{"article":{"annotation":{"article_id":"fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026","available_at":"2026-11-12T19:02:04.915132Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"ca1f30e2933b5380136e45339df0f91f8c05521a2ae69304568a42ade486c087","input_sha256":"1cbf58cd3ca7b53a69d282129f8c713023cd5145d56f0c439c666d3af2cf94cd","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"IT","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.fincantieri.com/en/newsroom/press-releases/2026/9M-2026-results-approved"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:IT","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إيطاليا","en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.fincantieri.com/en/newsroom/press-releases/2026/9M-2026-results-approved"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026?lang=ar","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["رفعت شركة بناء السفن الإيطالية Fincantieri توجيهات أرباحها لعام 2026 بعد إعلان تحسن الربحية التشغيلية في الأشهر التسعة الأولى من العام. وارتفعت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 10.9 في المئة إلى 511 مليون يورو حتى 30 سبتمبر، كما صعد هامشها إلى 7.7 في المئة من 6.9 في المئة قبل عام. واعتمد مجلس الإدارة المعلومات المالية للأشهر التسعة في 12 نوفمبر. وهذه نتائج مرحلية وليست حسابات سنوية مدققة.","تراجعت الإيرادات قليلاً إلى 6.605 مليار يورو من 6.725 مليار في الفترة المقارنة من 2025. وقالت Fincantieri إن الأنشطة التجارية وقسمها تحت الماء دعما النشاط، بينما تأثرت المقارنة الدفاعية بمنفعة لمرة واحدة من سفن بحرية إندونيسية في فترة العام السابق وبتغييرات في برامج البحرية الأمريكية. وهذا التمييز مهم: فارتفاع الأرباح التشغيلية قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك مع انخفاض الإيرادات المعلنة يشير إلى تغير في الربحية، لكن البيان يعزو الحركة إلى عدة خطوط أعمال ولا يقدم محركاً واحداً لتغير الهامش على مستوى المجموعة.","رفعت الشركة توجيهاتها للأرباح السنوية قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى نطاق 715-725 مليون يورو، من 700-710 ملايين. وأبقت توجيهات الإيرادات عند نحو 9.3-9.4 مليار يورو وتوجيهات صافي الأرباح بين 140 و180 مليوناً. والتوجيهات توقعات الإدارة المبنية على افتراضات، وتظل رهناً بالتسليم والتكاليف وتوقيت العقود وظروف السوق. ولا تضمن أن تحقق الشركة النطاق المحدد.","أعلنت Fincantieri أن قيمة طلباتها المتراكمة بلغت مستوى قياسياً قدره 44.7 مليار يورو، وأن إجمالي الرصيد بلغ 72.6 ملياراً في نهاية سبتمبر، بزيادة 14.9 في المئة عن نهاية 2025. ووصفت الرصيد الإجمالي بأنه يعادل نحو 7.9 مرات إيرادات 2025، وقالت إن رؤية التسليمات تمتد حتى 2039 عند إدراج طلب سفينة سياحية لا يزال خاضعاً للتمويل. وتشمل الطلبات أعمالاً متعاقداً عليها أو متوقعة وفق تعريفات الشركة، وليست إيرادات أو نقداً للفترة الحالية. ويعتمد تحويلها على القدرة الإنتاجية والمراحل وشروط كل طلب.","بلغت الطلبات الجديدة خلال الأشهر التسعة الأولى 9.7 مليار يورو، مقارنة بـ16.0 ملياراً قبل عام، ونحو 88 في المئة من الهدف السنوي للشركة البالغ قرابة 11 ملياراً. وقالت Fincantieri على نحو منفصل إن عقوداً رئيسية بقيمة 12.3 مليار يورو وُقعت لكنها لم تصبح نافذة بعد في 30 سبتمبر. واستُبعدت هذه العقود من الطلبات الجديدة في ذلك التاريخ. واعتبارها رصيداً مؤكداً نافذاً سيضخم وضع الطلبات المؤكد.","تشير النتائج أيضاً إلى مدمرتين من فئة DDX للبحرية الإيطالية، تبلغ حصة Fincantieri فيهما نحو 1.8 مليار يورو، منها 800 مليون يورو خيارات. ويقول بيان الشركة إن مساهمة الإيرادات متوقعة ابتداءً من 2027. وليس العقد ترسية جديدة تمت في 12 نوفمبر؛ فقد وُقع في وقت سابق من 2026. ويقدم إعلان النتائج تحديثاً عن المعالجة المالية والمساهمة المتوقعة.","بلغ صافي الدين المعدل 730 مليون يورو مقارنة بـ1.311 مليار في نهاية 