{"article":{"annotation":{"article_id":"finland-airport-passengers-rise-september-2026","available_at":"2026-10-21T10:31:41.817550Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"569745cf446f94268c28949e6cf3e316a3a6af34e01d0e0299a29f68710ad77c","input_sha256":"9889424fb73f085e64abf0bfcf3860a1e2cc978eb45a9404290dd63273d0d971","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FI","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://stat.fi/en/publication/cmfdunno83og107uosrfhdepv"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FI","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فنلندا","en":"Finland","es":"Finlandia","fr":"Finlande"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://stat.fi/en/publication/cmfdunno83og107uosrfhdepv"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000338","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: airport","source_urls":["https://stat.fi/en/publication/cmfdunno83og107uosrfhdepv"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"air-transport","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-airport-passengers-rise-september-2026?lang=pt","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A Statistics Finland informou que 1,8 milhões de passageiros utilizaram os aeroportos finlandeses em setembro de 2026, mais 7% do que um ano antes. O tráfego doméstico cresceu 3% e o internacional, 7%.","O aeroporto de Helsínquia recebeu 1,6 milhões de passageiros e os restantes aeroportos totalizaram 204 mil. Entre janeiro e setembro, o número de passageiros aumentou 6% e o volume de carga aérea e correio subiu 14%."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FI","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"التغير السنوي","de":"Jahresveränderung","en":"Year-on-year change","es":"Variación interanual","fr":"Évolution annuelle","pt":"Variação homóloga","tr":"Yıllık değişim"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"التغير السنوي في سبتمبر 2026 ويناير–سبتمبر 2026","de":"Jahresveränderungen im September 2026 und von Januar bis September 2026","en":"Year-on-year changes in September 2026 and January–September 2026","es":"Variaciones interanuales en septiembre de 2026 y de enero a septiembre de 2026","fr":"Évolutions annuelles en septembre 2026 et de janvier à septembre 2026","pt":"Variações homólogas em setembro de 2026 e de janeiro a setembro de 2026","tr":"Eylül 2026 ve Ocak–Eylül 2026 yıllık değişimleri"},"id":"release-data","methodology":{"ar":"يعرض المصدر التغير السنوي في أعداد المسافرين وحجم الشحن الجوي والبريد خلال الفترات المحددة. القيم معروضة بالنسب المئوية.","de":"Die Quelle nennt die jährlichen Veränderungen der Passagierzahlen sowie des Luftfracht- und Postaufkommens für die angegebenen Zeiträume. Die Werte sind in Prozent angegeben.","en":"The source reports year-on-year changes for passenger numbers and air freight and mail volume in the stated periods. Values are shown as percentages.","es":"La fuente recoge las variaciones interanuales del número de pasajeros y del volumen de carga aérea y correo en los periodos indicados. Los valores se expresan en porcentaje.","fr":"La source indique les évolutions annuelles du nombre de passagers et du volume de fret aérien et de courrier pour les périodes précisées. Les valeurs sont exprimées en pourcentage.","pt":"A fonte apresenta as variações homólogas do número de passageiros e do volume de carga aérea e correio nos períodos indicados. Os valores são expressos em percentagem.","tr":"Kaynak, yolcu sayıları ile hava kargo ve posta hacminin ilgili dönemlerdeki yıllık değişimlerini bildiriyor. Değerler yüzde olarak aktarılmıştır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"عدد المسافرين، سبتمبر 2026","de":"Passagierzahl, September 2026","en":"Passenger numbers, September 2026","es":"Número de pasajeros, septiembre de 2026","fr":"Nombre de passagers, septembre 2026","pt":"Número de passageiros, setembro de 2026","tr":"Yolcu sayısı, Eylül 2026"}},{"indicator":{"ar":"المسافرون على الرحلات الداخلية، سبتمبر 2026","de":"Inlandsreisende, September 2026","en":"Domestic passengers, September 2026","es":"Pasajeros nacionales, septiembre de 2026","fr":"Passagers intérieurs, septembre 2026","pt":"Passageiros domésticos, setembro de 2026","tr":"İç hat yolcuları, Eylül 2026"}},{"indicator":{"ar":"المسافرون على الرحلات الدولية، سبتمبر 2026","de":"Internationale Passagiere, September 2026","en":"International passengers, September 2026","es":"Pasajeros internacionales, septiembre de 2026","fr":"Passagers internationaux, septembre 2026","pt":"Passageiros internacionais, setembro de 2026","tr":"Uluslararası yolcular, Eylül 2026"}},{"indicator":{"ar":"عدد