{"article":{"annotation":{"article_id":"fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals","available_at":"2026-10-19T09:47:32.151526Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"856ac67cc41f8cbfb96a229a04294a049c5171f1bc9783be981b2786aa30d79f","input_sha256":"a455d70b0da5ae73900ceff384cd0eb2e75ab730d7e5f68fd046dec85a6668cd","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://firamediterrania.cat/premsa/notes-de-premsa/una-29a-fira-mediterrania-que-incita-a-participar-aplega-1-262-professionals"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:01000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://firamediterrania.cat/premsa/notes-de-premsa/una-29a-fira-mediterrania-que-incita-a-participar-aplega-1-262-professionals"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"culture-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals?lang=ar","category":"culture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["وقالت الجهة المنظمة إن 51 عملاً كان عرضاً أول، وإن 23 مشروعاً نشأ ضمن مبادرة Obrador d’arrel للإبداع والإنتاج. كما شمل البرنامج المدرسي خمسة عروض شارك فيها 1202 تلميذ من 12 مركزاً في المنطقة.","أدت الأمطار إلى إلغاء بعض الأنشطة التشاركية المقررة يوم الأحد، لكن المهرجان قدم 92% من البرنامج المخطط. وجاء المهنيون المشاركون من 24 بلداً. وشارك أكثر من 90 مسؤولاً عن برمجة الفعاليات في لقاءات سريعة مع فنانين وموزعين ومديرين، نتج عنها أكثر من 250 تفاعلاً."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ES","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"count_value","label":{"ar":"العدد","de":"Anzahl","en":"Count","es":"Recuento","fr":"Nombre","pt":"Contagem","tr":"Sayı"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"percent_value","label":{"ar":"النسبة المئوية","de":"Prozent","en":"Percent","es":"Porcentaje","fr":"Pourcentage","pt":"Percentagem","tr":"Yüzde"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"مؤشرات مختارة أوردتها الجهة المنظمة في بيانها الختامي الصادر في 18 أكتوبر 2026.","de":"Ausgewählte Kennzahlen aus der Abschlussmitteilung der Veranstalter vom 18. Oktober 2026.","en":"Selected indicators reported in the organizer’s closing notice dated 18 October 2026.","es":"Indicadores seleccionados comunicados por la organización en el balance del 18 de octubre de 2026.","fr":"Indicateurs sélectionnés annoncés dans le bilan de clôture de l’organisateur daté du 18 octobre 2026.","pt":"Indicadores selecionados comunicados pela organização no balanço de 18 de outubro de 2026.","tr":"Organizatörün 18 Ekim 2026 kapanış duyurusunda bildirdiği seçilmiş göstergeler."},"id":"fira-mediterrania-2026-outcomes","methodology":{"ar":"نُقلت الأرقام كما أوردتها الجهة المنظمة؛ ونسبة الإشغال هي متوسط العروض المدفوعة.","de":"Die Zahlen der Veranstalter werden wie veröffentlicht wiedergegeben; die Auslastung ist der Durchschnitt der kostenpflichtigen Aufführungen.","en":"Organizer-reported figures are reproduced as published; occupancy is the average for paid shows.","es":"Las cifras de la organización se reproducen tal como fueron publicadas; la ocupación es el promedio de los espectáculos de pago.","fr":"Les chiffres de l’organisateur sont repris tels que publiés ; le taux d’occupation est la moyenne des spectacles payants.","pt":"Os valores da organização são reproduzidos como publicados; a ocupação é a média dos espetáculos pagos.","tr":"Organizatörün yayımladığı göstergeler olduğu gibi aktarılmıştır; doluluk oranı ücretli gösterilerin ortalamasıdır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"المهنيون المعتمدون","de":"Akkreditierte Fachleute","en":"Accredited professionals","es":"Profesionales acreditados","fr":"Professionnels accrédités","pt":"Profissionais acreditados","tr":"Akredite