{"article":{"annotation":{"article_id":"ab-turizm-geceleme-ilk-yari-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:35.453048Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"de89755fb058c245ca7bf1651ac19ef2665a9f7208a8d231360e9d4533d0348d","input_sha256":"dfbc1c928258a6fbc49a5630515dc34495500fa8c878e652679e964b6bc500e8","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260901-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000331","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: tourism","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260901-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"tourism","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026?lang=ar","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["سجلت منشآت الإقامة السياحية في الاتحاد الأوروبي 1.321 مليار ليلة مبيت في النصف الأول من 2026، بحسب يوروستات في 1 سبتمبر. وهذا يزيد 1.7٪ على 1.299 مليار المسجلة قبل عام.","شكل الزوار الأجانب 48.9٪ من الليالي. وعدد الليالي لا يساوي عدد السياح الفريدين؛ فالضيف الذي يقيم عدة ليالٍ يُحتسب عدة مرات."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:10+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:48:40+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-45db19c5-279d-5f72-8a43-324c6c169d53","event_period":"2026-09-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ab-turizm-geceleme-ilk-yari-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:48:40+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:21:15+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260901-1"}],"summary":"سجلت منشآت الإقامة السياحية 1.321 مليار ليلة مبيت خلال الأشهر الستة الأولى.","text":"سجلت منشآت الإقامة السياحية 1.321 مليار ليلة مبيت خلال الأشهر الستة الأولى.\n\nسجلت منشآت الإقامة السياحية في الاتحاد الأوروبي 1.321 مليار ليلة مبيت في النصف الأول من 2026، بحسب يوروستات في 1 سبتمبر. وهذا يزيد 1.7٪ على 1.299 مليار المسجلة قبل عام.\n\nشكل الزوار الأجانب 48.9٪ من الليالي. وعدد الليالي لا يساوي عدد السياح الفريدين؛ فالضيف الذي يقيم عدة ليالٍ يُحتسب عدة مرات.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"ليالي السياحة في الاتحاد الأوروبي ترتفع 1.7٪ في النصف الأول من 2026","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/eu-tourism-nights-rise-1-7-in-the-first-half-of-2026"},"version":"1"}