{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/ethiopia-launches-calm-ii-landscape-management-2026","block":{"description":{"ar":"إطلاق البرنامج في أديس أبابا وأهدافه المعلنة.","de":"Start in Addis Abeba und genannte Ziele.","en":"Launch of CALM II in Addis Ababa and its stated aims.","es":"Lanzamiento en Adís Abeba y objetivos declarados.","fr":"Lancement à Addis-Abeba et objectifs annoncés.","pt":"Lançamento em Adis Abeba e objetivos anunciados.","tr":"CALM II’nin Addis Ababa’daki lansmanı ve açıklanan hedefleri."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-20","description":{"ar":"أعلنت وزارة الزراعة إطلاق المرحلة الثانية في أديس أبابا في 20 أكتوبر 2026.","de":"Das Landwirtschaftsministerium meldete den Start der zweiten Phase am 20. Oktober 2026 in Addis Abeba.","en":"The Ministry of Agriculture announced the second phase launch in Addis Ababa on October 20, 2026.","es":"El Ministerio de Agricultura anunció el lanzamiento de la segunda fase en Adís Abeba el 20 de octubre de 2026.","fr":"Le ministère de l’Agriculture a annoncé le lancement de la deuxième phase à Addis-Abeba le 20 octobre 2026.","pt":"O Ministério da Agricultura anunciou o lançamento da segunda fase em Adis Abeba em 20 de outubro de 2026.","tr":"Tarım Bakanlığı, ikinci aşamanın 20 Ekim 2026 tarihinde Addis Ababa’da başlatıldığını açıkladı."},"label":{"ar":"أُطلق CALM II","de":"CALM II gestartet","en":"CALM II launched","es":"CALM II fue lanzado","fr":"CALM II lancé","pt":"CALM II lançado","tr":"CALM II se lanzó"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يلخص إعلان الوزارة الإطلاق والأهداف المعلنة، ولا يستنتج نتائج أو ميزانية للمرحلة الجديدة.","de":"Die Mitteilung fasst Start und Ziele zusammen; Ergebnisse oder ein Budget der neuen Phase werden nicht abgeleitet.","en":"The ministry announcement summarizes the launch and stated aims; it does not infer results or a budget for the new phase.","es":"El anuncio ministerial resume el lanzamiento y sus objetivos; no infiere resultados ni presupuesto de la nueva fase.","fr":"L’annonce ministérielle résume le lancement et les objectifs; elle n’infère ni résultats ni budget pour la nouvelle phase.","pt":"O comunicado resume o lançamento e os objetivos; não infere resultados ou orçamento da nova fase.","tr":"Bakanlığın duyurusu programın başlangıç aşamasını ve açıklanan amaçları özetliyor; yeni faz için sonuç veya bütçe çıkarsanmıyor."},"sourceUrls":["https://www.moa.gov.et/%F0%9D%97%98%F0%9D%98%81%F0%9D%97%B5%F0%9D%97%B6%F0%9D%97%BC%F0%9D%97%BD%F0%9D%97%B6%F0%9D%97%AE-%F0%9D%97%9F%F0%9D%97%AE%F0%9D%98%82%F0%9D%97%BB%F0%9D%97%B0%F0%9D%97%B5%F0%9D%97%B2%F0%9D%98%80-2/"],"title":{"ar":"برنامج CALM II","de":"Programm CALM II","en":"CALM II programme","es":"Programa CALM II","fr":"Programme CALM II","pt":"Programa CALM II","tr":"CALM II programı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T19:33:48+00:00"},"version":1}