{"article":{"annotation":{"article_id":"eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11","available_at":"2026-11-12T08:54:28.095812Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"fb559522702ec83340f06e63cf175f73b359af8327cae1ef6fee961812fcea5b","input_sha256":"eacd0c7e4a1118f3aa4f760adcc3ab9c20fe0e98e715e61a95fa3c58cc4e753b","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20261111-3","https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Foreign_direct_investment_positions_by_ultimate_counterpart","https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/images/a/aa/ULT_EU_non-EU_shares2025.xlsx","https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/SEPDF/cache/112549.pdf","https://www.oecd.org/en/topics/sub-issues/measuring-foreign-direct-investment/international-standards-for-foreign-direct-investment-statistics.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11?lang=pt","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Em 11 de novembro, o Eurostat publicou as posições de investimento direto estrangeiro recebido em 2025 segundo a economia investidora final. Os Estados Unidos foram a maior origem final, com 15,4% das posições combinadas informadas por 14 países da União Europeia. A Alemanha respondeu por 11,5%, a França por 9,4%, o Reino Unido por 9,3% e a Suíça por 5,8%. Essas participações descrevem o grupo participante. Não são um total completo da União Europeia, porque a maioria dos Estados membros não participa dessa coleta voluntária.","As cinco principais economias somam 51,4% quando as participações publicadas são adicionadas. Esse é um cálculo feito com os cinco valores arredondados do Eurostat, não um indicador separado publicado pela agência. O denominador corresponde às posições recebidas cobertas pelos 14 declarantes em 2025, não a todo o investimento estrangeiro nos 27 Estados membros. O comunicado também não informa um valor agregado em euros para o grupo. Portanto, as participações não podem, por si só, ser convertidas em um montante absoluto de capital.","O padrão varia entre países. Em nove dos 14 países declarantes, a maior parcela das posições recebidas foi atribuída a uma economia investidora final dentro da UE. As participações da UE foram de 75,1% na Chéquia, 73,3% na Romênia e 64,8% na Estônia. Em cinco países, economias fora da União eram maioria. O Chipre apresentou a maior parcela não pertencente à UE, com 79,4%. Na Espanha, Suécia, Grécia e Dinamarca, essa parcela ficou entre 51,0% e 55,1%.","A medida não conta dinheiro novo que chegou em 2025. O Eurostat define posições de investimento direto como o estoque de investimento em determinado momento. Há uma relação de investimento direto quando um investidor residente em uma economia adquire pelo menos 10% de uma empresa residente em outra economia. Assim, a participação de 15,4% dos Estados Unidos não significa que 15,4% dos novos gastos europeus de investimento em 2025 tenham vindo dos Estados Unidos. Ela representa uma parcela das posições registradas para um grupo de países, atribuída aos investidores finais.","A economia do investidor imediato pode ser diferente da economia do investidor final. Um grupo multinacional pode usar holdings ou outras empresas intermediárias em vários países antes de uma posição chegar a uma empresa operacional. As estatísticas por contraparte imediata atribuem o investimento ao primeiro investidor direto. As estatísticas por contraparte final tentam identificar o investidor que controla a decisão. Os dados do Eurostat para 2024 ilustram a diferença: entre 13 declarantes, os Estados Unidos representavam 14% pela economia final, enquanto Luxemburgo e Países Baixos representavam 17% e 15% pela economia imediata. São números de 2024, não resultados de 2025.","A passagem de 14% na tabela de 2024 para 15,4% no comunicado de 2025 não prova, por si só, que o investimento dos Estados Unidos aumentou. O grupo declarantes cresceu de 13 países em 2024 para 14 em 2025, com a entrada do Chipre. Um denominador maior pode mudar a distribuição combinada, e os métodos de compilação também podem diferir. Os dois percentuais são retratos úteis, mas não formam uma comparação anual homogênea dos movimentos de capital.","A atribuição do investidor final também depende do método. A explicação do Eurostat descreve uma abordagem que atribui a