2025. وقالت Fincantieri إن توليد النقد وزيادة رأس المال التي اكتملت في فبراير أسهما في التحسن. وباستبعاد حصيلة زيادة رأس المال، بلغ صافي الدين المعدل 1.208 مليار يورو، وكانت نسبة الرفع المالي 1.7 مرة مقارنة بمرة واحدة عند إدراج حصيلة الزيادة. لذلك ينبغي قراءة نسب الرفع المالي الرئيسية مع إظهار معاملة التمويل، لا التعامل معها كنتيجة تشغيلية وحدها.","الصورة المؤكدة هي ارتفاع أرباح الأشهر التسعة وهامشها، وانخفاض متواضع في الإيرادات، وزيادة رصيد الطلبات وتحسن توجيهات الأرباح السنوية. وتحسنت نسبة الدين، لكن زيادة رأس المال جزء من المقارنة. وينبغي أن تتابع التغطية المقبلة تحقق التوجيهات وتحول العقود الموقعة إلى عقود نافذة وكيفية تحويل الرصيد إلى تسليمات وما إذا كانت الهوامش ستظل أقوى مع زيادة أحمال أحواض بناء السفن. وتُظهر الأرقام ربحية مرحلية أقوى، لا نتيجة سنوية مكتملة."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"IT","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أرقام مختارة منقولة من المصدر الأولي المشار إليه.","de":"Ausgewählte Zahlen aus der zitierten Primärquelle.","en":"Selected figures transcribed from the cited primary source.","es":"Cifras seleccionadas transcritas de la fuente primaria citada.","fr":"Chiffres sélectionnés transcrits de la source primaire citée.","pt":"Valores selecionados transcritos da fonte primária citada.","tr":"Atıf yapılan birincil kaynaktan aktarılan seçilmiş rakamlar."},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للأشهر التسعة","de":"EBITDA der ersten neun Monate","en":"Nine-month EBITDA","es":"EBITDA de nueve meses","fr":"EBITDA sur neuf mois","pt":"EBITDA em nove meses","tr":"Dokuz aylık EBITDA"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"part54-fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026-1","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09-30","unit":"million EUR","value":511},{"basis":"observed","label":{"ar":"هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك","de":"Veränderung des EBITDA der ersten neun Monate im Jahresvergleich","en":"Nine-month EBITDA change year on year","es":"Variación interanual del EBITDA de nueve meses","fr":"Variation annuelle de l’EBITDA sur neuf mois","pt":"Variação homóloga do EBITDA em nove meses","tr":"Dokuz aylık EBITDA’nın yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"irregular","geography":"world","id":"part54-fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026-2","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09-30","periodStart":"2025-09-30","unit":"percent","value":10.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي الطلبات المتراكمة","de":"Gesamter Auftragsbestand zum 30. September","en":"Total backlog at 30 September","es":"Cartera total al 30 de septiembre","fr":"Carnet total au 30 septembre","pt":"Carteira total em 30 de setembro","tr":"30 Eylül itibarıyla toplam sipariş birikimi"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"world","id":"part54-fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026-3","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-eur"},"period":"2026-09-30","unit":"billion EUR","value":72.6},{"basis":"forecast","label":{"ar":"توجيه الأرباح السنوية قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك","de":"Untere Grenze der angehobenen EBITDA-Prognose für 2026","en":"Raised 2026 EBITDA guidance lower bound","es":"Límite inferior revisado de la previsión de EBITDA para 2026","fr":"Limite basse de la prévision d’EBITDA 2026 relevée","pt":"Limite inferior da previsão de EBITDA elevada para 2026","tr":"Yükseltilen 2026 EBITDA öngörüsünün alt sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"part54-fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026-4","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":715}],"methodology":{"ar":"تحتفظ الأرقام بالفترة والسكان والنطاق والتعريفات التي يحددها المصدر. وتُصنف الأهداف المعلنة والتقديرات والتوقعات والحدود العليا بحسب أساسها. ولا تُستنتج أي قيمة مفقودة.","de":"Die Zahlen behalten den in der Quelle angegebenen Zeitraum, die Bezugsgröße, den Umfang und die Definitionen bei. Angekündigte Ziele, Schätzungen, Prognosen und Obergrenzen sind nach ihrer Grundlage gekennzeichnet. Fehlende Werte werden nicht abgeleitet.","en":"Figures retain the source's stated period, population, scope and definitions. Announced targets, estimates, forecasts and upper bounds are labeled by basis. No missing value is inferred.","es":"Las cifras conservan el periodo, la población, el alcance y las definiciones indicados por la fuente. Los objetivos anunciados, estimaciones, previsiones y límites máximos se identifican según su base. No se infiere ningún valor ausente.","fr":"Les chiffres conservent la période, la population, le périmètre et les définitions indiqués par la source. Les objectifs annoncés, estimations, prévisions et plafonds sont qualifiés selon leur base. Aucune valeur manquante n’est déduite.","pt":"Os valores mantêm o período, a população, o âmbito e as definições indicados pela fonte. Metas anunciadas, estimativas, previsões e limites superiores são identificados segundo a respetiva base. Nenhum valor em falta é inferido.","tr":"Rakamlar kaynağın belirttiği dönem, nüfus, kapsam ve tanımları korur. Açıklanan hedefler, tahminler, öngörüler ve üst sınırlar dayanaklarına göre etiketlenir. Eksik değerler çıkarımla tamamlanmaz."},"sourceUrls":["https://www.fincantieri.com/en/newsroom/press-releases/2026/9M-2026-results-approved"],"title":{"ar":"الأرقام الرئيسية المعلنة","de":"Wichtige gemeldete Kennzahlen","en":"Key reported figures","es":"Cifras clave comunicadas","fr":"Principaux chiffres déclarés","pt":"Principais valores reportados","tr":"Bildirilen temel rakamlar"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-12T18:51:25Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026/data/reported-figures?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026/data/reported-figures?lang=ar&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-7451e0ef-9bf5-508a-ba98-24bb13ea6f16","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-11-12T19:01:55+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-12T19:01:55+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"Fincantieri, 9M 2026 results approved","publishedAt":"2026-11-12","url":"https://www.fincantieri.com/en/newsroom/press-releases/2026/9M-2026-results-approved"}],"summary":"أعلنت Fincantieri أرباحاً قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بقيمة 511 مليون يورو في الأشهر التسعة، بزيادة 10.9 في المئة، ورفعت توجيهاتها السنوية إلى 715-725 مليون يورو. وبلغت الطلبات المتراكمة 72.6 مليار يورو، فيما تتطلب مقارنة الدين فصل زيادة رأس المال في فبراير عن توليد النقد التشغيلي.","text":"أعلنت Fincantieri أرباحاً قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بقيمة 511 مليون يورو في الأشهر التسعة، بزيادة 10.9 في المئة، ورفعت توجيهاتها السنوية إلى 715-725 مليون يورو. وبلغت الطلبات المتراكمة 72.6 مليار يورو، فيما تتطلب مقارنة الدين فصل زيادة رأس المال في فبراير عن توليد النقد التشغيلي.