{"article":{"annotation":{"article_id":"fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026","available_at":"2026-10-18T23:00:40.251729Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a8cdd2ccc85af33df7f1adaf1a347d70e3e9012401db2015bd45fcf20e38f20b","input_sha256":"e3105a3554d5f58fd163a29b1e5484af668dc358347a5d55498e17f686e0c22a","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.fernie.ca/EN/meta/whats-new/news-archives/2026-archive/preliminary-election-results-2026-general-local-election-1.html"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:11000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.fernie.ca/EN/meta/whats-new/news-archives/2026-archive/preliminary-election-results-2026-general-local-election-1.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"politics-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026?lang=es","category":"politics","content":{"key_points":[],"paragraphs":["En su anuncio preliminar del 18 de octubre, Fernie nombró a Harshan Ramadass como alcalde y a seis concejales para el nuevo consejo municipal. La ciudad indicó que los resultados eran preliminares.","Los concejales enumerados fueron Kathleen Dolan, Josh Gawryluk, Phil Iddon, Tracey Audia Kelly, Ted Shoesmith y Scott Tibballs. La ciudad enlazó CivicInfo BC para consultar los votos por candidato; aquí no se reproducen esas cifras."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"office","label":{"ar":"المنصب","de":"Amt","en":"Office","es":"Cargo","fr":"Fonction","pt":"Cargo","tr":"Görev"},"language":"en","type":"text"},{"key":"candidate","label":{"ar":"المرشح","de":"Kandidat","en":"Candidate","es":"Candidato","fr":"Candidat","pt":"Candidato","tr":"Aday"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"يعرض الجدول أعداد أصوات المرشحين المنشورة في إعلان الانتخابات الأولي الرسمي.","de":"Die Tabelle zeigt Kandidatenstimmen aus der offiziellen vorläufigen Wahlmitteilung.","en":"The table shows candidate vote counts published in the official preliminary election announcement.","es":"La tabla muestra los votos de candidatos publicados en el anuncio electoral preliminar oficial.","fr":"Le tableau présente les voix des candidats publiées dans le communiqué électoral préliminaire officiel.","pt":"A tabela apresenta os votos dos candidatos publicados no anúncio eleitoral preliminar oficial.","tr":"Tablo, resmî kaynağın ön seçim duyurusunda yayımladığı aday ve oy sayılarını gösterir."},"id":"preliminary-election-results","methodology":{"ar":"نُقلت الأرقام من المصدر الأولي. وبما أن المصدر يصفها بالأولية، فلا تُعرض بوصفها معتمدة أو نهائية.","de":"Die Zahlen wurden aus der Primärquelle übernommen. Da diese sie als vorläufig bezeichnet, gelten sie hier nicht als bestätigt oder endgültig.","en":"Figures were transcribed from the primary source. Because it labels them preliminary, they are not presented as certified or final.","es":"Las cifras se transcribieron de la fuente primaria. Como esta las califica de preliminares, no se presentan como certificadas ni definitivas.","fr":"Les chiffres ont été transcrits de la source primaire. La source les qualifiant de préliminaires, ils ne sont pas présentés comme certifiés ou définitifs.","pt":"Os números foram transcritos da fonte primária. Como a fonte os classifica como preliminares, não são apresentados como certificados ou definitivos.","tr":"Sayılar birincil kaynaktan aktarıldı. Kaynak sonuçları ön olarak nitelediğinden sertifikalı veya kesin sonuç gibi sunulmaz."