{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/fiji-insurance-premiums-rise-in-2025","block":{"description":{"ar":"التغير السنوي لأقساط التأمين في فيجي خلال 2025.","de":"Jährliche Veränderung der Prämien im Versicherungssektor Fidschis 2025.","en":"Annual premium change in Fiji’s insurance sector in 2025.","es":"Variación anual de las primas de seguros de Fiji en 2025.","fr":"Variation annuelle des primes d’assurance aux Fidji en 2025.","pt":"Variação anual dos prêmios no setor de seguros de Fiji em 2025.","tr":"Fiji sigorta sektörünün 2025 yıllık prim değişimi."},"id":"premium-growth","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الزيادة السنوية في إجمالي الأقساط","de":"Jährlicher Anstieg der Bruttoprämien","en":"Annual increase in gross premiums","es":"Aumento anual de las primas brutas","fr":"Hausse annuelle des primes brutes","pt":"Aumento anual dos prêmios brutos","tr":"Brüt primlerde yıllık artış"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"fiji","id":"fiji-insurance-gross-premiums-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"percent","value":5.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"الأقساط كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي، 2025","de":"Prämienanteil am BIP, 2025","en":"Premiums as a share of GDP, 2025","es":"Primas como proporción del PIB, 2025","fr":"Primes en part du PIB, 2025","pt":"Prêmios como parcela do PIB, 2025","tr":"Primlerin GSYH içindeki payı, 2025"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"fiji","id":"fiji-insurance-premiums-share-of-gdp","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"percent","value":3.7}],"methodology":{"ar":"التغير الاسمي في إجمالي الأقساط كما ورد في التقرير السنوي؛ غير معدل وفق التضخم.","de":"Nominale Veränderung der Gesamtprämien laut Jahresbericht; nicht inflationsbereinigt.","en":"Nominal total-premium change reported in the annual report; not adjusted for inflation.","es":"Variación nominal de las primas totales según el informe anual, sin ajuste por inflación.","fr":"Variation nominale des primes totales selon le rapport annuel, sans correction de l’inflation.","pt":"Variação nominal dos prêmios totais informada no relatório anual; sem ajuste pela inflação.","tr":"Kaynak yıllık raporundaki nominal toplam prim değişimi; enflasyona göre düzeltilmemiştir."},"sourceUrls":["https://www.rbf.gov.fj/press-release-no-30-reserve-bank-of-fiji-releases-2025-insurance-annual-report/"],"title":{"ar":"نمو أقساط قطاع التأمين","de":"Wachstum der Versicherungsprämien","en":"Insurance sector premium growth","es":"Crecimiento de primas del sector asegurador","fr":"Croissance des primes du secteur de l’assurance","pt":"Crescimento dos prêmios de seguros","tr":"Sigorta sektörü prim büyümesi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:48:53+03:00"},"version":1}