{"article":{"annotation":{"article_id":"eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend","available_at":"2026-10-25T01:05:51.042151Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"ccbc07f1e2ad5fffcb2661ef27bba76f6ece2224cd6e8d9806c9763a279b90ca","input_sha256":"fdbfea95625d98972b6d2504f9ee1b4acca373427555897a554d87a33cc44859","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"IT","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.eni.com/en-IT/media/press-release/2026/10/2026-third-quarter-results.html"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:IT","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إيطاليا","en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.eni.com/en-IT/media/press-release/2026/10/2026-third-quarter-results.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend?lang=es","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Eni afirmó que su división de exploración y producción promedió 1,83 millones de barriles equivalentes de petróleo diarios en el tercer trimestre, un 7% más que un año antes y un 2% más que en el trimestre previo. En los nueve primeros meses, el crecimiento interanual también fue del 7%. La empresa atribuyó el aumento a la puesta en marcha progresiva de proyectos en África occidental, aguas afuera de México y Noruega, y a la contribución durante todo el trimestre de la empresa conjunta Searah.","El grupo informó de un EBIT ajustado pro forma de 6.000 millones de euros en el tercer trimestre, el doble que un año antes, y de un beneficio neto ajustado de 2.800 millones. El flujo de caja operativo ajustado antes del capital circulante fue de 4.290 millones. Son medidas ajustadas o pro forma definidas por la empresa y no deben confundirse con el beneficio neto estatutario o el flujo de caja sin consultar las definiciones de Eni.","A finales de septiembre, la deuda neta era de 6.700 millones de euros y el apalancamiento pro forma del 9%, según la compañía. Eni dijo que distribuyó 1.900 millones a los accionistas en el trimestre: 800 millones en un tramo de dividendo y 1.100 millones en recompras. Elevó su previsión de flujo de caja de 2026 a 16.500 millones, manteniendo una inversión bruta de 7.000 millones y una inversión neta inferior a 4.500 millones.","El consejo aprobó un dividendo extraordinario de 0,46 euros por acción, unos 1.300 millones en total, pagadero el 9 de diciembre. También aumentó un 12% el plan de recompra de 2026, desde la previsión previa de 3.400 millones hasta 3.800 millones de euros. El dividendo ordinario de 2026 se mantiene en 1,10 euros por acción, un 5% superior al de 2025. Son distribuciones anunciadas y planes, no pagos ya realizados.","Eni elevó al 6–7% su previsión de crecimiento subyacente anual de la producción de petróleo y gas. También aumentó sus objetivos para las actividades de gas, electricidad y renovables y señaló que Plenitude seguía encaminada a alcanzar 6,5 gigavatios de capacidad renovable instalada al cierre del año. La venta de un 10% del proyecto Baleine y otras operaciones de cartera se presentaron como parte de su gestión del capital.","El comunicado también describió acuerdos sobre el campo Junin 5 y el gas de Perla en Venezuela, y futuras cesiones de participaciones en Indonesia. Son avances de proyectos y de cartera, no producción añadida actual. Por ello, los resultados combinan cifras trimestrales realizadas con objetivos, anuncios contractuales y estimaciones de la dirección, sujetos a ejecución, mercados y regulación.","Las perspectivas de Eni se basaron en un escenario revisado que incluía un Brent a 95 dólares por barril, un margen de refino de 18 dólares por barril y gas TTF europeo a 55 euros por megavatio hora, con un supuesto de cambio euro-dólar de 1,15. Son parámetros del escenario divulgados por la empresa, no precios observados en cada periodo del trimestre. Ayudan a explicar la revisión al alza del flujo de caja y las distribuciones."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"IT","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مقاييس مختارة للشركة في الربع الثالث وفترة الأشهر التسعة من 2026.","de":"Ausgewählte Unternehmenskennzahlen für Q3 und die ersten neun Monate 2026.","en":"Selected company measures for Q3 and the nine-month period of 2026.","es":"Medidas seleccionadas del tercer trimestre y los nueve primeros meses de 2026.","fr":"Indicateurs sélectionnés pour le T3 et les neuf premiers mois de 2026.","pt":"Indicadores selecionados do terceiro trimestre e dos primeiros nove meses de 2026.","tr":"2026 üçüncü çeyrek ve dokuz aylık dönem için seçilmiş şirket ölçütleri."},"id":"eni-third-quarter-2026-company-results","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إنتاج الاستكشاف والإنتاج في الربع الثالث 2026","de":"E&P-Produktion im 3. Quartal 2026","en":"E&P production, Q3 2026","es":"Producción E&P del T3 de 2026","fr":"Production E&P au T3 2026","pt":"Produção de E&P no 3.