{"article":{"annotation":{"article_id":"errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026","available_at":"2026-10-15T20:48:46.498086Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"c8217eedfa61e5c748eac01131789c3c16911df69131b2ae3ce0304f0359ce02","input_sha256":"eb3d3b4d6d59a4570c1a32af2b670ed1b425ab3e5e298b76e5ce98e4553a9dc5","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.newswire.ca/news-releases/errington-metals-identifies-growth-potential-at-the-1500-zone-808413656.html"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.newswire.ca/news-releases/errington-metals-identifies-growth-potential-at-the-1500-zone-808413656.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026?lang=es","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El 15 de octubre, Errington Metals publicó los primeros ensayos de tres de siete sondeos realizados en la zona 1500 de su proyecto de la cuenca de Sudbury, en Ontario. El sondeo EME-26-108 registró 8,3 metros con 5,86 % de cobre, 7,26 % de zinc, 2,59 % de plomo, 0,57 gramos de oro y 313,8 gramos de plata por tonelada; la empresa calculó 9,59 % de cobre equivalente (CuEq). EME-26-105 registró 8,0 metros con 4,70 % CuEq.","La zona 1500 ya forma parte de la estimación de recursos anunciada el 22 de septiembre de 2026. Errington indicó que la perforación limitada comprobó vacíos del modelo existente; se necesitan más sondeos y modelado para determinar si pueden definirse recursos adicionales. El CuEq usa precios y recuperaciones asumidos por la empresa, y las longitudes de perforación no establecen los espesores reales."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أعلنت الشركة نتائج الحفر الأولية من منطقة 1500 المشمولة في مواردها الحالية.","de":"Das Unternehmen meldete erste Bohrergebnisse aus dem bereits zur Ressource gehörenden Bereich 1500 Zone.","en":"The issuer reported initial drill results from its existing 1500 Zone resource area.","es":"La empresa comunicó resultados iniciales de perforación en la zona 1500 incluida en el recurso existente.","fr":"L’émetteur a annoncé les premiers résultats de forage dans la zone 1500 déjà incluse dans la ressource existante.","pt":"A empresa divulgou resultados iniciais de perfuração da área 1500 já incluída no recurso existente.","tr":"Şirket mevcut 1500 Zone kaynak alanından ilk sondaj sonuçlarını bildirdi."},"id":"company-release","items":[{"date":"2026-10-15","description":{"ar":"أعلنت الشركة نتائج الحفر الأولية من منطقة 1500 المشمولة في مواردها الحالية.","de":"Das Unternehmen meldete erste Bohrergebnisse aus dem bereits zur Ressource gehörenden Bereich 1500 Zone.","en":"The issuer reported initial drill results from its existing 1500 Zone resource area.","es":"La empresa comunicó resultados iniciales de perforación en la zona 1500 incluida en el recurso existente.","fr":"L’émetteur a annoncé les premiers résultats de forage dans la zone 1500 déjà incluse dans la ressource existante.","pt":"A empresa divulgou resultados iniciais de perfuração da área 1500 já incluída no recurso existente.","tr":"Şirket mevcut 1500 Zone kaynak alanından ilk sondaj sonuçlarını bildirdi."