{"article":{"annotation":{"article_id":"ab-online-konaklama-geceleme-ikinci-ceyrek-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:23.715864Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"80e6607bf2555d45a8f5aa114429aaf6a31c4868fe4d0d1cd5f1196f9568cf0b","input_sha256":"b256e81ab66e3531bfa72703c2fa46f5f91e80bf76b0da6e83c194af045657bf","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20261002-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000331","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: accommodation","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20261002-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"tourism","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3?lang=es","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Los alquileres de corta duración de la UE reservados mediante Airbnb, Booking o Expedia registraron 258,8 millones de noches entre abril y junio de 2026, informó Eurostat el 2 de octubre. El aumento interanual fue del 5,3 %.","La publicación ofrece datos nacionales del segundo trimestre y datos regionales del primero. La serie de plataformas cubre una población distinta de la serie de todos los alojamientos turísticos, por lo que sus totales no deben sumarse directamente."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:37+03:00","language":"es","text":"Se añadieron las traducciones de este artículo que faltaban."},{"at":"2026-10-07T00:54:56+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-641531e1-5fa8-54c7-bb33-981992dbbf73","event_period":"2026-10-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ab-online-konaklama-geceleme-ikinci-ceyrek-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T00:54:56+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:21:17+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20261002-1"}],"summary":"Los alquileres de corta duración registraron 258,8 millones de noches de huéspedes en el segundo trimestre.","text":"Los alquileres de corta duración registraron 258,8 millones de noches de huéspedes en el segundo trimestre.\n\nLos alquileres de corta duración de la UE reservados mediante Airbnb, Booking o Expedia registraron 258,8 millones de noches entre abril y junio de 2026, informó Eurostat el 2 de octubre. El aumento interanual fue del 5,3 %.\n\nLa publicación ofrece datos nacionales del segundo trimestre y datos regionales del primero. La serie de plataformas cubre una población distinta de la serie de todos los alojamientos turísticos, por lo que sus totales no deben sumarse directamente.\n\nSe añadieron las traducciones de este artículo que faltaban.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.","title":"Las pernoctaciones reservadas en plataformas en la UE aumentan un 5,3 %","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/eu-platform-booked-accommodation-nights-rise-5-3"},"version":"1"}