{"article":{"annotation":{"article_id":"ab-toplam-piyasa-uretimi-haziran-2026","available_at":"2026-10-11T21:35:43.537277Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"1671929e429d34f3816f806be37319706015a2e86137000aafb145be044e2acf","input_sha256":"1dc1e4e59b12aad8049cfbdad3fc0d051c9073b775f1542bb020119e480106b0","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260907-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000235","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: construction","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260907-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"construction-infrastructure","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june?lang=tr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["7 Eylül açıklamasında Haziran 2026 toplam piyasa üretimi AB’de mayısa göre yüzde 0,1, Avro Bölgesi’nde yüzde 0,2 geriledi. Yıllık karşılaştırmada sırasıyla yüzde 1,0 ve yüzde 0,7 artış görüldü.","AB’de inşaat yüzde 1,0, hizmetler yüzde 0,2 azalırken ticaret yüzde 0,3 arttı ve sanayi değişmedi. Toplam piyasa üretim endeksi dört alanı birleştiriyor; GSYH’nin tamamını veya yalnız sanayi üretimini ölçmüyor."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:49+03:00","language":"tr","text":"Bu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı."},{"at":"2026-10-07T00:51:47+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-b172b545-33b3-590b-8bd9-ef9da5e8fc38","event_period":"2026-09-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ab-toplam-piyasa-uretimi-haziran-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T00:51:47+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:21:16+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"eu-total-market-production-falls-0-1-in-june","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260907-1"}],"summary":"Bileşik gösterge sanayi, inşaat, hizmetler ve ticaret hacmini bir araya getiriyor.","text":"Bileşik gösterge sanayi, inşaat, hizmetler ve ticaret hacmini bir araya getiriyor.\n\n7 Eylül açıklamasında Haziran 2026 toplam piyasa üretimi AB’de mayısa göre yüzde 0,1, Avro Bölgesi’nde yüzde 0,2 geriledi. Yıllık karşılaştırmada sırasıyla yüzde 1,0 ve yüzde 0,7 artış görüldü.\n\nAB’de inşaat yüzde 1,0, hizmetler yüzde 0,2 azalırken ticaret yüzde 0,3 arttı ve sanayi değişmedi. Toplam piyasa üretim endeksi dört alanı birleştiriyor; GSYH’nin tamamını veya yalnız sanayi üretimini ölçmüyor.\n\nBu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.","title":"AB toplam piyasa üretimi haziranda yüzde 0,1 azaldı","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/eu-total-market-production-falls-0-1-in-june"},"version":"1"}
