{"article":{"annotation":{"article_id":"ab-dondurma-uretimi-2025","available_at":"2026-10-06T23:11:47.178246Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f14831784f001ac67891f04213342a6d75bbb5de7fc504857621c6dbedc70a77","input_sha256":"04a8cc56687c74a46433655710774ad4e40fd66d97973117fa9f95079d6e2bdc","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260819-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=de","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Nach Angaben von Eurostat stellte die EU 2025 3,44 Milliarden Liter Eiscreme her. Das waren 1,9 Prozent mehr als die 3,38 Milliarden Liter des Vorjahres.","Deutschland lag mit 608 Millionen Litern vorn, gefolgt von Italien mit 549 Millionen und Frankreich mit 525 Millionen Litern. Die Produktion wird in Litern gemessen; das ist nicht dieselbe Einheit wie die Kilogrammangaben in der Exportstatistik und lässt sich nicht direkt damit addieren."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:10+03:00","language":"de","text":"Die fehlenden Sprachübersetzungen für diesen Artikel wurden hinzugefügt."},{"at":"2026-10-07T00:55:32+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-45914504-e98c-5755-8dcb-c94a74b1e7e4","event_period":"2026-08-19","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ab-dondurma-uretimi-2025","image":null,"importance":0.4,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T00:55:32+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:47:38+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260819-1"}],"summary":"Eurostat meldete ein jährliches Produktionswachstum von 1,9 Prozent.","text":"Eurostat meldete ein jährliches Produktionswachstum von 1,9 Prozent.\n\nNach Angaben von Eurostat stellte die EU 2025 3,44 Milliarden Liter Eiscreme her. Das waren 1,9 Prozent mehr als die 3,38 Milliarden Liter des Vorjahres.\n\nDeutschland lag mit 608 Millionen Litern vorn, gefolgt von Italien mit 549 Millionen und Frankreich mit 525 Millionen Litern. Die Produktion wird in Litern gemessen; das ist nicht dieselbe Einheit wie die Kilogrammangaben in der Exportstatistik und lässt sich nicht direkt damit addieren.\n\nDie fehlenden Sprachübersetzungen für diesen Artikel wurden hinzugefügt.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.","title":"EU-Eisproduktion erreicht 2025 3,44 Milliarden Liter","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/eu-ice-cream-production-reaches-3-44-billion-litres-in-2025"},"version":"1"}