{"article":{"annotation":{"article_id":"england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026","available_at":"2026-11-12T19:02:02.843455Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"1b21d01d913c1d01595b734051cfe9b35180a45e24f43d2eab811f444a0cb3cf","input_sha256":"07c69f384fba49450d0a787d36f9254e541969ab6eae442cb4b6886dd6df6ec3","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"GB","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gov.uk/government/news/over-400-antibiotic-resistant-infections-each-week-in-2025","https://www.gov.uk/government/publications/english-surveillance-programme-for-antimicrobial-utilisation-and-resistance-espaur/espaur-report-2025-to-2026-chapter-2-antimicrobial-resistance-amr"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:GB","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية","en":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland","es":"Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte","fr":"Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:07000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.gov.uk/government/news/over-400-antibiotic-resistant-infections-each-week-in-2025","https://www.gov.uk/government/publications/english-surveillance-programme-for-antimicrobial-utilisation-and-resistance-espaur/espaur-report-2025-to-2026-chapter-2-antimicrobial-resistance-amr"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"health-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026?lang=fr","category":"health","content":{"key_points":[],"paragraphs":["L’Agence britannique de sécurité sanitaire a rapporté 21 129 cas de bactériémie résistante aux antibiotiques en 2025, soit une moyenne de 406 cas par semaine. Une bactériémie signifie que des bactéries sont présentes dans le sang et peut engager le pronostic vital. Ce chiffre ne recense pas toutes les infections résistantes aux antibiotiques en Angleterre et ne signifie pas que toutes les personnes concernées sont décédées. Il s’agit d’une mesure de surveillance des infections sanguines résistantes, dont le périmètre doit rester clair lors de comparaisons avec d’autres statistiques de santé.","Le total était supérieur de 16,8 % aux 18 086 cas recensés en 2019. Le rythme de hausse a ralenti au cours de la dernière année: les cas ont progressé de 3,2 %, passant de 20 468 en 2024 à 21 129 en 2025, contre une augmentation de 9,3 % entre 18 732 en 2023 et 20 468 en 2024. Une hausse plus lente n’est pas une baisse. Le dernier décompte annuel reste supérieur à celui de l’année précédente et nettement au-dessus de la référence de 2019 utilisée dans le rapport.","Les données montrent que la résistance a continué de progresser alors même que l’utilisation des antibiotiques par le NHS diminuait. La consommation totale d’antibiotiques du NHS a baissé de 10,7 % entre 2019 et 2025, passant de 17,8 à 15,9 doses définies journalières pour 1 000 habitants par jour. Les ordonnances privées délivrées dans les pharmacies communautaires, qui ne sont pas incluses dans cette mesure du NHS, ont diminué de 20,8 % entre 2024 et 2025. Ces mesures ont des périmètres et périodes différents, et les changements de consommation ne se traduisent pas mécaniquement par des changements immédiats des taux d’infection résistante.","L’UKHSA a également estimé à 2 318 le nombre de décès en 2025 parmi les personnes atteintes de bactériémie à Gram négatif résistante, un niveau globalement comparable aux 2 399 cas de 2024. Il s’agit du nombre de décès parmi les personnes présentant l’infection, et non d’une estimation selon laquelle la résistance aurait à elle seule causé chaque décès. Le résumé de l’agence indique que des travaux se poursuivent pour quantifier les coûts directement attribuables à l’infection et à la résistance. Une analyse préliminaire estimait qu’environ 53 400 hospitalisations liées à une infection sanguine à Gram négatif avaient coûté près de 800 millions de livres aux hôpitaux du NHS entre 2023 et 2024, mais cette estimation n’attribue pas l’ensemble des coûts à la résistance.","Les tendances selon l’âge et la défavorisation mettent en évidence une exposition inégale. Les adultes de plus de 45 ans représentaient 89,3 % des cas d’infection résistante et les personnes de plus de 74 ans, 49,7 %. L’UKHSA indique que l’âge est associé à plusieurs problèmes de santé et à une exposition accrue aux soins et interventions médicales. Les habitants des zones les plus défavorisées présentaient un taux de bactériémie résistante supérieur de 44,2 % à celui des zones les moins défavorisées: 44,4 contre 30,8 cas pour 100 000 personnes. Ce sont des taux de population, et non des prévisions du risque individuel.","Le rapport décrit également