{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/eu-innovation-act-financing-procurement-proposal-2026","block":{"description":{"ar":"يقترح النص إطاراً مشتركاً لتقييم الملكية الفكرية وسوقاً رقمية، إلى جانب تسهيل مشتريات البحث والتطوير عبر الحدود.","de":"Der Kommissionsvorschlag würde eine gemeinsame Bewertung geistigen Eigentums und einen digitalen Marktplatz schaffen sowie grenzüberschreitende F&E-Beschaffung erleichtern.","en":"The Commission proposal would create common intellectual-property valuation and a digital marketplace, and make cross-border R&D procurement easier.","es":"La propuesta plantea una valoración común de la propiedad intelectual y un mercado digital, además de facilitar las compras transfronterizas de I+D.","fr":"Le projet prévoit une méthode commune d’évaluation de la propriété intellectuelle et un marché numérique, ainsi que des achats de R&D transfrontaliers facilités.","pt":"A proposta da Comissão criaria uma avaliação comum de propriedade intelectual e um mercado digital, além de facilitar compras transfronteiriças de P&D.","tr":"Komisyon teklifi fikrî mülkiyet için ortak değerleme ve dijital pazar kurmayı, ayrıca sınır ötesi Ar-Ge alımlarını kolaylaştırmayı öngörüyor."},"id":"official-policy-action","items":[{"date":"2026-09-09","description":{"ar":"يقترح النص إطاراً مشتركاً لتقييم الملكية الفكرية وسوقاً رقمية، إلى جانب تسهيل مشتريات البحث والتطوير عبر الحدود.","de":"Der Kommissionsvorschlag würde eine gemeinsame Bewertung geistigen Eigentums und einen digitalen Marktplatz schaffen sowie grenzüberschreitende F&E-Beschaffung erleichtern.","en":"The Commission proposal would create common intellectual-property valuation and a digital marketplace, and make cross-border R&D procurement easier.","es":"La propuesta plantea una valoración común de la propiedad intelectual y un mercado digital, además de facilitar las compras transfronterizas de I+D.","fr":"Le projet prévoit une méthode commune d’évaluation de la propriété intellectuelle et un marché numérique, ainsi que des achats de R&D transfrontaliers facilités.","pt":"A proposta da Comissão criaria uma avaliação comum de propriedade intelectual e um mercado digital, além de facilitar compras transfronteiriças de P&D.","tr":"Komisyon teklifi fikrî mülkiyet için ortak değerleme ve dijital pazar kurmayı, ayrıca sınır ötesi Ar-Ge alımlarını kolaylaştırmayı öngörüyor."},"label":{"ar":"المفوضية الأوروبية تقترح قانوناً للابتكار والتمويل ومشتريات البحث","de":"Europäische Kommission schlägt Innovationsgesetz zu Finanzierung und F&E-Beschaffung vor","en":"European Commission proposes innovation act on finance and R&D procurement","es":"La Comisión propone una ley europea de innovación sobre financiación y compras de I+D","fr":"La Commission propose une loi européenne sur l’innovation, le financement et les achats de R&D","pt":"Comissão Europeia propõe lei de inovação sobre financiamento e compras de P&D","tr":"AB Komisyonu yenilik yasasıyla finansman ve ortak Ar-Ge alımlarını hedefliyor"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"أرقام التمويل والتوفير هي توقعات للمفوضية مأخوذة من إعلان المقترح المؤرخ 9 سبتمبر 2026.","de":"Angaben zu Finanzierung und Einsparungen sind Prognosen der Kommission aus der Ankündigung des Vorschlags vom 9. September 2026.","en":"Financing and savings figures are Commission projections, taken from the proposal announcement dated 9 September 2026.","es":"Las cifras de financiación y ahorro son proyecciones de la Comisión, tomadas del anuncio de la propuesta del 9 de septiembre de 2026.","fr":"Les montants de financement et d’économies sont des projections de la Commission, tirées de l’annonce du 9 septembre 2026.","pt":"Os valores de financiamento e economia são projeções da Comissão, extraídas do anúncio da proposta de 9 de setembro de 2026.","tr":"Finansman ve tasarruf rakamları Komisyonun öngörüleridir; 9 Eylül 2026 tarihli teklif açıklamasından alınmıştır."},"sourceUrls":["https://commission.europa.eu/news-and-media/news/eus-plan-grow-innovation-europe-2026-09-09_en"],"title":{"ar":"المفوضية الأوروبية تقترح قانوناً للابتكار والتمويل ومشتريات البحث","de":"Europäische Kommission schlägt Innovationsgesetz zu Finanzierung und F&E-Beschaffung vor","en":"European Commission proposes innovation act on finance and R&D procurement","es":"La Comisión propone una ley europea de innovación sobre financiación y compras de I+D","fr":"La Commission propose une loi européenne sur l’innovation, le financement et les achats de R&D","pt":"Comissão Europeia propõe lei de inovação sobre financiamento e compras de P&D","tr":"AB Komisyonu yenilik yasasıyla finansman ve ortak Ar-Ge alımlarını hedefliyor"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:55:04+03:00"},"version":1}