º trimestre de 2026","tr":"3Ç 2026 E&P üretimi"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"italy","id":"eni-0-q3-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-boe-per-day"},"period":"2026-09","unit":"million boe/day","value":1.83,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"النمو السنوي لإنتاج الاستكشاف والإنتاج في الربع الثالث 2026","de":"Jahresanstieg der E&P-Produktion im 3. Quartal 2026","en":"Year-on-year E&P production growth, Q3 2026","es":"Crecimiento interanual de producción E&P en T3 2026","fr":"Croissance annuelle de la production E&P au T3 2026","pt":"Crescimento homólogo da produção de E&P no 3.º trimestre de 2026","tr":"3Ç 2026 E&P üretiminde yıllık büyüme"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"quarterly","geography":"italy","id":"eni-1-q3-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":7,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"الأرباح التشغيلية المعدلة الشكلية في الربع الثالث 2026","de":"Bereinigtes Pro-forma-EBIT im 3. Quartal 2026","en":"Adjusted pro-forma EBIT, Q3 2026","es":"EBIT ajustado pro forma del T3 de 2026","fr":"EBIT ajusté pro forma au T3 2026","pt":"EBIT ajustado pro forma no 3.º trimestre de 2026","tr":"3Ç 2026 düzeltilmiş pro-forma FVÖK"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"italy","id":"eni-2-q3-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-eur"},"period":"2026-09","unit":"billion EUR","value":6,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"صافي الربح المعدل في الربع الثالث 2026","de":"Bereinigter Nettogewinn im 3. Quartal 2026","en":"Adjusted net profit, Q3 2026","es":"Beneficio neto ajustado del T3 de 2026","fr":"Résultat net ajusté au T3 2026","pt":"Lucro líquido ajustado no 3.º trimestre de 2026","tr":"3Ç 2026 düzeltilmiş net kâr"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"italy","id":"eni-3-q3-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-eur"},"period":"2026-09","unit":"billion EUR","value":2.8,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"التدفق النقدي التشغيلي المعدل قبل رأس المال العامل في الربع الثالث 2026","de":"Bereinigter operativer Cashflow vor Working Capital, 3. Quartal 2026","en":"Adjusted cash flow from operations before working capital, Q3 2026","es":"Flujo de caja operativo ajustado antes de capital circulante, T3 2026","fr":"Flux de trésorerie opérationnel ajusté avant BFR au T3 2026","pt":"Fluxo de caixa operacional ajustado antes do fundo de maneio, 3.º trimestre de 2026","tr":"3Ç 2026 işletme sermayesi öncesi düzeltilmiş faaliyet nakit akışı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"italy","id":"eni-4-q3-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-eur"},"period":"2026-09","unit":"billion EUR","value":4.29,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"صافي الدين في نهاية الربع الثالث 2026","de":"Nettoverschuldung Ende des 3. Quartals 2026","en":"Net debt at end-Q3 2026","es":"Deuda neta al cierre del T3 de 2026","fr":"Dette nette à fin T3 2026","pt":"Dívida líquida no final do 3.º trimestre de 2026","tr":"2026 üçüncü çeyrek sonu net borç"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"quarterly","geography":"italy","id":"eni-5-q3-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-eur"},"period":"2026-09","unit":"billion EUR","value":6.7,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"توقعات التدفق النقدي المعدل لعام 2026","de":"Ausblick für den bereinigten Cashflow 2026","en":"2026 adjusted cash flow outlook","es":"Previsión de flujo de caja ajustado para 2026","fr":"Prévision de flux de trésorerie ajusté pour 2026","pt":"Previsão de fluxo de caixa ajustado para 2026","tr":"2026 düzeltilmiş nakit akışı tahmini"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"italy","id":"eni-6-q3-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-eur"},"period":"2026","unit":"billion EUR","value":16.5,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"تميّز المقاييس المعدلة أو الشكلية التي أعلنتها الشركة عن توقع التدفق النقدي المستقبلي.","de":"Als bereinigt oder Pro-forma gekennzeichnete Unternehmenskennzahlen werden von der Cashflow-Prognose unterschieden.","en":"Company-reported measures identified as adjusted/pro-forma are distinguished from the forward cash-flow forecast.","es":"Las medidas que la empresa identifica como ajustadas/pro forma se distinguen de la previsión futura de caja.","fr":"Les mesures publiées comme ajustées/pro forma sont distinguées de la prévision future de trésorerie.","pt":"As medidas identificadas pela empresa como ajustadas/pro forma distinguem-se da previsão futura de fluxo de caixa.","tr":"Şirket tarafından açıklanan, düzeltilmiş/pro-forma olduğu belirtilen sonuçlar ile ileriye dönük nakit akışı tahmini ayrılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.eni.com/en-IT/media/press-release/2026/10/2026-third-quarter-results.html"],"title":{"ar":"نتائج إيني للربع الثالث","de":"Enis Ergebnisse des dritten Quartals","en":"Eni third-quarter results","es":"Resultados de Eni del tercer trimestre","fr":"Résultats d’Eni au troisième trimestre","pt":"Resultados da Eni no terceiro trimestre","tr":"Eni üçüncü çeyrek sonuçları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T00:41:40Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend/data/eni-third-quarter-2026-company-results?