posição inteira ao investidor controlador e outra de propriedade proporcional, que divide a posição entre investidores finais segundo suas participações. Essas abordagens podem produzir alocações diferentes. O Eurostat também informa que o próprio país declarante pode aparecer como investidor final. Recursos enviados ao exterior por investidores domésticos e depois encaminhados de volta por estruturas empresariais são conhecidos como round tripping. Nos dados de 2024 para 13 declarantes, o Eurostat calculou que isso representava 7% das posições totais. O comunicado de 2025 não publicou uma nova taxa comparável.","As páginas do próprio Eurostat contêm uma inconsistência de contagem pequena, mas relevante. O comunicado de 11 de novembro informa 14 países. O texto principal da página explicativa atual também diz 14 e lista 14 nomes. Entretanto, uma frase sobre fontes de dados diz 13, embora a lista seguinte tenha 14 países. Esta matéria se baseia no comunicado e na tabela fonte direta, que concordam quanto a 14, e não trata a frase contraditória como confirmação independente.","A cobertura voluntária continua sendo a principal limitação. Os 14 declarantes são um subconjunto dos 27 membros da UE, portanto a distribuição não deve ser apresentada como um total completo da União. A OCDE está atualizando padrões internacionais para estatísticas de investimento direto a fim de aprimorar a análise da propriedade final e de questões relacionadas. A implementação da quinta edição está prevista entre 2029 e 2030. Os dados do Eurostat tornam as cadeias de propriedade mais visíveis, mas não mostram, por si sós, quanto capital financiou novas fábricas, quais setores o receberam, quantos empregos surgiram ou o que mudou na produção local."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تغطي نسب يوروستات لعام 2025 أربعة عشر بلداً أبلغ طوعاً. وتمثل النسب مجموع مراكز هذه البلدان لا الاتحاد الأوروبي بأكمله.","de":"Eurostats Anteile für 2025 umfassen 14 freiwillig meldende Länder. Die Werte beziehen sich auf deren gemeinsame Positionen, nicht auf die gesamte EU.","en":"Eurostat's 2025 shares cover 14 voluntary reporters. Percentages describe the combined positions of these countries, not the whole EU.","es":"Las participaciones de Eurostat para 2025 cubren 14 informantes voluntarios. Los valores describen sus posiciones combinadas, no toda la UE.","fr":"Les parts d’Eurostat pour 2025 couvrent 14 déclarants volontaires. Elles portent sur leurs positions cumulées, et non sur l’ensemble de l’UE.","pt":"As participações do Eurostat para 2025 cobrem 14 declarantes voluntários. Os valores se referem às suas posições combinadas, não a toda a UE.","tr":"Eurostat'ın 2025 için yayımladığı oranlar 14 gönüllü bildirimciyi kapsar. Yüzdeler tüm AB'yi değil, bu ülkelerin toplam pozisyonlarını temel alır."},"id":"inward-fdi-ultimate-economy-shares-2025","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"دول الاتحاد التي أبلغت طوعاً","de":"Freiwillig meldende EU Länder","en":"EU countries reporting voluntarily","es":"Países de la UE que informaron voluntariamente","fr":"Pays de l’UE déclarants volontaires","pt":"Países da UE declarantes voluntários","tr":"Gönüllü veri bildiren AB ülkeleri"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eurostat-fdi-reporting-countries-ultimate-2025","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025","unit":"countries","value":14,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد البلدان التي كانت اقتصادات الاتحاد فيها أغلبية","de":"Melder mit einer Mehrheit aus EU Volkswirtschaften","en":"Reporting countries with EU economy majority","es":"Países informantes con mayoría de economías de la UE","fr":"Pays déclarants où les économies de l’UE sont majoritaires","pt":"Países declarantes com maioria de economias da UE","tr":"AB ekonomilerinin çoğunlukta olduğu bildirimci sayısı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eurostat-fdi-reporters-eu-origin-majority-2025","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025","unit":"countries","value":9,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد البلدان التي كانت الاقتصادات خارج الاتحاد فيها أغلبية","de":"Melder mit einer Mehrheit aus Nicht EU Volkswirtschaften","en":"Reporting countries with non EU economy majority","es":"Países informantes con mayoría de economías no pertenecientes a la