{"article":{"annotation":{"article_id":"ethiopia-july-2026-population-projection","available_at":"2026-10-13T11:57:13.108068Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"039d12e217727d98baaedf6bacd3d5fe63323be44227b51727f54f9e0180e2dc","input_sha256":"e43783a1ca6c5b296c3d8982ff9839d8e7f99e92c6901005355350c7f7798d29","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ET","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://ess.gov.et/download/population-projection-by-sex-area-and-density-2026/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ET","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إثيوبيا","en":"Ethiopia","es":"Etiopía","fr":"Éthiopie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000774","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: population projection","source_urls":["https://ess.gov.et/download/population-projection-by-sex-area-and-density-2026/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"population","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ethiopia-july-2026-population-projection?lang=de","category":"society","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Der äthiopische Statistikdienst hat eine Bevölkerungsprojektion für Juli 2026 veröffentlicht. Sie schätzt die Gesamtbevölkerung des Landes auf 113.806.002. Die Tabellen des 21-seitigen Dokuments gliedern die Projektionen nach Geschlecht und städtischem oder ländlichem Wohnsitz sowie nach Regionen, Zonen und Weredas.","Die Projektion weist 57.013.002 Männer und 56.793.000 Frauen aus. Für städtische Gebiete werden 28.110.001 und für ländliche Gebiete 85.696.001 Menschen angesetzt. Es handelt sich um Projektionen, nicht um das Ergebnis einer neuen Volkszählung oder einer direkten Erhebung; Veröffentlichungsseite und PDF nennen Juli 2026 als Bezugsmonat."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ET","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Merkmal","en":"Measure","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"population","label":{"ar":"السكان وفق الإسقاط","de":"Projizierte Bevölkerung","en":"Projected population","es":"Población proyectada","fr":"Population projetée","pt":"População projetada","tr":"Projeksiyon nüfusu"},"type":"number","unit":"people"}],"description":{"ar":"الإسقاط السكاني الوطني وتفصيلاته الواردة في الوثيقة.","de":"Nationale Projektion und Aufschlüsselung aus dem Quelldokument.","en":"National population projection and breakdowns in the source document.","es":"Proyección nacional y desgloses del documento fuente.","fr":"Projection nationale et ventilations figurant dans le document source.","pt":"Projeção nacional e desagregações do documento-fonte.","tr":"Kaynak belgedeki ulusal nüfus projeksiyonu ve kırılımları."},"id":"population-projection","methodology":{"ar":"هذه قيم إسقاط سكاني لشهر يوليو 2026، وليست نتائج تعداد أو إحصاء مباشر. نُقلت المجاميع الوطنية ومجاميع الجنس ومكان الإقامة كما وردت في المصدر.","de":"Dies sind Bevölkerungsprojektionen für Juli 2026, keine Volkszählungs- oder Direkterhebungsergebnisse. Die nationalen und aufgeschlüsselten Quellwerte werden übernommen.","en":"These are population projection values for July 2026, not census results or a direct count. The source’s national, sex and residence totals are reproduced.","es":"Son proyecciones para julio de 2026, no resultados de un censo ni de un recuento directo. Se reproducen los totales nacionales y los desgloses de la fuente.","fr":"Il s’agit de projections pour juillet 2026, et non de résultats de recensement ou d’un décompte direct. Les totaux nationaux et ventilés de la source sont repris.","pt":"São projeções para julho de 2026, não resultados de um recenseamento ou contagem direta. Os totais nacionais e desagregados da fonte são reproduzidos.","tr":"Bunlar Temmuz 2026 için nüfus projeksiyonu değerleridir; nüfus sayımı veya doğrudan sayım sonucu değildir. Kaynağın ulusal toplam ve cinsiyet/yerleşim toplamları aynen aktarılmıştır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"إجمالي السكان","de":"Gesamtbevölkerung","en":"Total population","es":"Población total","fr":"Population totale","pt":"População total","tr":"Toplam