{"article":{"annotation":{"article_id":"enprode-oracle-aconex-connect-odulu-2018","available_at":"2026-10-06T23:11:55.292418Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"fa82627fcadc69ca55b4835231804abf4b8f2e015c72d579bb9f2876cb01a63a","input_sha256":"000510bb9b4f6f83a63b71c0ccb2e6d87fcc50fdede1f822e7d03b763966fe15","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.enprode.com/News/News-Enprode","https://www.enprode.com/services/Engineering-Procurement-Construction"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: digital","source_urls":["https://www.enprode.com/News/News-Enprode","https://www.enprode.com/services/Engineering-Procurement-Construction"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement?lang=es","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El archivo corporativo de ENPRODE presenta un anuncio de los Oracle Aconex Connect Awards 2018. La página contiene un breve encabezado y una imagen, sin información escrita detallada sobre la categoría, el método de evaluación o los resultados cuantitativos de implementación.","Incluimos el registro en la agenda de gestión digital de proyectos del sector EPC. Una página de servicios independiente de ENPRODE enumera planificación de proyectos y gestión de interfaces. El registro aporta contexto sobre la visibilidad de la empresa, no un pedido de central eléctrica ni un acuerdo de financiación.","Un encabezado de premio no demuestra una reducción concreta de costes en todos los proyectos ni la aplicación uniforme de una norma tecnológica. El reconocimiento y el rendimiento de ingeniería verificado de forma independiente en proyectos concretos son cuestiones distintas.","El encabezado identifica el programa de premios de 2018, pero la página no indica un día concreto. Por ello, el periodo mostrado es el periodo de revisión de la fuente. Haber Paper facilita el acceso al registro sin inventar una categoría, una decisión del jurado ni una certificación tecnológica vigente."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:19+03:00","language":"es","text":"Se añadieron las traducciones de este artículo que faltaban."},{"at":"2026-10-07T00:49:26+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-3188824d-ba2c-5c4f-a389-f73a5cef1aa0","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","id":"enprode-oracle-aconex-connect-odulu-2018","image":null,"importance":0.4,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T00:49:26+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":2,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"ENPRODE — corporate news archive","url":"https://www.enprode.com/News/News-Enprode"},{"checkedAt":"2026-10-02","name":"ENPRODE — Engineering Procurement & Construction","url":"https://www.enprode.com/services/Engineering-Procurement-Construction"}],"summary":"El reconocimiento pertenece a la cobertura de colaboración digital; no anuncia un nuevo contrato EPC.","text":"El reconocimiento pertenece a la cobertura de colaboración digital; no anuncia un nuevo contrato EPC.\n\nEl archivo corporativo de ENPRODE presenta un anuncio de los Oracle Aconex Connect Awards 2018. La página contiene un breve encabezado y una imagen, sin información escrita detallada sobre la categoría, el método de evaluación o los resultados cuantitativos de implementación.\n\nIncluimos el registro en la agenda de gestión digital de proyectos del sector EPC. Una página de servicios independiente de ENPRODE enumera planificación de proyectos y gestión de interfaces. El registro aporta contexto sobre la visibilidad de la empresa, no un pedido de central eléctrica ni un acuerdo de financiación.\n\nUn encabezado de premio no demuestra una reducción concreta de costes en todos los proyectos ni la aplicación uniforme de una norma tecnológica. El reconocimiento y el rendimiento de ingeniería verificado de forma independiente en proyectos concretos son cuestiones distintas.\n\nEl encabezado identifica el programa de premios de 2018, pero la página no indica un día concreto. Por ello, el periodo mostrado es el periodo de revisión de la fuente. Haber Paper facilita el acceso al registro sin inventar una categoría, una decisión del jurado ni una certificación tecnológica vigente.\n\nSe añadieron las traducciones de este artículo que faltaban.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.","title":"ENPRODE: anuncio de archivo de los Oracle Aconex Connect Awards 2018","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/enprodes-oracle-aconex-connect-awards-2018-archive-announcement"},"version":"1"}