المسافرين، يناير–سبتمبر 2026","de":"Passagierzahl, Januar–September 2026","en":"Passenger numbers, January–September 2026","es":"Número de pasajeros, enero–septiembre de 2026","fr":"Nombre de passagers, janvier–septembre 2026","pt":"Número de passageiros, janeiro–setembro de 2026","tr":"Yolcu sayısı, Ocak–Eylül 2026"}},{"indicator":{"ar":"حجم الشحن الجوي والبريد، يناير–سبتمبر 2026","de":"Luftfracht- und Postaufkommen, Januar–September 2026","en":"Air freight and mail volume, January–September 2026","es":"Volumen de carga aérea y correo, enero–septiembre de 2026","fr":"Volume de fret aérien et de courrier, janvier–septembre 2026","pt":"Volume de carga aérea e correio, janeiro–setembro de 2026","tr":"Hava kargo ve posta hacmi, Ocak–Eylül 2026"}}],"rows":[{"indicator":"Passenger numbers, September 2026","value":7},{"indicator":"Domestic passengers, September 2026","value":3},{"indicator":"International passengers, September 2026","value":7},{"indicator":"Passenger numbers, January–September 2026","value":6},{"indicator":"Air freight and mail volume, January–September 2026","value":14}],"sourceUrls":["https://stat.fi/en/publication/cmfdunno83og107uosrfhdepv"],"title":{"ar":"حركة المسافرين جواً","de":"Passagierluftverkehr","en":"Air passenger traffic","es":"Tráfico aéreo de pasajeros","fr":"Trafic de passagers aériens","pt":"Tráfego aéreo de passageiros","tr":"Hava yolcu trafiği"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T09:53:05Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-airport-passengers-rise-september-2026/data/release-data?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-airport-passengers-rise-september-2026/data/release-data?lang=pt&format=json"},"id":"release-data"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de conexões industriais, de engenharia e logística.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-12b002a1-38ee-58b0-920c-fa9a0d690b0c","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"finland-airport-passengers-rise-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-21T10:31:31+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T10:31:31+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de conexões industriais, de engenharia e logística.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"finland-airport-passengers-rise-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Statistics Finland","publishedAt":"2026-10-21","url":"https://stat.fi/en/publication/cmfdunno83og107uosrfhdepv"}],"summary":"A Statistics Finland informou que 1,8 milhões de passageiros utilizaram os aeroportos finlandeses em setembro de 2026, mais 7% do que um ano antes. O tráfego doméstico cresceu 3% e o internacional, 7%.","text":"A Statistics Finland informou que 1,8 milhões de passageiros utilizaram os aeroportos finlandeses em setembro de 2026, mais 7% do que um ano antes. O tráfego doméstico cresceu 3% e o internacional, 7%.\n\nA Statistics Finland informou que 1,8 milhões de passageiros utilizaram os aeroportos finlandeses em setembro de 2026, mais 7% do que um ano antes. O tráfego doméstico cresceu 3% e o internacional, 7%.\n\nO aeroporto de Helsínquia recebeu 1,6 milhões de passageiros e os restantes aeroportos totalizaram 204 mil. Entre janeiro e setembro, o número de passageiros aumentou 6% e o volume de carga aérea e correio subiu 14%.","title":"Passageiros dos aeroportos finlandeses aumentam 7% em setembro","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-airport-passengers-rise-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/finland-airport-passengers-rise-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-airport-passengers-rise-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/finland-airport-passengers-rise-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-airport-passengers-rise-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/finland-airport-passengers-rise-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-airport-passengers-rise-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/finland-airport-passengers-rise-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-airport-passengers-rise-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/finland-airport-passengers-rise-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-airport-passengers-rise-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/finland-airport-passengers-rise-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/finland-airport-passengers-rise-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/finland-airport-passengers-rise-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/finland-airport-passengers-rise-september-2026"},"version":"1"}