profesyoneller"}},{"indicator":{"ar":"البلدان","de":"Länder","en":"Countries","es":"Países","fr":"Pays","pt":"Países","tr":"Ülkeler"}},{"indicator":{"ar":"العروض","de":"Aufführungen","en":"Shows","es":"Espectáculos","fr":"Spectacles","pt":"Espetáculos","tr":"Gösteri"}},{"indicator":{"ar":"العروض الأولى","de":"Premieren","en":"Premieres","es":"Estrenos","fr":"Premières","pt":"Estreias","tr":"Prömiyer"}},{"indicator":{"ar":"إشغال العروض المدفوعة","de":"Auslastung kostenpflichtiger Aufführungen","en":"Paid-show occupancy","es":"Ocupación de espectáculos de pago","fr":"Remplissage des spectacles payants","pt":"Ocupação dos espetáculos pagos","tr":"Ücretli gösteri doluluğu"}},{"indicator":{"ar":"الجلسات كاملة العدد","de":"Ausverkaufte Vorstellungen","en":"Sold-out sessions","es":"Sesiones agotadas","fr":"Séances complètes","pt":"Sessões esgotadas","tr":"Tükenen seans"}},{"indicator":{"ar":"تلاميذ العروض المدرسية","de":"Schüler bei Schulvorstellungen","en":"Students at school shows","es":"Alumnos de funciones escolares","fr":"Élèves des spectacles scolaires","pt":"Alunos em sessões escolares","tr":"Okul gösterilerine katılan öğrenciler"}}],"rows":[{"count_value":1262,"indicator":"Accredited professionals","percent_value":null},{"count_value":24,"indicator":"Countries","percent_value":null},{"count_value":85,"indicator":"Shows","percent_value":null},{"count_value":51,"indicator":"Premieres","percent_value":null},{"count_value":null,"indicator":"Paid-show occupancy","percent_value":82.63},{"count_value":20,"indicator":"Sold-out sessions","percent_value":null},{"count_value":1202,"indicator":"Students at school shows","percent_value":null}],"sourceUrls":["https://firamediterrania.cat/premsa/notes-de-premsa/una-29a-fira-mediterrania-que-incita-a-participar-aplega-1-262-professionals"],"title":{"ar":"نتائج فيرا ميديتيرانيا 2026","de":"Ergebnisse der Fira Mediterrània 2026","en":"Fira Mediterrània 2026 results","es":"Resultados de la Fira Mediterrània 2026","fr":"Résultats de la Fira Mediterrània 2026","pt":"Resultados da Fira Mediterrània 2026","tr":"Fira Mediterrània 2026 sonuçları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T08:36:36Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals/data/fira-mediterrania-2026-outcomes?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals/data/fira-mediterrania-2026-outcomes?lang=ar&format=json"},"id":"fira-mediterrania-2026-outcomes"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-2efbac99-d458-55a7-9864-0ebc6556aa1d","event_period":"2026-10-18","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-19T09:46:56+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-19T09:46:56+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Fira Mediterrània","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://firamediterrania.cat/premsa/notes-de-premsa/una-29a-fira-mediterrania-que-incita-a-participar-aplega-1-262-professionals"}],"summary":"أفاد مهرجان فيرا ميديتيرانيا التاسع والعشرون في مانريسا، في حصيلته المنشورة يوم 18 أكتوبر، باعتماد 1262 مهنياً. وقدّم البرنامج 85 عرضاً، وبلغ متوسط إشغال العروض المدفوعة 82.63%، ونفدت تذاكر 20 جلسة.","text":"أفاد مهرجان فيرا ميديتيرانيا التاسع والعشرون في مانريسا، في حصيلته المنشورة يوم 18 أكتوبر، باعتماد 1262 مهنياً. وقدّم البرنامج 85 عرضاً، وبلغ متوسط إشغال العروض المدفوعة 82.63%، ونفدت تذاكر 20 جلسة.\n\nوقالت الجهة المنظمة إن 51 عملاً كان عرضاً أول، وإن 23 مشروعاً نشأ ضمن مبادرة Obrador d’arrel للإبداع والإنتاج. كما شمل البرنامج المدرسي خمسة عروض شارك فيها 1202 تلميذ من 12 مركزاً في المنطقة.\n\nأدت الأمطار إلى إلغاء بعض الأنشطة التشاركية المقررة يوم الأحد، لكن المهرجان قدم 92% من البرنامج المخطط. وجاء المهنيون المشاركون من 24 بلداً. وشارك أكثر من 90 مسؤولاً عن برمجة الفعاليات في لقاءات سريعة مع فنانين وموزعين ومديرين، نتج عنها أكثر من 250 تفاعلاً.","title":"استقطب مهرجان فيرا ميديتيرانيا في مانريسا 1262 مهنياً","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/fira-mediterrania-manresa-2026-closes-with-1262-professionals"},"version":"1"}