erste Umfragewert für das Zieljahr 2027 betrug 19. Nach Industriegruppen lagen die entsprechenden Salden 2026 bei 4 für Nahrungsmittel, 19 für Investitionsgüter, 39 für Verkehrsmittel und 3 für sonstige Industrien; für 2027 waren es 13, 34, 34 und 6. Dies sind in Prozent der Antworten ausgedrückte Meinungssalden, keine Wachstumsraten der Investitionen."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تم الإبلاغ عن المؤشرات في إصدار أكتوبر 2026. تصف موازين آراء الاستطلاعات والمؤشرات المناخية الاصطناعية الاستجابات، وليس الناتج الاقتصادي المحقق.","de":"In der Veröffentlichung vom Oktober 2026 gemeldete Indikatoren. Umfragemeinungsbilanzen und synthetische Klimaindizes beschreiben Reaktionen, nicht die realisierte Wirtschaftsleistung.","en":"Indicators reported in the October 2026 release. Survey opinion balances and synthetic climate indices describe responses, not realized economic output.","es":"Indicadores informados en la publicación de octubre de 2026. Los balances de opinión de las encuestas y los índices climáticos sintéticos describen respuestas, no resultados económicos obtenidos.","fr":"Indicateurs rapportés dans la version d’octobre 2026. Les bilans d’opinion des enquêtes et les indices climatiques synthétiques décrivent les réponses et non la production économique réalisée.","pt":"Indicadores reportados na versão de outubro de 2026. Os balanços de opinião dos inquéritos e os índices climáticos sintéticos descrevem as respostas e não a produção económica realizada.","tr":"Göstergeler Ekim 2026 sürümünde rapor edilmiştir. Anket görüş dengeleri ve sentetik iklim endeksleri, gerçekleşen ekonomik çıktıyı değil, yanıtları tanımlamaktadır."},"id":"france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"ميزان الرأي بشأن اتجاه الاستثمار السنوي للسنة المستهدفة 2026 (%)","de":"Meinungssaldo zum jährlichen Investitionstrend, Zieljahr 2026 (%)","en":"Annual investment-trend opinion balance, target year 2026 (%)","es":"Saldo de opinión sobre la tendencia anual de inversión, año objetivo 2026 (%)","fr":"Solde d’opinion sur la tendance annuelle de l’investissement, année cible 2026 (%)","pt":"Saldo de opinião sobre a tendência anual do investimento, ano-alvo 2026 (%)","tr":"2026 hedef yılı için yıllık yatırım eğilimi görüş dengesi (%)"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"quarterly","geography":"france","id":"fr-manufacturing-current-year-investment-outlook-balance","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":13},{"basis":"observed","label":{"ar":"ميزان الرأي بشأن اتجاه الاستثمار السنوي للسنة المستهدفة 2027 (%)","de":"Meinungssaldo zum jährlichen Investitionstrend, Zieljahr 2027 (%)","en":"Annual investment-trend opinion balance, target year 2027 (%)","es":"Saldo de opinión sobre la tendencia anual de inversión, año objetivo 2027 (%)","fr":"Solde d’opinion sur la tendance annuelle de l’investissement, année cible 2027 (%)","pt":"Saldo de opinião sobre a tendência anual do investimento, ano-alvo 2027 (%)","tr":"2027 hedef yılı için yıllık yatırım eğilimi görüş dengesi (%)"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"quarterly","geography":"france","id":"fr-manufacturing-next-year-investment-outlook-balance","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":19},{"basis":"observed","label":{"ar":"ميزان الرأي بشأن الاستثمار المتوقع خلال الأشهر الثلاثة المقبلة (%)","de":"Meinungssaldo zu den Investitionen in den kommenden drei Monaten (%)","en":"Expected-investment opinion balance for the next three months (%)","es":"Saldo de opinión sobre la inversión prevista para los próximos tres meses (%)","fr":"Solde d’opinion sur les investissements prévus pour les trois prochains mois (%)","pt":"Saldo de opinião sobre o investimento previsto para os próximos três meses (%)","tr":"Gelecek üç ay için beklenen yatırım görüş dengesi (%)"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"quarterly","geography":"france","id":"fr-manufacturing-expected-investment-balance","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":19},{"basis":"observed","label":{"ar":"الشركات المصنعة الإبلاغ عن صعوبات التوظيف","de":"Hersteller melden Schwierigkeiten bei der Personalbeschaffung","en":"Manufacturers reporting recruitment difficulties","es":"Los fabricantes informan de dificultades de contratación","fr":"Les industriels signalent des difficultés de recrutement","pt":"Fabricantes relatando dificuldades de recrutamento","tr":"İşe alım zorlukları bildiren üreticiler"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"quarterly","geography":"france","id":"fr-manufacturing-recruitment-difficulties","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":38},{"basis":"observed","label":{"ar":"استغلال القدرة التصنيعية","de":"Auslastung der Produktionskapazitäten","en":"Manufacturing