UE","fr":"Pays déclarants où les économies hors UE sont majoritaires","pt":"Países declarantes com maioria de economias de fora da UE","tr":"AB dışı ekonomilerin çoğunlukta olduğu bildirimci sayısı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eurostat-fdi-reporters-non-eu-origin-majority-2025","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025","unit":"countries","value":5,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة الولايات المتحدة كمستثمر نهائي","de":"Anteil der USA als letztendlicher Investor","en":"United States ultimate investor share","es":"Participación de Estados Unidos como inversor último","fr":"Part des États Unis comme investisseur ultime","pt":"Participação dos Estados Unidos como investidor final","tr":"ABD nihai yatırımcı payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eurostat-us-ultimate-investor-share-in-reported-eu-fdi-2025","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"%","value":15.4,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة ألمانيا كمستثمر نهائي","de":"Anteil Deutschlands als letztendlicher Investor","en":"Germany ultimate investor share","es":"Participación de Alemania como inversor último","fr":"Part de l’Allemagne comme investisseur ultime","pt":"Participação da Alemanha como investidora final","tr":"Almanya nihai yatırımcı payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eurostat-germany-ultimate-investor-share-in-reported-eu-fdi-2025","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"%","value":11.5,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة فرنسا كمستثمر نهائي","de":"Anteil Frankreichs als letztendlicher Investor","en":"France ultimate investor share","es":"Participación de Francia como inversor último","fr":"Part de la France comme investisseur ultime","pt":"Participação da França como investidora final","tr":"Fransa nihai yatırımcı payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eurostat-france-ultimate-investor-share-in-reported-eu-fdi-2025","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"%","value":9.4,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة المملكة المتحدة كمستثمر نهائي","de":"Anteil des Vereinigten Königreichs als letztendlicher Investor","en":"United Kingdom ultimate investor share","es":"Participación del Reino Unido como inversor último","fr":"Part du Royaume Uni comme investisseur ultime","pt":"Participação do Reino Unido como investidor final","tr":"Birleşik Krallık nihai yatırımcı payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eurostat-united-kingdom-ultimate-investor-share-in-reported-eu-fdi-2025","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"%","value":9.3,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة سويسرا كمستثمر نهائي","de":"Anteil der Schweiz als letztendlicher Investor","en":"Switzerland ultimate investor share","es":"Participación de Suiza como inversor último","fr":"Part de la Suisse comme investisseur ultime","pt":"Participação da Suíça como investidora final","tr":"İsviçre nihai yatırımcı payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eurostat-switzerland-ultimate-investor-share-in-reported-eu-fdi-2025","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"%","value":5.8,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"المصدر هو بيان يوروستات في 11 نوفمبر 2026 وملف البيانات الأصلي لعام 2025. وتمثل مراكز الاستثمار مخزونات أبلغ عنها لعام 2025. والجمع طوعي ولا تغطي الدول الأربع عشرة جميع أعضاء الاتحاد البالغ عددهم 27. تحسب المادة مجموع حصص أكبر خمس اقتصادات مستثمرة؛ ولم تنشره يوروستات كمقياس منفصل.","de":"Quellen sind die Eurostat Mitteilung vom 11. November 2026 und die Datentabelle für 2025. FDI Positionen sind gemeldete Bestände für 2025. Die Erhebung ist freiwillig; 14 Länder decken nicht alle 27 EU Mitglieder ab. Der Bericht berechnet den kombinierten Anteil der fünf führenden Investorwirtschaften, Eurostat veröffentlichte ihn nicht als eigene Kennzahl.","en":"Sources are Eurostat's 11 November 2026 release and its 2025 source workbook. FDI positions are investment stocks reported for 2025. Collection is voluntary and 14 countries do not cover all 27 EU members. The article calculates the combined share of the five leading investor economies; Eurostat did not publish it as a separate measure.","es":"Fuentes: el comunicado de Eurostat del 11 de noviembre de 2026 y su libro