des différences selon le groupe ethnique et la zone de chaque conseil intégré de soins. Les taux observés varient sensiblement, mais les chiffres n’expliquent pas les causes de ces différences. L’UKHSA indique travailler avec des partenaires pour les comprendre. L’état de santé, l’accès aux soins, les pratiques de dépistage, la structure démographique et l’exposition peuvent nécessiter des analyses complémentaires avant qu’une explication causale puisse être formulée. Le communiqué ne doit pas être interprété comme la preuve que l’origine ethnique elle-même cause l’infection ou la résistance.","Les conclusions rappellent que le bon usage des antimicrobiens n’est qu’un élément de la lutte contre la résistance. Une prescription appropriée peut contribuer à ralentir la pression de sélection, mais la prévention des infections, la vaccination, le diagnostic, les pratiques hospitalières et l’accès à des traitements efficaces comptent aussi. La déclaration de l’UKHSA précise qu’une réduction de l’utilisation ne suffit pas à elle seule. Le plan d’action national 2024-2029 fournit le cadre stratégique, tandis que le rapport annuel de surveillance suit certains résultats et mesures de prescription.","Le tableau confirmé est celui d’un nombre toujours élevé d’infections sanguines résistantes, d’une hausse annuelle plus lente, d’une baisse de la consommation d’antibiotiques déclarée par le NHS et de différences marquées selon l’âge et le niveau de défavorisation. Les données n’établissent pas la cause de chaque tendance ni la part des décès et des coûts hospitaliers directement attribuable à la résistance. Les prochaines publications devront être évaluées à l’aide de définitions et de périmètres cohérents, en tenant compte à la fois de la prévention des infections et de l’usage responsable des antibiotiques."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"GB","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أرقام مختارة منقولة من المصدر الأولي المشار إليه.","de":"Ausgewählte Zahlen aus der zitierten Primärquelle.","en":"Selected figures transcribed from the cited primary source.","es":"Cifras seleccionadas transcritas de la fuente primaria citada.","fr":"Chiffres sélectionnés transcrits de la source primaire citée.","pt":"Valores selecionados transcritos da fonte primária citada.","tr":"Atıf yapılan birincil kaynaktan aktarılan seçilmiş rakamlar."},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"حالات تجرثم الدم المقاوم للمضادات الحيوية","de":"Fälle antibiotikaresistenter Bakteriämie","en":"Antibiotic-resistant bacteraemia cases","es":"Casos de bacteriemia resistente a antibióticos","fr":"Cas de bactériémie résistante aux antibiotiques","pt":"Casos de bacteriemia resistente a antibióticos","tr":"Antibiyotiğe dirençli bakteriyemi vakaları"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"annual","geography":"england","id":"part54-england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026-1","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025","unit":"count","value":21129},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير في حالات تجرثم الدم المقاوم مقارنة بعام 2024","de":"Veränderung der Fälle resistenter Bakteriämie gegenüber 2024","en":"Change in resistant bacteraemia cases from 2024","es":"Variación de los casos de bacteriemia resistente desde 2024","fr":"Variation des cas de bactériémie résistante par rapport à 2024","pt":"Variação dos casos de bacteriemia resistente desde 2024","tr":"2024’ten bu yana dirençli bakteriyemi vakalarındaki değişim"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"england","id":"part54-england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026-2","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","periodStart":"2024","unit":"percent","value":3.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير في استخدام المضادات الحيوية في هيئة الخدمات الصحية الوطنية من 2019 إلى 2025","de":"Veränderung des Antibiotikaverbrauchs des NHS von 2019 bis 2025","en":"NHS antibiotic use change from 2019 to 2025","es":"Variación del uso de antibióticos del NHS de 2019 a 2025","fr":"Évolution de l’usage des antibiotiques par le NHS entre 2019 et 2025","pt":"Variação do uso de antibióticos no NHS entre 2019 e 2025","tr":"2019-2025 arasında NHS antibiyotik kullanımındaki değişim"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"england","id":"part54-england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026-3","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","periodStart":"2019","unit":"percent","value":-10.7},{"basis":"observed","label":{"ar":"ارتفاع معدل تجرثم الدم المقاوم في المناطق الأشد حرماناً","de":"Höhere Rate resistenter Bakteriämie in den am stärksten benachteiligten