{"article":{"annotation":{"article_id":"ab-dondurma-uretimi-2025","available_at":"2026-10-11T21:37:18.747463Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"1c6ea63998747033635fe57fd6d6d8a0f851a23568669255e9a518f41c30346a","input_sha256":"04a8cc56687c74a46433655710774ad4e40fd66d97973117fa9f95079d6e2bdc","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260819-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=tr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Eurostat’a göre AB’de 2025 yılında 3,44 milyar litre dondurma üretildi. Önceki yılın 3,38 milyar litresine göre artış yüzde 1,9 oldu.","Almanya 608 milyon litreyle en büyük üretici olurken İtalya 549 milyon, Fransa 525 milyon litre üretti. Üretim litreyle ölçülüyor; ihracat istatistiklerinde kullanılan kilogramlarla aynı birim değil ve doğrudan birbirine eklenmiyor."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:10+03:00","language":"tr","text":"Bu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı."},{"at":"2026-10-07T00:55:32+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-45914504-e98c-5755-8dcb-c94a74b1e7e4","event_period":"2026-08-19","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ab-dondurma-uretimi-2025","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T00:55:32+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:47:38+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260819-1"}],"summary":"Eurostat yıllık üretim artışını yüzde 1,9 açıkladı.","text":"Eurostat yıllık üretim artışını yüzde 1,9 açıkladı.\n\nEurostat’a göre AB’de 2025 yılında 3,44 milyar litre dondurma üretildi. Önceki yılın 3,38 milyar litresine göre artış yüzde 1,9 oldu.\n\nAlmanya 608 milyon litreyle en büyük üretici olurken İtalya 549 milyon, Fransa 525 milyon litre üretti. Üretim litreyle ölçülüyor; ihracat istatistiklerinde kullanılan kilogramlarla aynı birim değil ve doğrudan birbirine eklenmiyor.\n\nBu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.","title":"AB dondurma üretimi 2025’te 3,44 milyar litreye ulaştı","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},"version":"1"}