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend/data/eni-third-quarter-2026-company-results?lang=es&format=json"},"id":"eni-third-quarter-2026-company-results"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-617d4347-9e61-5245-b1d4-a42e0837a77b","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-25T01:05:38+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T01:05:38+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Eni","publishedAt":"2026-10-23","url":"https://www.eni.com/en-IT/media/press-release/2026/10/2026-third-quarter-results.html"}],"summary":"El grupo energético italiano comunicó un mayor volumen de producción y mejores perspectivas de flujo de caja para 2026 tras publicar sus resultados del tercer trimestre. También amplió el plan de recompra de acciones y describió novedades en petróleo, gas, refino y transición energética.","text":"El grupo energético italiano comunicó un mayor volumen de producción y mejores perspectivas de flujo de caja para 2026 tras publicar sus resultados del tercer trimestre. También amplió el plan de recompra de acciones y describió novedades en petróleo, gas, refino y transición energética.\n\nEni afirmó que su división de exploración y producción promedió 1,83 millones de barriles equivalentes de petróleo diarios en el tercer trimestre, un 7% más que un año antes y un 2% más que en el trimestre previo. En los nueve primeros meses, el crecimiento interanual también fue del 7%. La empresa atribuyó el aumento a la puesta en marcha progresiva de proyectos en África occidental, aguas afuera de México y Noruega, y a la contribución durante todo el trimestre de la empresa conjunta Searah.\n\nEl grupo informó de un EBIT ajustado pro forma de 6.000 millones de euros en el tercer trimestre, el doble que un año antes, y de un beneficio neto ajustado de 2.800 millones. El flujo de caja operativo ajustado antes del capital circulante fue de 4.290 millones. Son medidas ajustadas o pro forma definidas por la empresa y no deben confundirse con el beneficio neto estatutario o el flujo de caja sin consultar las definiciones de Eni.\n\nA finales de septiembre, la deuda neta era de 6.700 millones de euros y el apalancamiento pro forma del 9%, según la compañía. Eni dijo que distribuyó 1.900 millones a los accionistas en el trimestre: 800 millones en un tramo de dividendo y 1.100 millones en recompras. Elevó su previsión de flujo de caja de 2026 a 16.500 millones, manteniendo una inversión bruta de 7.000 millones y una inversión neta inferior a 4.500 millones.\n\nEl consejo aprobó un dividendo extraordinario de 0,46 euros por acción, unos 1.300 millones en total, pagadero el 9 de diciembre. También aumentó un 12% el plan de recompra de 2026, desde la previsión previa de 3.400 millones hasta 3.800 millones de euros. El dividendo ordinario de 2026 se mantiene en 1,10 euros por acción, un 5% superior al de 2025. Son distribuciones anunciadas y planes, no pagos ya realizados.\n\nEni elevó al 6–7% su previsión de crecimiento subyacente anual de la producción de petróleo y gas. También aumentó sus objetivos para las actividades de gas, electricidad y renovables y señaló que Plenitude seguía encaminada a alcanzar 6,5 gigavatios de capacidad renovable instalada al cierre del año. La venta de un 10% del proyecto Baleine y otras operaciones de cartera se presentaron como parte de su gestión del capital.\n\nEl comunicado también describió acuerdos sobre el campo Junin 5 y el gas de Perla en Venezuela, y futuras cesiones de participaciones en Indonesia. Son avances de proyectos y de cartera, no producción añadida actual. Por ello, los resultados combinan cifras trimestrales realizadas con objetivos, anuncios contractuales y estimaciones de la dirección, sujetos a ejecución, mercados y regulación.\n\nLas perspectivas de Eni se basaron en un escenario revisado que incluía un Brent a 95 dólares por barril, un margen de refino de 18 dólares por barril y gas TTF europeo a 55 euros por megavatio hora, con un supuesto de cambio euro-dólar de 1,15. Son parámetros del escenario divulgados por la empresa, no precios observados en cada periodo del trimestre. Ayudan a explicar la revisión al alza del flujo de caja y las distribuciones.","title":"Eni anuncia un dividendo extraordinario de 1.300 millones de euros tras aumentar la producción en nueve meses","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend"},"version":"1"}