nüfus"}},{"indicator":{"ar":"ذكور","de":"Männer","en":"Male","es":"Hombres","fr":"Hommes","pt":"Homens","tr":"Erkek"}},{"indicator":{"ar":"إناث","de":"Frauen","en":"Female","es":"Mujeres","fr":"Femmes","pt":"Mulheres","tr":"Kadın"}},{"indicator":{"ar":"حضر","de":"Städtisch","en":"Urban","es":"Urbana","fr":"Urbain","pt":"Urbana","tr":"Kentsel"}},{"indicator":{"ar":"ريف","de":"Ländlich","en":"Rural","es":"Rural","fr":"Rural","pt":"Rural","tr":"Kırsal"}}],"rows":[{"indicator":"Total population","population":113806002},{"indicator":"Male","population":57013002},{"indicator":"Female","population":56793000},{"indicator":"Urban","population":28110001},{"indicator":"Rural","population":85696001}],"sourceUrls":["https://ess.gov.et/download/population-projection-by-sex-area-and-density-2026/"],"title":{"ar":"الإسقاط السكاني لشهر يوليو 2026","de":"Bevölkerungsprojektion für Juli 2026","en":"July 2026 population projection","es":"Proyección de población de julio de 2026","fr":"Projection démographique de juillet 2026","pt":"Projeção populacional de julho de 2026","tr":"Temmuz 2026 nüfus projeksiyonu"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-13T10:54:43Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ethiopia-july-2026-population-projection/data/population-projection?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ethiopia-july-2026-population-projection/data/population-projection?lang=de&format=json"},"id":"population-projection"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-137e32a5-0161-55e5-95e7-592cfa7b08b2","event_period":"2026-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ethiopia-july-2026-population-projection","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-13T11:57:09+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-13T11:57:09+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"ethiopia-july-2026-population-projection","sources":[{"checkedAt":"2026-10-13","name":"Ethiopian Statistics Service","publishedAt":"2026-10-13","url":"https://ess.gov.et/download/population-projection-by-sex-area-and-density-2026/"}],"summary":"Der neue Bericht des äthiopischen Statistikdienstes schätzt die Bevölkerung für Juli 2026 auf 113.806.002 und gliedert sie nach Geschlecht sowie Stadt- und Landwohnsitz.","text":"Der neue Bericht des äthiopischen Statistikdienstes schätzt die Bevölkerung für Juli 2026 auf 113.806.002 und gliedert sie nach Geschlecht sowie Stadt- und Landwohnsitz.\n\nDer äthiopische Statistikdienst hat eine Bevölkerungsprojektion für Juli 2026 veröffentlicht. Sie schätzt die Gesamtbevölkerung des Landes auf 113.806.002. Die Tabellen des 21-seitigen Dokuments gliedern die Projektionen nach Geschlecht und städtischem oder ländlichem Wohnsitz sowie nach Regionen, Zonen und Weredas.\n\nDie Projektion weist 57.013.002 Männer und 56.793.000 Frauen aus. Für städtische Gebiete werden 28.110.001 und für ländliche Gebiete 85.696.001 Menschen angesetzt. Es handelt sich um Projektionen, nicht um das Ergebnis einer neuen Volkszählung oder einer direkten Erhebung; Veröffentlichungsseite und PDF nennen Juli 2026 als Bezugsmonat.","title":"Äthiopiens Bevölkerungsprojektion für Juli 2026: 113,8 Millionen","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ethiopia-july-2026-population-projection?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/ethiopia-july-2026-population-projection"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ethiopia-july-2026-population-projection?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/ethiopia-july-2026-population-projection"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ethiopia-july-2026-population-projection?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/ethiopia-july-2026-population-projection"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ethiopia-july-2026-population-projection?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/ethiopia-july-2026-population-projection"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ethiopia-july-2026-population-projection?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/ethiopia-july-2026-population-projection"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ethiopia-july-2026-population-projection?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/ethiopia-july-2026-population-projection"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ethiopia-july-2026-population-projection?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/ethiopia-july-2026-population-projection"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/ethiopia-july-2026-population-projection"},"version":"1"}