{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/eu-digital-fairness-consumer-protection-proposal-2026-11-11","block":{"description":{"en":"These are not outcomes of an implemented policy. They are modelled in the Commission's preferred Consumer Package scenario.","tr":"Değerler uygulanmış politikanın sonucu değildir. Komisyonun tercih ettiği tüketici paketi senaryosunda modellenmiştir."},"id":"eu-dfa-impact-annual-modelled-effects","items":[{"basis":"estimate","label":{"en":"Modelled annual reduction in consumer detriment","tr":"Yıllık tüketici zararındaki modellenmiş azalma"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eu-dfa-preferred-option-consumer-detriment-reduction","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-eur"},"period":"2026","unit":"billion EUR per year","value":13.7,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"en":"Estimated recurring annual business cost before overlap adjustment","tr":"İşletmelerin yıllık tekrarlayan maliyet tahmini, örtüşme düzeltmesi öncesi"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eu-dfa-preferred-option-business-recurring-costs-unadjusted","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-eur"},"period":"2026","unit":"billion EUR","value":1.2,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"en":"Recurring annual business cost after overlap adjustment","tr":"Örtüşme düzeltmesi sonrası yıllık tekrarlayan işletme maliyeti"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"european-union","id":"eu-dfa-preferred-option-business-recurring-costs-adjusted","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":678,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"en":"The Commission's annual estimates for its overall preferred option in SWD(2026) 1101 final are transcribed. Consumer detriment reduction includes financial detriment and monetised time losses. The adjusted business cost figure accounts for overlap across measures and problem types. These are not observed outcomes or guaranteed savings.","tr":"SWD(2026) 1101 final içindeki tercih edilen genel seçenek için Komisyonun yıllık etki tahminleri aktarılmıştır. Tüketici zararındaki azalma mali zarar ve parasal değere çevrilmiş zaman kaybını kapsar. İşletme giderlerinde çakışma düzeltmesi, önlemler ve sorun türleri arasındaki örtüşmeleri hesaba katar. Bunlar gerçekleşmiş değerler veya kesinleşmiş tasarruf değildir."},"sourceUrls":["https://commission.europa.eu/document/download/59e648ac-aa19-489d-a3a7-0e8a5ded6d91_en?filename=Commission+Staff+Working+Document+Impact+Assessment+report_0.pdf"],"title":{"en":"Annual scenario values in the Commission impact assessment","tr":"Komisyonun etki değerlendirmesindeki yıllık senaryo değerleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-12T09:40:00Z"},"version":1}
