{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/france-italy-september-2026-harmonised-inflation-eurostat-final","block":{"description":{"ar":"المعدلات السنوية","de":"Jahresraten","en":"Annual rates","es":"Tasas anuales","fr":"Taux annuels","pt":"Taxas anuais","tr":"Yıllık oranlar"},"id":"source-record","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في فرنسا","de":"HVPI-Jahresveränderung Frankreich","en":"France HICP annual change","es":"Variación anual IPCA Francia","fr":"Variation annuelle IPCH France","pt":"Variação anual IHPC França","tr":"Fransa HICP yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"france","id":"hicp-all-items-year-on-year-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":3.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في إيطاليا","de":"HVPI-Jahresveränderung Italien","en":"Italy HICP annual change","es":"Variación anual IPCA Italia","fr":"Variation annuelle IPCH Italie","pt":"Variação anual IHPC Itália","tr":"İtalya HICP yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"italy","id":"hicp-all-items-year-on-year-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":4.2}],"methodology":{"ar":"معدلات HICP السنوية من الإصدار الشهري النهائي في 16 أكتوبر؛ وليست تغيرات شهرية أو نقاط مساهمة أو مؤشر أسعار وطني.","de":"HVPI-Jahresraten der endgültigen Monatsveröffentlichung vom 16. Oktober; keine Monatsänderungen, Beitragswerte oder nationalen VPI.","en":"HICP year-on-year rates from Eurostat’s 16 October final monthly release. Not month-on-month price changes, contribution points or national CPI.","es":"Tasas interanuales IPCA de la publicación mensual definitiva del 16 de octubre; no cambios mensuales, puntos de contribución ni IPC nacional.","fr":"Taux annuels IPCH du bulletin mensuel définitif du 16 octobre, et non variations mensuelles, points de contribution ou IPC national.","pt":"Taxas anuais IHPC da publicação mensal definitiva de 16 de outubro; não variações mensais, pontos de contribuição ou IPC nacional.","tr":"Eurostat’ın 16 Ekim nihai aylık yayımından aktarılan HICP yıllık değişim oranları. Aylık fiyat değişimi, katkı puanı veya ulusal IPC değildir."},"sourceUrls":["https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/2-16102026-ap"],"title":{"ar":"تضخم المستهلك المنسق في سبتمبر 2026","de":"Harmonisierte Verbraucherpreisinflation September 2026","en":"September 2026 harmonised consumer inflation","es":"Inflación armonizada de septiembre de 2026","fr":"Inflation harmonisée de septembre 2026","pt":"Inflação harmonizada de setembro de 2026","tr":"Eylül 2026 uyumlaştırılmış tüketici enflasyonu"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-16T10:17:22+00:00"},"version":1}