{"article":{"annotation":{"article_id":"ab-isletmeleri-katma-deger-2024","available_at":"2026-10-06T23:11:49.576555Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"00bacebd3d646583f3289421d56145afae595e6dc65260c7831cdc158c98eeec","input_sha256":"19304f6fbd280f20ecbc8c280e79c2d8ca81a1e47b6dfdd5142b2a736519e352","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260930-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024?lang=ar","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["تُظهر بيانات يوروستات النهائية للأعمال الهيكلية لعام 2024 نحو 34 مليون شركة توظف 164.5 مليون شخص. وتجاوز صافي رقم الأعمال 38.7 تريليون يورو، بينما بلغت القيمة المضافة 10.9 تريليونات يورو.","شكّلت الشركات المتناهية الصغر والصغيرة 99% من الشركات و48% من العمالة و35% من القيمة المضافة. ويغطي النطاق المنتجين في السوق؛ وليس إجمالي الناتج المحلي للاقتصاد كله بما فيه الإدارة العامة."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:53+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:50:31+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-c3eec04f-1635-5f04-9f97-50bd10a88f87","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ab-isletmeleri-katma-deger-2024","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:50:31+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:47:35+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260930-1"}],"summary":"تشمل إحصاءات الأعمال الهيكلية 164.5 مليون شخص يعملون.","text":"تشمل إحصاءات الأعمال الهيكلية 164.5 مليون شخص يعملون.\n\nتُظهر بيانات يوروستات النهائية للأعمال الهيكلية لعام 2024 نحو 34 مليون شركة توظف 164.5 مليون شخص. وتجاوز صافي رقم الأعمال 38.7 تريليون يورو، بينما بلغت القيمة المضافة 10.9 تريليونات يورو.\n\nشكّلت الشركات المتناهية الصغر والصغيرة 99% من الشركات و48% من العمالة و35% من القيمة المضافة. ويغطي النطاق المنتجين في السوق؛ وليس إجمالي الناتج المحلي للاقتصاد كله بما فيه الإدارة العامة.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"شركات الاتحاد الأوروبي تولّد قيمة مضافة بقيمة 10.9 تريليونات يورو في 2024","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/eu-enterprises-generate-10-9-trillion-in-value-added-in-2024"},"version":"1"}