Gebieten","en":"Higher resistant bacteraemia rate in most deprived areas","es":"Tasa más alta de bacteriemia resistente en las zonas más desfavorecidas","fr":"Hausse du taux de bactériémie résistante dans les zones les plus défavorisées","pt":"Taxa mais elevada de bacteriemia resistente nas áreas mais desfavorecidas","tr":"En yoksun bölgelerde dirençli bakteriyemi oranının yüksekliği"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"england","id":"part54-england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026-4","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"percent","value":44.2}],"methodology":{"ar":"تحتفظ الأرقام بالفترة والسكان والنطاق والتعريفات التي يحددها المصدر. وتُصنف الأهداف المعلنة والتقديرات والتوقعات والحدود العليا بحسب أساسها. ولا تُستنتج أي قيمة مفقودة.","de":"Die Zahlen behalten den in der Quelle angegebenen Zeitraum, die Bezugsgröße, den Umfang und die Definitionen bei. Angekündigte Ziele, Schätzungen, Prognosen und Obergrenzen sind nach ihrer Grundlage gekennzeichnet. Fehlende Werte werden nicht abgeleitet.","en":"Figures retain the source's stated period, population, scope and definitions. Announced targets, estimates, forecasts and upper bounds are labeled by basis. No missing value is inferred.","es":"Las cifras conservan el periodo, la población, el alcance y las definiciones indicados por la fuente. Los objetivos anunciados, estimaciones, previsiones y límites máximos se identifican según su base. No se infiere ningún valor ausente.","fr":"Les chiffres conservent la période, la population, le périmètre et les définitions indiqués par la source. Les objectifs annoncés, estimations, prévisions et plafonds sont qualifiés selon leur base. Aucune valeur manquante n’est déduite.","pt":"Os valores mantêm o período, a população, o âmbito e as definições indicados pela fonte. Metas anunciadas, estimativas, previsões e limites superiores são identificados segundo a respetiva base. Nenhum valor em falta é inferido.","tr":"Rakamlar kaynağın belirttiği dönem, nüfus, kapsam ve tanımları korur. Açıklanan hedefler, tahminler, öngörüler ve üst sınırlar dayanaklarına göre etiketlenir. Eksik değerler çıkarımla tamamlanmaz."},"sourceUrls":["https://www.gov.uk/government/news/over-400-antibiotic-resistant-infections-each-week-in-2025","https://www.gov.uk/government/publications/english-surveillance-programme-for-antimicrobial-utilisation-and-resistance-espaur/espaur-report-2025-to-2026-chapter-2-antimicrobial-resistance-amr"],"title":{"ar":"الأرقام الرئيسية المعلنة","de":"Wichtige gemeldete Kennzahlen","en":"Key reported figures","es":"Cifras clave comunicadas","fr":"Principaux chiffres déclarés","pt":"Principais valores reportados","tr":"Bildirilen temel rakamlar"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-12T18:51:25Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026/data/reported-figures?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026/data/reported-figures?lang=fr&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la santé publique, de la recherche et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-6089cb15-6258-5e5d-9a23-4341c1af2bff","event_period":"2025","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-11-12T19:01:55+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-12T19:01:55+00:00","reading_minutes":5,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la santé publique, de la recherche et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"UK Health Security Agency, Over 400 antibiotic-resistant infections each week in 2025","publishedAt":"2026-11-12","url":"https://www.gov.uk/government/news/over-400-antibiotic-resistant-infections-each-week-in-2025"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"UK Health Security Agency, ESPAUR report 2025 to 2026, Chapter 2: Antimicrobial resistance","publishedAt":"2026-11-12","url":"https://www.gov.uk/government/publications/english-surveillance-programme-for-antimicrobial-utilisation-and-resistance-espaur/espaur-report-2025-to-2026-chapter-2-antimicrobial-resistance-amr"}],"summary":"La surveillance de l’UKHSA a recensé 21 129 cas de bactériémie résistante aux antibiotiques en 2025, soit 16,8 % de plus qu’en 2019, même si la hausse annuelle a ralenti à 3,2 %. L’usage des antibiotiques par le NHS a diminué sur la période, ce qui montre qu’une baisse de consommation ne suffit pas à inverser la charge de résistance rapportée.","text":"La surveillance de l’UKHSA a recensé 21 129 cas de bactériémie résistante aux antibiotiques en 2025, soit 16,8 % de plus qu’en 2019, même si la hausse annuelle a ralenti à 3,2 %. L’usage des antibiotiques par le NHS a diminué sur la période, ce qui montre qu’une baisse de consommation ne suffit pas à inverser la charge de résistance rapportée.