capacity utilization","es":"Utilización de la capacidad de fabricación","fr":"Utilisation de la capacité de fabrication","pt":"Utilização da capacidade de fabricação","tr":"Üretim kapasitesi kullanımı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"quarterly","geography":"france","id":"fr-manufacturing-capacity-use","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":82},{"basis":"observed","label":{"ar":"الشركات المصنعة الإبلاغ عن اختناقات الإنتاج","de":"Hersteller melden Produktionsengpässe","en":"Manufacturers reporting production bottlenecks","es":"Los fabricantes informan de cuellos de botella en la producción","fr":"Les fabricants signalent des goulets d’étranglement dans la production","pt":"Fabricantes relatando gargalos de produção","tr":"Üretim darboğazlarını bildiren üreticiler"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"quarterly","geography":"france","id":"fr-manufacturing-production-bottlenecks","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":42}],"methodology":{"ar":"استطلاع إنسي الفصلي للصناعة التحويلية في أكتوبر 2026. مؤشرات المناخ، حيث ترد، بوحدات نقاط المؤشر؛ وتُعرض موازين الرأي كنسبة من الإجابات (معدلة موسمياً حيث يضع إنسي علامة CVS). يسجل جدول الاستثمار السنوي موازين الرأي التي رُصدت في استطلاع أكتوبر: 13 لاتجاه السنة المستهدفة 2026 و19 لعام 2027. وهي ليست معدلات نمو للاستثمار ولا استثماراً سنوياً محققاً.","de":"Vierteljährliche Insee-Umfrage im verarbeitenden Gewerbe vom Oktober 2026. Klimaindizes werden, sofern angegeben, in Indexpunkten ausgewiesen; Meinungssalden sind Prozentsätze der Antworten (saisonbereinigt, wenn Insee CVS angibt). Die Jahrestabelle zu Investitionen enthält im Oktober beobachtete Meinungssalden: 13 zum Trend im Zieljahr 2026 und 19 für 2027. Sie sind weder Investitionswachstumsraten noch tatsächlich realisierte Jahresinvestitionen.","en":"Insee’s October 2026 quarterly manufacturing survey. Climate indices, where reported, are index points; opinion balances are reported as percent of responses (seasonally adjusted where Insee marks CVS). The annual-investment table records observed opinion balances from the October survey: 13 for the 2026 target-year trend and 19 for 2027. They are not investment growth rates or realized annual investment.","es":"Encuesta trimestral de Insee a la industria manufacturera en octubre de 2026. Los índices de clima, cuando se indican, están en puntos de índice; los saldos de opinión se expresan como porcentaje de las respuestas (ajustados estacionalmente cuando Insee los marca CVS). La tabla anual registra saldos observados en la encuesta de octubre: 13 para la tendencia del año objetivo 2026 y 19 para 2027. No son tasas de crecimiento de la inversión ni inversión anual realizada.","fr":"Enquête trimestrielle de l’Insee auprès de l’industrie manufacturière en octobre 2026. Les indices de climat, lorsqu’ils sont présentés, sont en points d’indice ; les soldes d’opinion sont exprimés en pourcentage des réponses (corrigés des variations saisonnières lorsque l’Insee indique CVS). Le tableau annuel des investissements relève des soldes observés dans l’enquête d’octobre : 13 pour la tendance de l’année cible 2026 et 19 pour 2027. Ce ne sont ni des taux de croissance des investissements ni des investissements annuels réalisés.","pt":"Inquérito trimestral do Insee à indústria transformadora em outubro de 2026. Os índices de clima, quando apresentados, são expressos em pontos de índice; os saldos de opinião são percentagens das respostas (ajustados sazonalmente quando o Insee indica CVS). A tabela anual regista saldos observados no inquérito de outubro: 13 para a tendência do ano-alvo 2026 e 19 para 2027. Não são taxas de crescimento do investimento nem investimento anual realizado.","tr":"Insee’nin Ekim 2026 üç aylık imalat sanayisi anketi. Bildirilen iklim endeksleri endeks puanıdır; görüş dengeleri yanıtların yüzdesi olarak verilir (Insee’nin CVS olarak işaretlediği seriler mevsim etkilerinden arındırılmıştır). Yıllık yatırım tablosu, ekim anketinde gözlenen görüş dengelerini kaydeder: 2026 hedef yılı eğilimi için 13, 2027 için 19. Bunlar yatırım büyüme oranı veya gerçekleşmiş yıllık yatırım değildir."