de datos de 2025. Las posiciones de IED son existencias de inversión comunicadas para 2025. La recopilación es voluntaria y 14 países no cubren a los 27 miembros de la UE. El artículo calcula la participación conjunta de las cinco principales economías inversoras; Eurostat no la publicó como medida separada.","fr":"Sources : le communiqué d’Eurostat du 11 novembre 2026 et son classeur source pour 2025. Les positions de FDI sont des stocks d’investissement déclarés pour 2025. La collecte est volontaire et 14 pays ne couvrent pas les 27 membres de l’UE. L’article calcule la part cumulée des cinq principales économies investisseuses, qu’Eurostat n’a pas publiée comme mesure distincte.","pt":"Fontes: comunicado do Eurostat de 11 de novembro de 2026 e a planilha fonte de 2025. Posições de ID são estoques de investimento informados para 2025. A coleta é voluntária e 14 países não cobrem todos os 27 membros da UE. A matéria calcula a participação conjunta das cinco principais economias investidoras, que o Eurostat não publicou como medida separada.","tr":"Kaynak Eurostat'ın 11 Kasım 2026 duyurusu ve 2025 kaynak çalışma kitabıdır. FDI pozisyonları, 2025'te raporlanan yatırım stoklarıdır. Sayım gönüllüdür; 14 ülke tüm 27 AB üyesini kapsamaz. Beş kaynak ekonomisinin toplam yüzde payı haberde hesaplanmıştır ve ayrı bir kaynak ölçümü değildir."},"sourceUrls":["https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20261111-3","https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/images/a/aa/ULT_EU_non-EU_shares2025.xlsx"],"title":{"ar":"الاستثمار الوارد في 2025 حسب اقتصاد الاستثمار النهائي","de":"Eingehende Direktinvestitionen 2025 nach letztendlichem Investitionsland","en":"2025 inward FDI by ultimate investing economy","es":"Inversión directa entrante en 2025 según la economía última","fr":"Investissements directs entrants en 2025 selon l’économie ultime","pt":"Investimento direto recebido em 2025 segundo a economia final","tr":"2025 yılında nihai yatırım ekonomisine göre FDI"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-12T08:40:25+00:00"},{"description":{"ar":"تشمل هذه القيمة التاريخية 13 دولة أبلغت من الاتحاد الأوروبي وليست قياساً لعام 2025.","de":"Dieser historische Wert gilt für 13 EU Melder und ist keine Messung für 2025.","en":"This historical value covers 13 EU reporters and is not a 2025 measure.","es":"Este valor histórico corresponde a 13 informantes de la UE y no mide 2025.","fr":"Cette valeur historique porte sur 13 déclarants de l’UE et ne mesure pas 2025.","pt":"Este valor histórico cobre 13 declarantes da UE e não é uma medida de 2025.","tr":"Bu tarihsel değer 13 AB bildirimcisine aittir ve 2025 ölçümü değildir."},"id":"round-tripping-historical-2024","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة التدوير من مراكز الاستثمار النهائي في 2024","de":"Round Tripping Anteil an den endgültigen FDI Positionen 2024","en":"Round tripping share of 2024 ultimate FDI positions","es":"Participación del round tripping en las posiciones últimas de IED de 2024","fr":"Part du round tripping dans les positions ultimes de FDI en 2024","pt":"Participação do round tripping nas posições finais de ID de 2024","tr":"Round-tripping'in 2024 nihai FDI pozisyonları içindeki payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eurostat-round-tripping-share-of-ultimate-fdi-positions-2024","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"%","value":7,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"قدرت صفحة يوروستات التفسيرية لعام 2025 التدوير بنسبة 7 في المئة من إجمالي مراكز الاستثمار النهائي في 13 دولة لعام 2024. ولم ينشر إصدار 2025 الجديد المقياس نفسه.","de":"Eurostats Erläuterung von 2025 bezifferte Round Tripping für 13 Melder im Jahr 2024 auf 7 Prozent der gesamten endgültigen FDI Positionen. Die neue Veröffentlichung für 2025 enthält keine vergleichbare Kennzahl.","en":"Eurostat's 2025 explanatory publication put round tripping at 7% of total ultimate FDI positions for 13 reporters in 2024. The new 2025 release did not publish the same measure.","es":"La publicación explicativa de Eurostat de 2025 situó el round tripping en el 7 % de las posiciones últimas totales de 13 informantes en 2024. La nueva publicación de 2025 no difundió la misma medida.","fr":"La publication explicative d’Eurostat de 2025 évaluait le round tripping à 7 % des positions ultimes totales de 13 déclarants en 2024. La nouvelle publication de 2025 ne donne pas la même mesure.","pt":"A publicação explicativa do Eurostat de 2025 estimou o round tripping em 7% das posições finais totais de 13 declarantes em 2024. A nova divulgação de 2025 não publicou a mesma medida.","tr":"Eurostat'ın 2025 tarihli açıklaması, 2024 için 13 bildirimcide round-tripping payını toplam nihai FDI pozisyonlarının yüzde 7'si olarak verdi. Yeni 2025 veri yayını aynı ölçüyü yayımlamadı."