\n\nرفعت شركة بناء السفن الإيطالية Fincantieri توجيهات أرباحها لعام 2026 بعد إعلان تحسن الربحية التشغيلية في الأشهر التسعة الأولى من العام. وارتفعت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 10.9 في المئة إلى 511 مليون يورو حتى 30 سبتمبر، كما صعد هامشها إلى 7.7 في المئة من 6.9 في المئة قبل عام. واعتمد مجلس الإدارة المعلومات المالية للأشهر التسعة في 12 نوفمبر. وهذه نتائج مرحلية وليست حسابات سنوية مدققة.\n\nتراجعت الإيرادات قليلاً إلى 6.605 مليار يورو من 6.725 مليار في الفترة المقارنة من 2025. وقالت Fincantieri إن الأنشطة التجارية وقسمها تحت الماء دعما النشاط، بينما تأثرت المقارنة الدفاعية بمنفعة لمرة واحدة من سفن بحرية إندونيسية في فترة العام السابق وبتغييرات في برامج البحرية الأمريكية. وهذا التمييز مهم: فارتفاع الأرباح التشغيلية قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك مع انخفاض الإيرادات المعلنة يشير إلى تغير في الربحية، لكن البيان يعزو الحركة إلى عدة خطوط أعمال ولا يقدم محركاً واحداً لتغير الهامش على مستوى المجموعة.\n\nرفعت الشركة توجيهاتها للأرباح السنوية قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى نطاق 715-725 مليون يورو، من 700-710 ملايين. وأبقت توجيهات الإيرادات عند نحو 9.3-9.4 مليار يورو وتوجيهات صافي الأرباح بين 140 و180 مليوناً. والتوجيهات توقعات الإدارة المبنية على افتراضات، وتظل رهناً بالتسليم والتكاليف وتوقيت العقود وظروف السوق. ولا تضمن أن تحقق الشركة النطاق المحدد.\n\nأعلنت Fincantieri أن قيمة طلباتها المتراكمة بلغت مستوى قياسياً قدره 44.7 مليار يورو، وأن إجمالي الرصيد بلغ 72.6 ملياراً في نهاية سبتمبر، بزيادة 14.9 في المئة عن نهاية 2025. ووصفت الرصيد الإجمالي بأنه يعادل نحو 7.9 مرات إيرادات 2025، وقالت إن رؤية التسليمات تمتد حتى 2039 عند إدراج طلب سفينة سياحية لا يزال خاضعاً للتمويل. وتشمل الطلبات أعمالاً متعاقداً عليها أو متوقعة وفق تعريفات الشركة، وليست إيرادات أو نقداً للفترة الحالية. ويعتمد تحويلها على القدرة الإنتاجية والمراحل وشروط كل طلب.\n\nبلغت الطلبات الجديدة خلال الأشهر التسعة الأولى 9.7 مليار يورو، مقارنة بـ16.0 ملياراً قبل عام، ونحو 88 في المئة من الهدف السنوي للشركة البالغ قرابة 11 ملياراً. وقالت Fincantieri على نحو منفصل إن عقوداً رئيسية بقيمة 12.3 مليار يورو وُقعت لكنها لم تصبح نافذة بعد في 30 سبتمبر. واستُبعدت هذه العقود من الطلبات الجديدة في ذلك التاريخ. واعتبارها رصيداً مؤكداً نافذاً سيضخم وضع الطلبات المؤكد.\n\nتشير النتائج أيضاً إلى مدمرتين من فئة DDX للبحرية الإيطالية، تبلغ حصة Fincantieri فيهما نحو 1.8 مليار يورو، منها 800 مليون يورو خيارات. ويقول بيان الشركة إن مساهمة الإيرادات متوقعة ابتداءً من 2027. وليس العقد ترسية جديدة تمت في 12 نوفمبر؛ فقد وُقع في وقت سابق من 2026. ويقدم إعلان النتائج تحديثاً عن المعالجة المالية والمساهمة المتوقعة.\n\nبلغ صافي الدين المعدل 730 مليون يورو مقارنة بـ1.311 مليار في نهاية 2025. وقالت Fincantieri إن توليد النقد وزيادة رأس المال التي اكتملت في فبراير أسهما في التحسن. وباستبعاد حصيلة زيادة رأس المال، بلغ صافي الدين المعدل 1.208 مليار يورو، وكانت نسبة الرفع المالي 1.7 مرة مقارنة بمرة واحدة عند إدراج حصيلة الزيادة. لذلك ينبغي قراءة نسب الرفع المالي الرئيسية مع إظهار معاملة التمويل، لا التعامل معها كنتيجة تشغيلية وحدها.\n\nالصورة المؤكدة هي ارتفاع أرباح الأشهر التسعة وهامشها، وانخفاض متواضع في الإيرادات، وزيادة رصيد الطلبات وتحسن توجيهات الأرباح السنوية. وتحسنت نسبة الدين، لكن زيادة رأس المال جزء من المقارنة. وينبغي أن تتابع التغطية المقبلة تحقق التوجيهات وتحول العقود الموقعة إلى عقود نافذة وكيفية تحويل الرصيد إلى تسليمات وما إذا كانت الهوامش ستظل أقوى مع زيادة أحمال أحواض بناء السفن. وتُظهر الأرقام ربحية مرحلية أقوى، لا نتيجة سنوية مكتملة.","title":"Fincantieri ترفع توجيهات أرباح 2026 بعد نمو الأرباح التشغيلية في تسعة أشهر","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/fincantieri-raises-2026-guidance-after-nine-month-ebitda-growth-2026"},"version":"1"}
