{"article":{"annotation":{"article_id":"finland-unemployment-rises-third-quarter-2026","available_at":"2026-10-21T00:45:21.722314Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"9ca7003eec8bad33922697bfb07bc418ad90dc66f73f640a296741e481201d4e","input_sha256":"6f100532420b444a937e3505db493afe4134a0f76753870bf0d3a4e20036b92b","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FI","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://stat.fi/en/publication/cmfpal7lkaquc07vyulzqf7js"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FI","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فنلندا","en":"Finland","es":"Finlandia","fr":"Finlande"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://stat.fi/en/publication/cmfpal7lkaquc07vyulzqf7js"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000509","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Employment","source_urls":["https://stat.fi/en/publication/cmfpal7lkaquc07vyulzqf7js"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"employment","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000523","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Employment","source_urls":["https://stat.fi/en/publication/cmfpal7lkaquc07vyulzqf7js"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"employment","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000533","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: unemployment","source_urls":["https://stat.fi/en/publication/cmfpal7lkaquc07vyulzqf7js"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"unemployment","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026?lang=tr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Finlandiya’da 15–74 yaş grubundaki işsiz sayısı 2026’nın üçüncü çeyreğinde geçen yılın aynı dönemine göre 18 bin artarak 283 bine ulaştı. İstihdam edilenlerin sayısı ise 7 bin yükselerek 2,616 milyon oldu.","İşsizlik oranı bir yıl önceki yüzde 9,2’den yüzde 9,8’e çıktı. Çalışılan saatler yıllık yüzde 1,8 azalırken, yarı zamanlı çalışanların payı yüzde 19,1’e yükseldi."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FI","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"metric","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"السكان من عمر 15 إلى 74 عاماً، الربع الثالث 2026.","de":"Bevölkerung im Alter von 15–74 Jahren, Q3 2026.","en":"Population aged 15–74, Q3 2026.","es":"Población de 15 a 74 años, T3 de 2026.","fr":"Population âgée de 15 à 74 ans, T3 2026.","pt":"População dos 15 aos 74 anos, T3 de 2026.","tr":"15–74 yaş grubu, 2026 üçüncü çeyrek."},"id":"official-release-data","methodology":{"ar":"مسح القوى العاملة لهيئة الإحصاء الفنلندية، للأعمار 15–74، الربع الثالث 2026؛ المقارنات السنوية كما وردت.","de":"Arbeitskräfteerhebung von Statistics Finland, Alter 15–74, Q3 2026; Vorjahresvergleiche wie veröffentlicht.","en":"Statistics Finland Labour Force Survey, ages 15–74, Q3 2026; year-on-year comparisons as reported.","es":"Encuesta de población activa de Statistics Finland, edades 15–74, T3 de 2026; comparaciones interanuales según la publicación.","fr":"Enquête sur la population active de Statistics Finland, 15–74 ans, T3 2026 ; comparaisons annuelles selon la publication.","pt":"Inquérito à força de trabalho do Statistics Finland, idades 15–74, T3 de 2026; comparações anuais conforme divulgado.","tr":"Statistics Finland işgücü araştırması, 15–74 yaş grubu, 2026 üçüncü çeyrek; yıllık karşılaştırmalar kaynakta bildirildiği şekildedir."},"rowTranslations":[{"metric":{"ar":"معدل البطالة، الربع الثالث 2026","de":"Arbeitslosenquote, Q3 2026","en":"Unemployment rate, 2026 Q3","es":"Tasa de desempleo, T3 de 2026","fr":"Taux de chômage, T3 2026","pt":"Taxa de desemprego, T3 de 2026","tr":"İşsizlik oranı, 2026 3. çeyrek"}},{"metric":{"ar":"معدل البطالة، الربع الثالث 2025","de":"Arbeitslosenquote, Q3 2025","en":"Unemployment rate, 2025 Q3","es":"Tasa de desempleo, T3 de 2025","fr":"Taux de chômage, T3 2025","pt":"Taxa de desemprego, T3 de 2025","tr":"İşsizlik oranı, 2025 3. çeyrek"}}],"rows":[{"metric":"Unemployment rate, 2026 Q3","value":9.8},{"metric":"Unemployment rate, 2025 Q3","value":9.2}],"sourceUrls":["https://stat.fi/en/publication/cmfpal7lkaquc07vyulzqf7js"],"title":{"ar":"مؤشرات القوى العاملة في فنلندا","de":"Finnische Arbeitsmarktindikatoren","en":"Finnish labour-force indicators","es":"Indicadores laborales de Finlandia","fr":"Indicateurs finlandais du marché du travail","pt":"Indicadores do mercado de trabalho finlandês","tr":"Finlandiya işgücü göstergeleri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:39:49Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026/data/official-release-data?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026/data/official-release-data?lang=tr&format=json"},"id":"official-release-data"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-44ba8dcb-bd68-586d-9e97-2cc19cf960f0","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"finland-unemployment-rises-third-quarter-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-21T00:44:01+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T00:44:01+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"finland-unemployment-rises-third-quarter-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Statistics Finland","publishedAt":"2026-10-20","url":"https://stat.fi/en/publication/cmfpal7lkaquc07vyulzqf7js"}],"summary":"Finlandiya’da 15–74 yaş grubundaki işsiz sayısı 2026’nın üçüncü çeyreğinde geçen yılın aynı dönemine göre 18 bin artarak 283 bine ulaştı. İstihdam edilenlerin sayısı ise 7 bin yükselerek 2,616 milyon oldu.","text":"Finlandiya’da 15–74 yaş grubundaki işsiz sayısı 2026’nın üçüncü çeyreğinde geçen yılın aynı dönemine göre 18 bin artarak 283 bine ulaştı. İstihdam edilenlerin sayısı ise 7 bin yükselerek 2,616 milyon oldu.\n\nFinlandiya’da 15–74 yaş grubundaki işsiz sayısı 2026’nın üçüncü çeyreğinde geçen yılın aynı dönemine göre 18 bin artarak 283 bine ulaştı. İstihdam edilenlerin sayısı ise 7 bin yükselerek 2,616 milyon oldu.\n\nİşsizlik oranı bir yıl önceki yüzde 9,2’den yüzde 9,8’e çıktı. Çalışılan saatler yıllık yüzde 1,8 azalırken, yarı zamanlı çalışanların payı yüzde 19,1’e yükseldi.","title":"Finlandiya’da işsizlik üçüncü çeyrekte yüzde 9,8’e çıktı","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/finland-unemployment-rises-third-quarter-2026"},"version":"1"}