},"sourceUrls":["https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/SEPDF/cache/112549.pdf"],"title":{"ar":"التدوير في بيانات الاستثمار الأجنبي المباشر لعام 2024","de":"Historisches Round Tripping in den FDI Daten für 2024","en":"Historical round tripping in 2024 FDI data","es":"Round tripping en los datos de IED de 2024","fr":"Round tripping dans les données de FDI de 2024","pt":"Round tripping nos dados de ID de 2024","tr":"2024 FDI verisinde geri dönen yerli yatırım"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-12T08:40:25+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11/data/inward-fdi-ultimate-economy-shares-2025?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11/data/inward-fdi-ultimate-economy-shares-2025?lang=pt&format=json"},"id":"inward-fdi-ultimate-economy-shares-2025"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11/data/round-tripping-historical-2024?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11/data/round-tripping-historical-2024?lang=pt&format=json"},"id":"round-tripping-historical-2024"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-aa3045aa-dd27-5fd8-aea2-468353c01beb","event_period":"2026-11-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-11-12T08:54:27+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-12T08:54:27+00:00","reading_minutes":5,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"Eurostat: Foreign direct investment by ultimate investing economy","publishedAt":"2026-11-11","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20261111-3"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"Eurostat Statistics Explained: Foreign direct investment positions by ultimate counterpart, data extracted November 2026","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Foreign_direct_investment_positions_by_ultimate_counterpart"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"Eurostat source workbook: inward FDI positions by ultimate investor, 2025","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/images/a/aa/ULT_EU_non-EU_shares2025.xlsx"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"Eurostat historical data: Foreign direct investment positions by ultimate counterpart, 2024","publishedAt":"2025-11-11","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/SEPDF/cache/112549.pdf"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"OECD: International standards for FDI statistics","url":"https://www.oecd.org/en/topics/sub-issues/measuring-foreign-direct-investment/international-standards-for-foreign-direct-investment-statistics.html"}],"summary":"Os dados voluntários cobrem 14 países declarantes. As posições de investimento são estoques, não novos fluxos anuais de capital.","text":"Os dados voluntários cobrem 14 países declarantes. As posições de investimento são estoques, não novos fluxos anuais de capital.\n\nEm 11 de novembro, o Eurostat publicou as posições de investimento direto estrangeiro recebido em 2025 segundo a economia investidora final. Os Estados Unidos foram a maior origem final, com 15,4% das posições combinadas informadas por 14 países da União Europeia. A Alemanha respondeu por 11,5%, a França por 9,4%, o Reino Unido por 9,3% e a Suíça por 5,8%. Essas participações descrevem o grupo participante. Não são um total completo da União Europeia, porque a maioria dos Estados membros não participa dessa coleta voluntária.\n\nAs cinco principais economias somam 51,4% quando as participações publicadas são adicionadas. Esse é um cálculo feito com os cinco valores arredondados do Eurostat, não um indicador separado publicado pela agência. O denominador corresponde às posições recebidas cobertas pelos 14 declarantes em 2025, não a todo o investimento estrangeiro nos 27 Estados membros. O comunicado também não informa um valor agregado em euros para o grupo. Portanto, as participações não podem, por si só, ser convertidas em um montante absoluto de capital.