{"article":{"annotation":{"article_id":"france-deaths-august-2026-insee","available_at":"2026-10-06T23:11:19.735455Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"da18445a07f15c0d390202535eb281407e90e137cde220038950d71865eb7ad5","input_sha256":"804c5b2d40f134c197a5a1c82d3c5625179f9cdacb8f1a93f7ebd13eed864137","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.insee.fr/fr/statistiques/9058763"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.insee.fr/fr/statistiques/9058763"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000774","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: deaths from all causes, Deaths in France rose","source_urls":["https://www.insee.fr/fr/statistiques/9058763"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"population","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-deaths-august-2026-insee?lang=pt","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A atualização publicada em 2 de outubro informou uma média diária de 1.627 mortes; o total ficou 0,2% acima de agosto de 2025. O acumulado de janeiro a agosto aumentou 0,5% em relação ao mesmo período do ano anterior.","As contagens de óbitos vêm dos registros civis, abrangem todas as causas e permanecem provisórias para 2026. A alta anual de 0,2% em agosto e o aumento de 0,5% no total de janeiro a agosto comparam períodos diferentes."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:55:44+03:00","language":"pt","text":"Este artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas."},{"at":"2026-10-07T00:57:20+03:00","language":"pt","text":"O segundo parágrafo incompleto foi restaurado nos sete idiomas com base na fonte oficial do artigo. Os dados e a data da primeira publicação não mudaram."}],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"الوفيات","de":"Todesfälle","en":"Deaths","es":"Defunciones","fr":"Décès","pt":"Óbitos","tr":"Ölüm sayısı"},"id":"verified-indicators","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"الوفيات","de":"Todesfälle","en":"Deaths","es":"Defunciones","fr":"Décès","pt":"Óbitos","tr":"Ölüm sayısı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"monthly","geography":"france","id":"france-deaths","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"count","value":50440},{"basis":"estimate","label":{"ar":"الوفيات","de":"Todesfälle","en":"Deaths","es":"Defunciones","fr":"Décès","pt":"Óbitos","tr":"Ölüm sayısı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"monthly","geography":"france","id":"france-deaths","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025-08","unit":"count","value":50334}],"methodology":{"ar":"سجلات إنسيه المدنية لجميع الأسباب؛ بيانات 2026 مؤقتة.","de":"Standesamtliche Meldungen von Insee, alle Ursachen; Daten für 2026 vorläufig.","en":"Insee civil registrations, all causes; 2026 data provisional.","es":"Registro civil de Insee, todas las causas; datos de 2026 provisionales.","fr":"État civil Insee, toutes causes ; données 2026 provisoires.","pt":"Registros civis do Insee, todas as causas; dados de 2026 provisórios.","tr":"Tüm nedenlere bağlı Insee sivil kayıtları; 2026 verileri geçici."},"sourceUrls":["https://www.insee.fr/fr/statistiques/9058763"],"title":{"ar":"الوفيات","de":"Todesfälle","en":"Deaths","es":"Defunciones","fr":"Décès","pt":"Óbitos","tr":"Ölüm sayısı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:55:44+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-deaths-august-2026-insee/data/verified-indicators?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-deaths-august-2026-insee/data/verified-indicators?lang=pt&format=json"},"id":"verified-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-40dec24a-257f-5c1a-b369-0aa98d8841bf","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"france-deaths-august-2026-insee","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-07T00:57:20+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"france-deaths-august-2026-insee","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"Insee","publishedAt":"2026-10-02","url":"https://www.insee.fr/fr/statistiques/9058763"}],"summary":"O Insee registrou 50.440 mortes por todas as causas em agosto de 2026; os dados de 2026 são provisórios.","text":"O Insee registrou 50.440 mortes por todas as causas em agosto de 2026; os dados de 2026 são provisórios.\n\nA atualização publicada em 2 de outubro informou uma média diária de 1.627 mortes; o total ficou 0,2% acima de agosto de 2025. O acumulado de janeiro a agosto aumentou 0,5% em relação ao mesmo período do ano anterior.\n\nAs contagens de óbitos vêm dos registros civis, abrangem todas as causas e permanecem provisórias para 2026. A alta anual de 0,2% em agosto e o aumento de 0,5% no total de janeiro a agosto comparam períodos diferentes.\n\nEste artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas.\n\nO segundo parágrafo incompleto foi restaurado nos sete idiomas com base na fonte oficial do artigo. Os dados e a data da primeira publicação não mudaram.","title":"Mortes na França aumentam 0,2% em agosto na comparação anual","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-deaths-august-2026-insee?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/france-deaths-august-2026-insee"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-deaths-august-2026-insee?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/france-deaths-august-2026-insee"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-deaths-august-2026-insee?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/france-deaths-august-2026-insee"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-deaths-august-2026-insee?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/france-deaths-august-2026-insee"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-deaths-august-2026-insee?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/france-deaths-august-2026-insee"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-deaths-august-2026-insee?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/france-deaths-august-2026-insee"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/france-deaths-august-2026-insee?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/france-deaths-august-2026-insee"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/france-deaths-august-2026-insee"},"version":"1"}