{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/eu-water-reports-add-eight-countries-to-assessment-2026","block":{"description":{"ar":"تطور بيئي أوردته الجهة الرسمية.","de":"Umweltpolitische Entwicklung, über die die offizielle Quelle berichtet hat.","en":"Environmental development reported by the official source.","es":"Avance ambiental comunicada por la fuente oficial.","fr":"Évolution environnementale rapportée par la source officielle.","pt":"Iniciativa ambiental relatada pela fonte oficial.","tr":"Resmî kaynağın yayımladığı çevre gelişmesi."},"id":"reported-development","items":[{"date":"2026-10-05","description":{"ar":"نشرت المفوضية الأوروبية في 5 أكتوبر تقييمات لخطط أحواض الأنهار ومخاطر الفيضانات في ثماني دول لم تقدم بياناتها في موعد المراجعة السابقة. وأصبحت الخطط الثالثة لإدارة أحواض الأنهار والثانية لإدارة مخاطر الفيضانات متاحة لبلغاريا وقبرص واليونان وأيرلندا ومالطا والبرتغال وسلوفاكيا وسلوفينيا.","de":"Die Europäische Kommission veröffentlichte am 5. Oktober Bewertungen der Flussgebiets- und Hochwasserrisikopläne für acht EU-Länder, die ihre Daten nicht rechtzeitig für die frühere Prüfung eingereicht hatten. Nun sind dritte Bewirtschaftungspläne für Flussgebiete und zweite Hochwasserrisikomanagementpläne für Bulgarien, Zypern, Griechenland, Irland, Malta, Portugal, die Slowakei und Slowenien enthalten.","en":"On 5 October, the European Commission published assessments of river-basin and flood-risk plans for eight EU countries that had not submitted data in time for the earlier review. Third river basin management plans and second flood risk management plans are now included for Bulgaria, Cyprus, Greece, Ireland, Malta, Portugal, Slovakia and Slovenia.","es":"El 5 de octubre, la Comisión Europea publicó evaluaciones de los planes de gestión de cuencas y riesgos de inundación de ocho países que no entregaron sus datos a tiempo para la revisión anterior. Ya están disponibles los terceros planes de gestión de cuencas y los segundos planes de riesgos de inundación de Bulgaria, Chipre, Grecia, Irlanda, Malta, Portugal, Eslovaquia y Eslovenia.","fr":"Le 5 octobre, la Commission européenne a publié des évaluations des plans de gestion des bassins hydrographiques et des risques d’inondation de huit pays qui n’avaient pas fourni leurs données à temps pour l’examen précédent. Les troisièmes plans de gestion des bassins et les deuxièmes plans de gestion des risques d’inondation sont désormais disponibles pour la Bulgarie, Chypre, la Grèce, l’Irlande, Malte, le Portugal, la Slovaquie et la Slovénie.","pt":"Em 5 de outubro, a Comissão Europeia publicou avaliações dos planos de bacias hidrográficas e de risco de cheias de oito países da UE que não haviam enviado dados a tempo para a análise anterior. Agora estão incluídos os terceiros planos de gestão de bacias hidrográficas e os segundos planos de gestão de risco de cheias da Bulgária, Chipre, Grécia, Irlanda, Malta, Portugal, Eslováquia e Eslovênia.","tr":"Avrupa Komisyonu 5 Ekim’de, daha önce zamanında veri sunmayan sekiz AB ülkesi için nehir havzası ve taşkın risk yönetim planlarına ilişkin değerlendirmeler yayımladı. Bulgaristan, Kıbrıs, Yunanistan, İrlanda, Malta, Portekiz, Slovakya ve Slovenya için üçüncü nehir havzası yönetim planları ile ikinci taşkın riski yönetim planları artık incelemeye dahil."},"label":{"ar":"تضيف تقييمات المياه الأوروبية ثماني دول إلى مراجعة خطط الأنهار والفيضانات","de":"EU-Wasserbewertungen beziehen acht weitere Länder in Flussgebiets- und Hochwasserschutzprüfungen ein","en":"EU water assessments add eight countries to river and flood plan reviews","es":"Las evaluaciones europeas del agua incorporan a ocho países más","fr":"Les évaluations européennes de l’eau intègrent huit pays supplémentaires","pt":"Avaliações hídricas da UE incluem mais oito países nas análises de planos fluviais e de cheias","tr":"AB su değerlendirmeleri sekiz ülkeyi daha kapsama aldı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"استُخدم تاريخ الحدث الوارد في المصدر الأولي دون إضافة تقدير.","de":"Verwendet wird das von der Primärquelle genannte Ereignisdatum; es wird keine Schätzung hinzugefügt.","en":"The event date stated by the primary source is used; no estimate is added.","es":"Se utiliza la fecha indicada por la fuente primaria, sin añadir estimaciones.","fr":"La date indiquée par la source primaire est utilisée, sans estimation.","pt":"É usada a data do evento indicada pela fonte primária; nenhuma estimativa é acrescentada.","tr":"Birincil kaynağın belirttiği olay tarihi kullanılmıştır; tahmin eklenmemiştir."},"sourceUrls":["https://environment.ec.europa.eu/news/eu-source-sea-reports-urge-pollution-resilience-action-2026-10-05_en"],"title":{"ar":"التطور الوارد في المصدر","de":"Von der Quelle gemeldete Entwicklung","en":"Development reported in the source","es":"Avance comunicado por la fuente","fr":"Développement rapporté par la source","pt":"Iniciativa relatada pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen gelişme"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:53:52+03:00"},"version":1}