},"sourceUrls":["https://www.insee.fr/fr/statistiques/9095034"],"title":{"ar":"مؤشرات مسح INSEE مختارة","de":"Ausgewählte INSEE-Umfrageindikatoren","en":"Selected INSEE survey indicators","es":"Indicadores seleccionados de la encuesta INSEE","fr":"Sélection d'indicateurs de l'enquête Insee","pt":"Indicadores selecionados da pesquisa INSEE","tr":"Seçilmiş INSEE anket göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T01:00:32Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027/data/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027/data/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027?lang=de&format=json"},"id":"france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-0352dfac-8b2d-5b60-94ba-010174d3e282","event_period":"2026-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-25T01:05:39+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T01:05:39+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Institut national de la statistique et des études économiques (Insee)","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.insee.fr/fr/statistiques/9095034"}],"summary":"Insees Oktoberumfrage ergab Meinungssalden von 13 zum jährlichen Investitionstrend 2026 und 19 für 2027; dies sind keine Investitionswachstumsraten.","text":"Insees Oktoberumfrage ergab Meinungssalden von 13 zum jährlichen Investitionstrend 2026 und 19 für 2027; dies sind keine Investitionswachstumsraten.\n\nFranzösische Hersteller meldeten in Insees vierteljährlicher Geschäftsumfrage im Oktober einen günstigeren Meinungssaldo zum jährlichen Investitionstrend 2026 sowie einen ersten Saldo für 2027. Die Jahrestabelle, ausdrücklich als Prozentsatz der Antworten ausgewiesen, die einen Meinungssaldo bilden, zeigte für den Trend 2026 den Wert 13 gegenüber 6 in der Aprilumfrage. Der erste Wert für den Trend 2027 lag bei 19. Diese Werte fassen Umfrageantworten zusammen; sie sind weder Investitionswachstumsraten noch bestätigte Unternehmensausgaben.\n\nDie Änderung der Investitionsabsichten ging einher mit einer weniger optimistischen Einschätzung der Nachfrage in den nächsten drei Monaten. Der Saldo der erwarteten Gesamtnachfrage sank von 6 im Juli auf 5 im Oktober, während die erwartete Auslandsnachfrage von 12 auf 7 sank. Beide blieben über ihren jeweiligen langfristigen Durchschnittswerten von 2 und 4. Bei der vergangenen Nachfrage stieg der Gesamtsaldo von 7 auf 9 und die Auslandsnachfrage erreichte laut Insee 15, den höchsten Stand seit Oktober 2022.\n\nDer Saldo der erwarteten Investitionen in den nächsten drei Monaten stieg von 18 im Juli auf 19 und blieb über seinem langfristigen Durchschnitt von 15. Die Hersteller meldeten Produktionsengpässe mit 42 %, was gegenüber Juli unverändert ist, aber deutlich über dem langfristigen Durchschnitt von 25 % liegt. Die Kapazitätsauslastung betrug 82 %, verglichen mit einem langfristigen Durchschnitt von 83 %, und der Saldo der Beurteilungen der Produktionskapazität lag bei -2. Diese Maßnahmen unterscheiden aktuelle Zwänge von Plänen für zukünftige Investitionen.\n\nIm Oktober meldeten 38 % der Hersteller Probleme bei der Personalbeschaffung, der gleiche Anteil wie im Juli und über dem langfristigen Durchschnitt der Umfrage von 33 %. Gleichzeitig sank der Saldo der allgemeinen Lohnaussichten von -54 auf -58. In der Veröffentlichung von Insee werden diese als Umfrageantworten dargestellt, nicht als Lohnsummen oder gemessene Lohnänderungen. Neben Kapazitätsengpässen kann auch die Meldung von Rekrutierungsschwierigkeiten gelesen werden, die Zahlen belegen jedoch nicht, dass das eine das andere verursacht hat.\n\nDie Hersteller gaben an, dass die Verkaufspreise in den vorangegangenen drei Monaten um durchschnittlich 0,1 % gestiegen seien, viel weniger als die im Juli gemeldeten 1,5 %. Sie erwarteten für die nächsten drei Monate einen Anstieg um 0,2 %, verglichen mit 0,3 % im Juli. Diese gemeldeten Preisänderungen unterscheiden sich von Meinungsabwägungen an anderer Stelle in der Umfrage. Der ausgewiesene Kassenbestand sank von -9 im Juli auf -13, verglichen mit einem langfristigen Durchschnitt von -8.\n\nDer Oktober-Fragebogen umfasst zusätzlich zur regulären monatlichen Industrieumfrage vierteljährliche Fragen. Insee weist darauf hin, dass die Antworten auf diese Fragen mit der vorherigen vierteljährlichen Umfrage drei Monate zuvor und nicht mit dem Vormonat verglichen werden sollten. Die Agentur hat in dieser Veröffentlichung auch mit der Saisonbereinigung der vierteljährlichen Reihen zu erwarteten Investitionsänderungen begonnen. Die historischen Schätzungen können daher von den Werten abweichen, die die Leser vor dieser Anpassung gesehen haben.\n\nIn der Jahrestabelle zu den Investitionen lag der Meinungssaldo zum Investitionstrend 2026 für das verarbeitende Gewerbe insgesamt bei 13. Der erste Umfragewert für das Zieljahr 2027 betrug 19. Nach Industriegruppen lagen die entsprechenden Salden 2026 bei 4 für Nahrungsmittel, 19 für Investitionsgüter, 39 für Verkehrsmittel und 3 für sonstige Industrien; für 2027 waren es 13, 34, 34 und 6. Dies sind in Prozent der Antworten ausgedrückte Meinungssalden, keine Wachstumsraten der Investitionen.","title":"Französische Hersteller melden günstigere Meinungssalden zu den Investitionen 2026 und 2027","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/france-manufacturing-investment-outlook-2026-2027"},"version":"1"}