},"label":{"ar":"أعلنت Errington نتائج التحاليل الأولية لمنطقة 1500","de":"Errington meldet erste Analysen der 1500 Zone","en":"Errington announces initial 1500 Zone assays","es":"Errington anuncia los primeros ensayos de la zona 1500","fr":"Errington annonce les premiers résultats d’analyse de la zone 1500","pt":"Errington anuncia os primeiros resultados da Zona 1500","tr":"Errington 1500 Zone için ilk analiz sonuçlarını açıkladı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل هذا الحدث تاريخ البيان؛ وترد المقاطع والوحدات والتحفظات في الجدول المجاور.","de":"Dieses Ereignis hält das Datum der Mitteilung fest; Abschnitte, Einheiten und Einschränkungen stehen in der Tabelle daneben.","en":"This event records the release date; assay intervals, units and qualifications appear in the adjoining table.","es":"Este evento registra la fecha del comunicado; los intervalos, unidades y salvedades figuran en la tabla contigua.","fr":"Cet événement consigne la date du communiqué; les intervalles, unités et réserves figurent dans le tableau adjacent.","pt":"Este evento registra a data do comunicado; intervalos, unidades e ressalvas constam na tabela ao lado.","tr":"Bu olay duyuru tarihini kaydeder; analiz aralıkları, birimler ve sınırlamalar yan tablodadır."},"sourceUrls":["https://www.newswire.ca/news-releases/errington-metals-identifies-growth-potential-at-the-1500-zone-808413656.html"],"title":{"ar":"أعلنت Errington نتائج التحاليل الأولية لمنطقة 1500","de":"Errington meldet erste Analysen der 1500 Zone","en":"Errington announces initial 1500 Zone assays","es":"Errington anuncia los primeros ensayos de la zona 1500","fr":"Errington annonce les premiers résultats d’analyse de la zone 1500","pt":"Errington anuncia os primeiros resultados da Zona 1500","tr":"Errington 1500 Zone için ilk analiz sonuçlarını açıkladı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T20:43:05Z"},{"columns":[{"key":"hole","label":{"ar":"البئر","de":"Bohrloch","en":"Hole","es":"Sondeo","fr":"Trou","pt":"Furo","tr":"Kuyu"},"type":"text"},{"key":"from","label":{"ar":"عمق البداية","de":"Von-Tiefe","en":"From depth","es":"Profundidad inicial","fr":"Profondeur de début","pt":"Profundidade inicial","tr":"Başlangıç derinliği"},"type":"number","unit":"metres"},{"key":"to","label":{"ar":"عمق النهاية","de":"Bis-Tiefe","en":"To depth","es":"Profundidad final","fr":"Profondeur de fin","pt":"Profundidade final","tr":"Bitiş derinliği"},"type":"number","unit":"metres"},{"key":"interval","label":{"ar":"طول المقطع داخل البئر","de":"Bohrlochintervall","en":"Down-hole interval length","es":"Longitud del intervalo en el sondeo","fr":"Longueur de l’intervalle dans le trou","pt":"Comprimento do intervalo no furo","tr":"Kuyu içi aralık uzunluğu"},"type":"number","unit":"metres"},{"key":"cu","label":{"ar":"النحاس","de":"Kupfer","en":"Copper","es":"Cobre","fr":"Cuivre","pt":"Cobre","tr":"Bakır"},"type":"number","unit":"percent"},{"key":"zn","label":{"ar":"الزنك","de":"Zink","en":"Zinc","es":"Zinc","fr":"Zinc","pt":"Zinco","tr":"Çinko"},"type":"number","unit":"percent"},{"key":"pb","label":{"ar":"الرصاص","de":"Blei","en":"Lead","es":"Plomo","fr":"Plomb","pt":"Chumbo","tr":"Kurşun"},"type":"number","unit":"percent"},{"key":"au","label":{"ar":"الذهب","de":"Gold","en":"Gold","es":"Oro","fr":"Or","pt":"Ouro","tr":"Altın"},"type":"number","unit":"g/t"},{"key":"ag","label":{"ar":"الفضة","de":"Silber","en":"Silver","es":"Plata","fr":"Argent","pt":"Prata","tr":"Gümüş"},"type":"number","unit":"g/t"},{"key":"cueq","label":{"ar":"مكافئ النحاس (بحساب الشركة)","de":"Kupferäquivalent (Unternehmensberechnung)","en":"Copper equivalent (company-calculated)","es":"Equivalente de cobre (cálculo de la empresa)","fr":"Équivalent cuivre (calcul de la société)","pt":"Equivalente de cobre (cálculo da empresa)","tr":"Bakır eşdeğeri (şirket