\n\nO padrão varia entre países. Em nove dos 14 países declarantes, a maior parcela das posições recebidas foi atribuída a uma economia investidora final dentro da UE. As participações da UE foram de 75,1% na Chéquia, 73,3% na Romênia e 64,8% na Estônia. Em cinco países, economias fora da União eram maioria. O Chipre apresentou a maior parcela não pertencente à UE, com 79,4%. Na Espanha, Suécia, Grécia e Dinamarca, essa parcela ficou entre 51,0% e 55,1%.\n\nA medida não conta dinheiro novo que chegou em 2025. O Eurostat define posições de investimento direto como o estoque de investimento em determinado momento. Há uma relação de investimento direto quando um investidor residente em uma economia adquire pelo menos 10% de uma empresa residente em outra economia. Assim, a participação de 15,4% dos Estados Unidos não significa que 15,4% dos novos gastos europeus de investimento em 2025 tenham vindo dos Estados Unidos. Ela representa uma parcela das posições registradas para um grupo de países, atribuída aos investidores finais.\n\nA economia do investidor imediato pode ser diferente da economia do investidor final. Um grupo multinacional pode usar holdings ou outras empresas intermediárias em vários países antes de uma posição chegar a uma empresa operacional. As estatísticas por contraparte imediata atribuem o investimento ao primeiro investidor direto. As estatísticas por contraparte final tentam identificar o investidor que controla a decisão. Os dados do Eurostat para 2024 ilustram a diferença: entre 13 declarantes, os Estados Unidos representavam 14% pela economia final, enquanto Luxemburgo e Países Baixos representavam 17% e 15% pela economia imediata. São números de 2024, não resultados de 2025.\n\nA passagem de 14% na tabela de 2024 para 15,4% no comunicado de 2025 não prova, por si só, que o investimento dos Estados Unidos aumentou. O grupo declarantes cresceu de 13 países em 2024 para 14 em 2025, com a entrada do Chipre. Um denominador maior pode mudar a distribuição combinada, e os métodos de compilação também podem diferir. Os dois percentuais são retratos úteis, mas não formam uma comparação anual homogênea dos movimentos de capital.\n\nA atribuição do investidor final também depende do método. A explicação do Eurostat descreve uma abordagem que atribui a posição inteira ao investidor controlador e outra de propriedade proporcional, que divide a posição entre investidores finais segundo suas participações. Essas abordagens podem produzir alocações diferentes. O Eurostat também informa que o próprio país declarante pode aparecer como investidor final. Recursos enviados ao exterior por investidores domésticos e depois encaminhados de volta por estruturas empresariais são conhecidos como round tripping. Nos dados de 2024 para 13 declarantes, o Eurostat calculou que isso representava 7% das posições totais. O comunicado de 2025 não publicou uma nova taxa comparável.\n\nAs páginas do próprio Eurostat contêm uma inconsistência de contagem pequena, mas relevante. O comunicado de 11 de novembro informa 14 países. O texto principal da página explicativa atual também diz 14 e lista 14 nomes. Entretanto, uma frase sobre fontes de dados diz 13, embora a lista seguinte tenha 14 países. Esta matéria se baseia no comunicado e na tabela fonte direta, que concordam quanto a 14, e não trata a frase contraditória como confirmação independente.\n\nA cobertura voluntária continua sendo a principal limitação. Os 14 declarantes são um subconjunto dos 27 membros da UE, portanto a distribuição não deve ser apresentada como um total completo da União. A OCDE está atualizando padrões internacionais para estatísticas de investimento direto a fim de aprimorar a análise da propriedade final e de questões relacionadas. A implementação da quinta edição está prevista entre 2029 e 2030. Os dados do Eurostat tornam as cadeias de propriedade mais visíveis, mas não mostram, por si sós, quanto capital financiou novas fábricas, quais setores o receberam, quantos empregos surgiram ou o que mudou na produção local.","title":"Eurostat identifica investidores finais em 14 países da União Europeia","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/eurostat-ultimate-investors-inward-fdi-14-eu-countries-2025-2026-11-11"},"version":"1"}
