{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/ethiopia-president-sets-2019-year-public-service-and-coverage-targets","block":{"columns":[{"key":"area","label":{"ar":"المجال","de":"Bereich","en":"Area","es":"Área","fr":"Domaine","pt":"Área","tr":"Alan"},"language":"en","type":"text"},{"key":"target","label":{"ar":"الهدف المعلن","de":"Angekündigtes Ziel","en":"Announced target","es":"Meta anunciada","fr":"Objectif annoncé","pt":"Meta anunciada","tr":"Açıklanan hedef"},"language":"en","type":"text"},{"key":"period","label":{"ar":"الفترة","de":"Zeitraum","en":"Period","es":"Periodo","fr":"Période","pt":"Período","tr":"Dönem"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"أهداف التغطية والخدمات التي عرضها الرئيس تايي أتسكي سيلاسي على البرلمان في 6 أكتوبر.","de":"Versorgungs- und Dienstleistungsziele, die Präsident Taye Atske-Selassie dem Parlament am 6. Oktober vorstellte.","en":"Coverage and service targets President Taye Atske-Selassie presented to Parliament on 6 October.","es":"Metas de cobertura y servicios presentadas al Parlamento el 6 de octubre por el presidente Taye Atske-Selassie.","fr":"Objectifs de couverture et de services présentés au Parlement le 6 octobre par le président Taye Atske-Selassie.","pt":"Metas de cobertura e serviços apresentadas pelo presidente Taye Atske-Selassie ao Parlamento em 6 de outubro.","tr":"Cumhurbaşkanı Taye Atske-Selassie'nin 6 Ekim'de parlamentoda açıkladığı kapsama ve hizmet hedefleri."},"id":"ethiopia-2019-year-national-targets","methodology":{"ar":"يعرض الجدول الأهداف المستقبلية التي نقلتها وكالة الأنباء الإثيوبية. ولا يورد المصدر خط أساس حالياً إلا للغطاء الحرجي، وقدره 26 بالمئة.","de":"Die Tabelle enthält von ENA gemeldete künftige Ziele. Die Quelle nennt nur für die Waldfläche einen aktuellen Ausgangswert von 26 %.","en":"The table contains prospective targets reported by ENA. The source gives a current baseline only for forest cover, at 26 percent.","es":"La tabla recoge metas futuras comunicadas por ENA. La fuente solo aporta un valor actual de referencia para la cobertura forestal: 26 %.","fr":"Le tableau reprend les objectifs futurs rapportés par l’ENA. La source ne donne une valeur de référence actuelle que pour le couvert forestier : 26 %.","pt":"A tabela contém metas futuras divulgadas pela ENA. A fonte informa uma linha de base atual somente para a cobertura florestal, de 26%.","tr":"Tablo yalnızca ENA'nın aktardığı gelecek dönem hedeflerini içerir. Kaynak, mevcut değeri yalnızca orman örtüsü için %26 olarak verir."},"rowTranslations":[{"area":{"ar":"الوصول إلى الكهرباء","de":"Stromzugang","en":"Electricity access","es":"Acceso a la electricidad","fr":"Accès à l’électricité","pt":"Acesso à eletricidade","tr":"Elektriğe erişim"},"period":{"ar":"العام الإثيوبي 2019","de":"äthiopisches Jahr 2019","en":"2019 Ethiopian year","es":"año etíope 2019","fr":"année éthiopienne 2019","pt":"ano etíope de 2019","tr":"2019 Etiyopya yılı"},"target":{"ar":"65 بالمئة","de":"65 Prozent","en":"65 percent","es":"65 %","fr":"65 %","pt":"65 por cento","tr":"yüzde 65"}},{"area":{"ar":"تغطية التأمين الصحي","de":"Krankenversicherungsschutz","en":"Health insurance coverage","es":"Cobertura del seguro médico","fr":"Couverture de l’assurance maladie","pt":"Cobertura do seguro de saúde","tr":"Sağlık sigortası kapsamı"},"period":{"ar":"العام الإثيوبي 2019","de":"äthiopisches Jahr 2019","en":"2019 Ethiopian year","es":"año etíope 2019","fr":"année éthiopienne 2019","pt":"ano etíope de 2019","tr":"2019 Etiyopya yılı"},"target":{"ar":"85 بالمئة","de":"85 Prozent","en":"85 percent","es":"85 %","fr":"85 %","pt":"85 por cento","tr":"yüzde 85"}},{"area":{"ar":"الغطاء الحرجي","de":"Waldflächenanteil","en":"Forest cover","es":"Cobertura forestal","fr":"Couvert forestier","pt":"Cobertura florestal","tr":"Orman örtüsü"},"period":{"ar":"العام الإثيوبي 2019","de":"äthiopisches Jahr 2019","en":"2019 Ethiopian year","es":"año etíope 2019","fr":"année éthiopienne 2019","pt":"ano etíope de 2019","tr":"2019 Etiyopya yılı"},"target":{"ar":"المستوى الحالي 26 بالمئة وسيجري توسيعه","de":"Aktueller Stand von 26 Prozent, der ausgeweitet werden soll","en":"26 percent current level to be expanded","es":"Nivel actual del 26 %, que se ampliará","fr":"Niveau actuel de 26 %, à étendre","pt":"Nível atual de 26%, a ser ampliado","tr":"Mevcut düzey yüzde 26; genişletilecek"}},{"area":{"ar":"تغطية برامج التغذية المدرسية","de":"Abdeckung der Schulverpflegung","en":"School feeding coverage","es":"Cobertura de la alimentación escolar","fr":"Couverture des repas scolaires","pt":"Cobertura da alimentação escolar","tr":"Okul beslenme programı kapsamı"},"period":{"ar":"العام الإثيوبي 2019","de":"äthiopisches Jahr 2019","en":"2019 Ethiopian year","es":"año etíope 2019","fr":"année éthiopienne 2019","pt":"ano etíope de 2019","tr":"2019 Etiyopya yılı"},"target":{"ar":"70 بالمئة","de":"70 Prozent","en":"70 percent","es":"70 %","fr":"70 %","pt":"70 por cento","tr":"yüzde 70"}}],"rows":[{"area":"Electricity access","period":"2019 Ethiopian year","target":"65 percent"},{"area":"Health insurance coverage","period":"2019 Ethiopian year","target":"85 percent"},{"area":"Forest cover","period":"2019 Ethiopian year","target":"26 percent current level to be expanded"},{"area":"School feeding coverage","period":"2019 Ethiopian year","target":"70 percent"}],"sourceUrls":["https://www.ena.et/web/eng/w/eng_9686977"],"title":{"ar":"أهداف السنة الإثيوبية 2019","de":"Ziele Äthiopiens für das Jahr 2019","en":"Ethiopia's 2019-year targets","es":"Metas etíopes para 2019","fr":"Objectifs de l’année éthiopienne 2019","pt":"Metas da Etiópia para o ano de 2019","tr":"2019 Etiyopya yılı hedefleri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-12T06:26:09+03:00"},"version":1}
