{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/eu-weekly-oil-bulletin-france-italy-prices-october-12-2026","block":{"columns":[{"key":"country","label":{"ar":"الدولة","de":"Land","en":"Country","es":"País","fr":"Pays","pt":"País","tr":"Ülke"},"type":"text"},{"key":"product","label":{"ar":"المنتج","de":"Produkt","en":"Product","es":"Producto","fr":"Produit","pt":"Produto","tr":"Ürün"},"type":"text"},{"key":"price","label":{"ar":"السعر (يورو لكل 1,000 لتر)","de":"Preis (EUR je 1.000 Liter)","en":"Price (EUR / 1,000 litres)","es":"Precio (EUR / 1.000 litros)","fr":"Prix (EUR / 1 000 litres)","pt":"Preço (EUR por 1.000 litros)","tr":"Fiyat (EUR / 1.000 litre)"},"type":"number","unit":"EUR"}],"description":{"ar":"جدول المفوضية الأسبوعي بتاريخ مرجعي 12 أكتوبر 2026.","de":"Wochentabelle der Kommission mit Bezugsdatum 12. Oktober 2026.","en":"Commission weekly table dated October 12, 2026.","es":"Tabla semanal de la Comisión con fecha de referencia 12 de octubre de 2026.","fr":"Tableau hebdomadaire de la Commission, daté du 12 octobre 2026.","pt":"Tabela semanal da Comissão com referência a 12 de outubro de 2026.","tr":"Komisyonun 12 Ekim 2026 referans tarihli haftalık tablosu."},"id":"eu-oil-bulletin-france-italy-week-2026-10-12","methodology":{"ar":"قيم ملف XLSX باليورو لكل 1,000 لتر؛ وتحتفظ الخلايا باليورو كوحدة ويُذكر المقياس في عنوان العمود.","de":"Die XLSX-Werte lauten EUR je 1.000 Liter; die Zahlenzellen verwenden EUR als Einheit, die Bezugsmenge steht in der Spaltenüberschrift.","en":"Source XLSX values are EUR per 1,000 litres; numeric cells retain EUR as the unit and the scale is stated in the column heading.","es":"Los valores del XLSX son EUR por 1.000 litros; las celdas numéricas mantienen EUR como unidad y la escala figura en el encabezado.","fr":"Les valeurs du XLSX sont en EUR par 1 000 litres ; les cellules numériques gardent l’euro comme unité et l’échelle est précisée dans l’en-tête.","pt":"Os valores do XLSX são EUR por 1.000 litros; as células numéricas usam EUR como unidade e a escala aparece no cabeçalho.","tr":"Kaynak XLSX değerleri EUR/1.000 litre cinsindendir; sayısal hücrelerde kaynak ölçeğini korumak için birim EUR, ölçek ise sütun başlığında belirtilmiştir."},"rowTranslations":[{"country":{"ar":"فرنسا","de":"Frankreich","en":"France","es":"Francia","fr":"France","pt":"França","tr":"Fransa"},"product":{"ar":"يورو سوبر 95","de":"Euro-super 95","en":"Euro-super 95","es":"Euro-super 95","fr":"Euro-super 95","pt":"Euro-super 95","tr":"Euro-super 95"}},{"country":{"ar":"فرنسا","de":"Frankreich","en":"France","es":"Francia","fr":"France","pt":"França","tr":"Fransa"},"product":{"ar":"ديزل السيارات","de":"Dieselkraftstoff","en":"Automotive diesel","es":"Diésel de automoción","fr":"Gazole routier","pt":"Diesel rodoviário","tr":"Motorin"}},{"country":{"ar":"إيطاليا","de":"Italien","en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália","tr":"İtalya"},"product":{"ar":"يورو سوبر 95","de":"Euro-super 95","en":"Euro-super 95","es":"Euro-super 95","fr":"Euro-super 95","pt":"Euro-super 95","tr":"Euro-super 95"}},{"country":{"ar":"إيطاليا","de":"Italien","en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie","pt":"Itália","tr":"İtalya"},"product":{"ar":"ديزل السيارات","de":"Dieselkraftstoff","en":"Automotive diesel","es":"Diésel de automoción","fr":"Gazole routier","pt":"Diesel rodoviário","tr":"Motorin"}}],"rows":[{"country":"France","price":2212.22,"product":"Euro-super 95"},{"country":"France","price":2328.25,"product":"Automotive diesel"},{"country":"Italy","price":2021.02,"product":"Euro-super 95"},{"country":"Italy","price":2240.73,"product":"Automotive diesel"}],"sourceUrls":["https://energy.ec.europa.eu/data-and-analysis/weekly-oil-bulletin_en"],"title":{"ar":"أسعار الوقود شاملة الضرائب في فرنسا وإيطاليا","de":"Kraftstoffpreise einschließlich Steuern in Frankreich und Italien","en":"Fuel prices including taxes in France and Italy","es":"Precios de combustibles con impuestos en Francia e Italia","fr":"Prix des carburants taxes comprises en France et en Italie","pt":"Preços dos combustíveis com impostos na França e na Itália","tr":"Fransa ve İtalya’da vergiler dâhil akaryakıt fiyatları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T17:25:00+00:00"},"version":1}