},"rowTranslations":[{"candidate":{"ar":"Harshan Ramadass","de":"Harshan Ramadass","en":"Harshan Ramadass","es":"Harshan Ramadass","fr":"Harshan Ramadass","pt":"Harshan Ramadass","tr":"Harshan Ramadass"},"office":{"ar":"العمدة","de":"Bürgermeister","en":"Mayor","es":"Alcalde","fr":"Maire","pt":"Prefeito","tr":"Belediye başkanı"}},{"candidate":{"ar":"Kathleen Dolan","de":"Kathleen Dolan","en":"Kathleen Dolan","es":"Kathleen Dolan","fr":"Kathleen Dolan","pt":"Kathleen Dolan","tr":"Kathleen Dolan"},"office":{"ar":"عضو المجلس","de":"Stadtrat","en":"Councillor","es":"Concejal","fr":"Conseiller","pt":"Vereador","tr":"Meclis üyesi"}},{"candidate":{"ar":"Josh Gawryluk","de":"Josh Gawryluk","en":"Josh Gawryluk","es":"Josh Gawryluk","fr":"Josh Gawryluk","pt":"Josh Gawryluk","tr":"Josh Gawryluk"},"office":{"ar":"عضو المجلس","de":"Stadtrat","en":"Councillor","es":"Concejal","fr":"Conseiller","pt":"Vereador","tr":"Meclis üyesi"}},{"candidate":{"ar":"Phil Iddon","de":"Phil Iddon","en":"Phil Iddon","es":"Phil Iddon","fr":"Phil Iddon","pt":"Phil Iddon","tr":"Phil Iddon"},"office":{"ar":"عضو المجلس","de":"Stadtrat","en":"Councillor","es":"Concejal","fr":"Conseiller","pt":"Vereador","tr":"Meclis üyesi"}},{"candidate":{"ar":"Tracey Audia Kelly","de":"Tracey Audia Kelly","en":"Tracey Audia Kelly","es":"Tracey Audia Kelly","fr":"Tracey Audia Kelly","pt":"Tracey Audia Kelly","tr":"Tracey Audia Kelly"},"office":{"ar":"عضو المجلس","de":"Stadtrat","en":"Councillor","es":"Concejal","fr":"Conseiller","pt":"Vereador","tr":"Meclis üyesi"}},{"candidate":{"ar":"Ted Shoesmith","de":"Ted Shoesmith","en":"Ted Shoesmith","es":"Ted Shoesmith","fr":"Ted Shoesmith","pt":"Ted Shoesmith","tr":"Ted Shoesmith"},"office":{"ar":"عضو المجلس","de":"Stadtrat","en":"Councillor","es":"Concejal","fr":"Conseiller","pt":"Vereador","tr":"Meclis üyesi"}},{"candidate":{"ar":"Scott Tibballs","de":"Scott Tibballs","en":"Scott Tibballs","es":"Scott Tibballs","fr":"Scott Tibballs","pt":"Scott Tibballs","tr":"Scott Tibballs"},"office":{"ar":"عضو المجلس","de":"Stadtrat","en":"Councillor","es":"Concejal","fr":"Conseiller","pt":"Vereador","tr":"Meclis üyesi"}}],"rows":[{"candidate":"Harshan Ramadass","office":"Mayor"},{"candidate":"Kathleen Dolan","office":"Councillor"},{"candidate":"Josh Gawryluk","office":"Councillor"},{"candidate":"Phil Iddon","office":"Councillor"},{"candidate":"Tracey Audia Kelly","office":"Councillor"},{"candidate":"Ted Shoesmith","office":"Councillor"},{"candidate":"Scott Tibballs","office":"Councillor"}],"sourceUrls":["https://www.fernie.ca/EN/meta/whats-new/news-archives/2026-archive/preliminary-election-results-2026-general-local-election-1.html"],"title":{"ar":"نتائج الانتخابات الأولية","de":"Vorläufige Wahlergebnisse","en":"Preliminary election results","es":"Resultados electorales preliminares","fr":"Résultats électoraux préliminaires","pt":"Resultados eleitorais preliminares","tr":"Ön seçim sonuçları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T01:31:35+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026/data/preliminary-election-results?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026/data/preliminary-election-results?lang=es&format=json"},"id":"preliminary-election-results"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-9bb8a7e4-b7b8-54dd-b1d9-763e39a1f207","event_period":"2026-10-17","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-18T23:00:19+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-18T23:00:19+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"City of Fernie","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://www.fernie.ca/EN/meta/whats-new/news-archives/2026-archive/preliminary-election-results-2026-general-local-election-1.html"}],"summary":"Los resultados preliminares de Fernie del 18 de octubre nombraron alcalde a Harshan Ramadass y a seis concejales. Aquí no se incluyen los votos.","text":"Los resultados preliminares de Fernie del 18 de octubre nombraron alcalde a Harshan Ramadass y a seis concejales. Aquí no se incluyen los votos.\n\nEn su anuncio preliminar del 18 de octubre, Fernie nombró a Harshan Ramadass como alcalde y a seis concejales para el nuevo consejo municipal. La ciudad indicó que los resultados eran preliminares.\n\nLos concejales enumerados fueron Kathleen Dolan, Josh Gawryluk, Phil Iddon, Tracey Audia Kelly, Ted Shoesmith y Scott Tibballs. La ciudad enlazó CivicInfo BC para consultar los votos por candidato; aquí no se reproducen esas cifras.","title":"Los resultados preliminares de Fernie nombran alcalde a Harshan Ramadass","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/fernie-preliminary-election-selects-harshan-ramadass-mayor-2026"},"version":"1"}