hesabı)"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"تحاليل ثلاثة مقاطع معلنة في منطقة 1500، مع تمييز افتراضات مكافئ النحاس للشركة عن العيارات المقاسة.","de":"Analysen von drei gemeldeten Abschnitten der 1500 Zone; die CuEq-Annahmen des Unternehmens sind von den gemessenen Gehalten getrennt.","en":"Assays from three reported 1500 Zone intervals, with the issuer’s CuEq assumptions distinguished from measured grades.","es":"Análisis de tres intervalos comunicados en la zona 1500; se distinguen los supuestos de CuEq de la empresa de las leyes medidas.","fr":"Analyses de trois intervalles annoncés dans la zone 1500; les hypothèses de CuEq de la société sont distinguées des teneurs mesurées.","pt":"Análises de três intervalos divulgados na Zona 1500; as premissas de CuEq da empresa são diferenciadas dos teores medidos.","tr":"1500 Zone için bildirilen üç aralığın analizleri; şirketin CuEq varsayımları ölçülen tenörlerden ayrı tutulmuştur."},"id":"reported-assay-intervals","methodology":{"ar":"نُقلت نتائج التحاليل وأطوال المقاطع داخل الآبار من بيان الشركة. لم تُقدّر السماكات الحقيقية؛ ويذكر البيان أنها قد تبلغ 70–100% من طول الحفر. مكافئ النحاس حساب مركب للشركة وفق أسعار المعادن ومعدلات الاسترداد التي أعلنتها، وليس تحليلاً مستقلاً أو مقياساً للاحتياطيات أو الموارد.","de":"Gehalte und Bohrlochabschnittslängen stammen aus der Mitteilung des Unternehmens. Wahre Mächtigkeiten wurden nicht geschätzt; laut Mitteilung könnten sie 70–100 % der Bohrlänge betragen. CuEq ist ein vom Unternehmen anhand seiner angegebenen Metallpreise und Ausbringungsraten berechneter Sammelwert, kein unabhängiger Assay und keine Reserven- oder Ressourcengröße.","en":"Reported assays and down-hole interval lengths from the issuer release. True widths have not been estimated; the release says they may be 70–100% of drill width. CuEq is the issuer’s calculated composite using its stated metal prices and recoveries, not an independent assay or a reserve/resource measure.","es":"Las leyes y longitudes dentro del sondeo proceden del comunicado de la empresa. No se han estimado los espesores verdaderos; el comunicado indica que podrían equivaler al 70–100 % de la longitud perforada. El CuEq es un compuesto calculado por la empresa con los precios y recuperaciones que indicó, no un ensayo independiente ni una medida de reservas o recursos.","fr":"Les teneurs et longueurs dans le trou proviennent du communiqué de l’émetteur. Les épaisseurs vraies n’ont pas été estimées; le communiqué indique qu’elles pourraient représenter 70 à 100 % de la longueur forée. Le CuEq est un composite calculé par la société selon ses prix des métaux et récupérations annoncés, et non un dosage indépendant ni une mesure de réserves ou de ressources.","pt":"Os teores e comprimentos dos intervalos no furo foram transcritos do comunicado da empresa. As espessuras verdadeiras não foram estimadas; o comunicado diz que podem corresponder a 70–100% do comprimento perfurado. CuEq é um valor composto calculado pela empresa com os preços de metais e recuperações informados, não uma análise independente nem uma medida de reservas ou recursos.","tr":"Şirket duyurusundaki analiz değerleri ve kuyu içi aralık uzunlukları aktarılmıştır. Gerçek kalınlık hesaplanmamıştır; duyuru bunun kuyu uzunluğunun %70–100’ü arasında olabileceğini belirtir. CuEq, bağımsız analiz veya rezerv/kaynak ölçüsü değil, şirketin açıkladığı metal fiyatları ve geri kazanımlarla hesaplanan bileşik değerdir."