{"article":{"annotation":{"article_id":"ab-gida-atigi-2024-eylul-2026","available_at":"2026-10-06T23:12:14.849081Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"ff50acdd088ce5c4daabd1438c5da3ece55c4d4e958f65937fd971319bd41811","input_sha256":"f6a08d09b2ca57de2ca163003705a75724dcc348e3906edf72aeb415f62ca605","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/SEPDF/cache/110448.pdf?v=3577458780266299"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000269","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: food waste","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/SEPDF/cache/110448.pdf?v=3577458780266299"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"waste-management","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024?lang=ar","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["بلغت نفايات الغذاء في الاتحاد الأوروبي نحو 58 مليون طن في 2024، وفق تقرير يوروستات المؤرخ 29 سبتمبر. ووصلت الكمية إلى 129 كيلوغراماً للفرد، منها 69 كيلوغراماً من الأسر.","يشمل القياس الأجزاء الصالحة للأكل وغير الصالحة للأكل. وتستخدم المجاميع تقديرات للبيانات القُطرية المفقودة وتظل قابلة للمراجعة؛ ولا تصف الأرقام نفايات عام 2026."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:51+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:54:55+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-17d5526c-c9d3-51f2-b725-efc22e03fc84","event_period":"2026-09-29","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ab-gida-atigi-2024-eylul-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:54:55+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:01:54+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/SEPDF/cache/110448.pdf?v=3577458780266299"}],"summary":"يغطي تقرير يوروستات المحدّث في سبتمبر بيانات سلسلة الإمداد للسنة المرجعية 2024.","text":"يغطي تقرير يوروستات المحدّث في سبتمبر بيانات سلسلة الإمداد للسنة المرجعية 2024.\n\nبلغت نفايات الغذاء في الاتحاد الأوروبي نحو 58 مليون طن في 2024، وفق تقرير يوروستات المؤرخ 29 سبتمبر. ووصلت الكمية إلى 129 كيلوغراماً للفرد، منها 69 كيلوغراماً من الأسر.\n\nيشمل القياس الأجزاء الصالحة للأكل وغير الصالحة للأكل. وتستخدم المجاميع تقديرات للبيانات القُطرية المفقودة وتظل قابلة للمراجعة؛ ولا تصف الأرقام نفايات عام 2026.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"تقدير نفايات الغذاء في الاتحاد الأوروبي عند 129 كيلوغراماً للفرد عام 2024","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/eu-food-waste-estimated-at-129-kilograms-per-person-in-2024"},"version":"1"}