},"rowTranslations":[{"hole":{"ar":"EME-26-105","de":"EME-26-105","en":"EME-26-105","es":"EME-26-105","fr":"EME-26-105","pt":"EME-26-105","tr":"EME-26-105"}},{"hole":{"ar":"EME-26-108","de":"EME-26-108","en":"EME-26-108","es":"EME-26-108","fr":"EME-26-108","pt":"EME-26-108","tr":"EME-26-108"}},{"hole":{"ar":"EME-26-110A","de":"EME-26-110A","en":"EME-26-110A","es":"EME-26-110A","fr":"EME-26-110A","pt":"EME-26-110A","tr":"EME-26-110A"}}],"rows":[{"ag":73.3,"au":0.24,"cu":3.33,"cueq":4.7,"from":436.5,"hole":"EME-26-105","interval":8.0,"pb":1.44,"to":444.5,"zn":3.81},{"ag":313.8,"au":0.57,"cu":5.86,"cueq":9.59,"from":409.5,"hole":"EME-26-108","interval":8.3,"pb":2.59,"to":417.8,"zn":7.26},{"ag":9.8,"au":0.2,"cu":0.02,"cueq":0.25,"from":415.5,"hole":"EME-26-110A","interval":5.7,"pb":0.15,"to":421.2,"zn":0.27}],"sourceUrls":["https://www.newswire.ca/news-releases/errington-metals-identifies-growth-potential-at-the-1500-zone-808413656.html"],"title":{"ar":"نتائج الحفر في منطقة 1500","de":"Bohrergebnisse der Zone 1500","en":"Resultados de perfuração da Zona 1500","es":"Resultados de perforación de la zona 1500","fr":"Résultats de forage de la zone 1500","pt":"Resultados de perfuração da Zona 1500","tr":"1500 Zone sondaj sonuçları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T20:45:15+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026/data/company-release?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026/data/company-release?lang=es&format=json"},"id":"company-release"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026/data/reported-assay-intervals?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026/data/reported-assay-intervals?lang=es&format=json"},"id":"reported-assay-intervals"}],"data_types":["events","table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-4ee8338c-a950-5cb8-ab43-bd799216917b","event_period":"2026-10-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-15T20:48:36+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T20:48:36+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Errington Metals Corp. (Canada Newswire)","publishedAt":"2026-10-15","url":"https://www.newswire.ca/news-releases/errington-metals-identifies-growth-potential-at-the-1500-zone-808413656.html"}],"summary":"El sondeo EME-26-108 registró 8,3 metros con 9,59 % CuEq; la zona ya está incluida en la estimación de recursos vigente.","text":"El sondeo EME-26-108 registró 8,3 metros con 9,59 % CuEq; la zona ya está incluida en la estimación de recursos vigente.\n\nEl 15 de octubre, Errington Metals publicó los primeros ensayos de tres de siete sondeos realizados en la zona 1500 de su proyecto de la cuenca de Sudbury, en Ontario. El sondeo EME-26-108 registró 8,3 metros con 5,86 % de cobre, 7,26 % de zinc, 2,59 % de plomo, 0,57 gramos de oro y 313,8 gramos de plata por tonelada; la empresa calculó 9,59 % de cobre equivalente (CuEq). EME-26-105 registró 8,0 metros con 4,70 % CuEq.\n\nLa zona 1500 ya forma parte de la estimación de recursos anunciada el 22 de septiembre de 2026. Errington indicó que la perforación limitada comprobó vacíos del modelo existente; se necesitan más sondeos y modelado para determinar si pueden definirse recursos adicionales. El CuEq usa precios y recuperaciones asumidos por la empresa, y las longitudes de perforación no establecen los espesores reales.","title":"Errington informa resultados polimetálicos en la zona 1500 de Sudbury","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/errington-1500-zone-polymetallic-drill-results-2026"},"version":"1"}