\n\nL’Agence britannique de sécurité sanitaire a rapporté 21 129 cas de bactériémie résistante aux antibiotiques en 2025, soit une moyenne de 406 cas par semaine. Une bactériémie signifie que des bactéries sont présentes dans le sang et peut engager le pronostic vital. Ce chiffre ne recense pas toutes les infections résistantes aux antibiotiques en Angleterre et ne signifie pas que toutes les personnes concernées sont décédées. Il s’agit d’une mesure de surveillance des infections sanguines résistantes, dont le périmètre doit rester clair lors de comparaisons avec d’autres statistiques de santé.\n\nLe total était supérieur de 16,8 % aux 18 086 cas recensés en 2019. Le rythme de hausse a ralenti au cours de la dernière année: les cas ont progressé de 3,2 %, passant de 20 468 en 2024 à 21 129 en 2025, contre une augmentation de 9,3 % entre 18 732 en 2023 et 20 468 en 2024. Une hausse plus lente n’est pas une baisse. Le dernier décompte annuel reste supérieur à celui de l’année précédente et nettement au-dessus de la référence de 2019 utilisée dans le rapport.\n\nLes données montrent que la résistance a continué de progresser alors même que l’utilisation des antibiotiques par le NHS diminuait. La consommation totale d’antibiotiques du NHS a baissé de 10,7 % entre 2019 et 2025, passant de 17,8 à 15,9 doses définies journalières pour 1 000 habitants par jour. Les ordonnances privées délivrées dans les pharmacies communautaires, qui ne sont pas incluses dans cette mesure du NHS, ont diminué de 20,8 % entre 2024 et 2025. Ces mesures ont des périmètres et périodes différents, et les changements de consommation ne se traduisent pas mécaniquement par des changements immédiats des taux d’infection résistante.\n\nL’UKHSA a également estimé à 2 318 le nombre de décès en 2025 parmi les personnes atteintes de bactériémie à Gram négatif résistante, un niveau globalement comparable aux 2 399 cas de 2024. Il s’agit du nombre de décès parmi les personnes présentant l’infection, et non d’une estimation selon laquelle la résistance aurait à elle seule causé chaque décès. Le résumé de l’agence indique que des travaux se poursuivent pour quantifier les coûts directement attribuables à l’infection et à la résistance. Une analyse préliminaire estimait qu’environ 53 400 hospitalisations liées à une infection sanguine à Gram négatif avaient coûté près de 800 millions de livres aux hôpitaux du NHS entre 2023 et 2024, mais cette estimation n’attribue pas l’ensemble des coûts à la résistance.\n\nLes tendances selon l’âge et la défavorisation mettent en évidence une exposition inégale. Les adultes de plus de 45 ans représentaient 89,3 % des cas d’infection résistante et les personnes de plus de 74 ans, 49,7 %. L’UKHSA indique que l’âge est associé à plusieurs problèmes de santé et à une exposition accrue aux soins et interventions médicales. Les habitants des zones les plus défavorisées présentaient un taux de bactériémie résistante supérieur de 44,2 % à celui des zones les moins défavorisées: 44,4 contre 30,8 cas pour 100 000 personnes. Ce sont des taux de population, et non des prévisions du risque individuel.\n\nLe rapport décrit également des différences selon le groupe ethnique et la zone de chaque conseil intégré de soins. Les taux observés varient sensiblement, mais les chiffres n’expliquent pas les causes de ces différences. L’UKHSA indique travailler avec des partenaires pour les comprendre. L’état de santé, l’accès aux soins, les pratiques de dépistage, la structure démographique et l’exposition peuvent nécessiter des analyses complémentaires avant qu’une explication causale puisse être formulée. Le communiqué ne doit pas être interprété comme la preuve que l’origine ethnique elle-même cause l’infection ou la résistance.\n\nLes conclusions rappellent que le bon usage des antimicrobiens n’est qu’un élément de la lutte contre la résistance. Une prescription appropriée peut contribuer à ralentir la pression de sélection, mais la prévention des infections, la vaccination, le diagnostic, les pratiques hospitalières et l’accès à des traitements efficaces comptent aussi. La déclaration de l’UKHSA précise qu’une réduction de l’utilisation ne suffit pas à elle seule. Le plan d’action national 2024-2029 fournit le cadre stratégique, tandis que le rapport annuel de surveillance suit certains résultats et mesures de prescription.\n\nLe tableau confirmé est celui d’un nombre toujours élevé d’infections sanguines résistantes, d’une hausse annuelle plus lente, d’une baisse de la consommation d’antibiotiques déclarée par le NHS et de différences marquées selon l’âge et le niveau de défavorisation. Les données n’établissent pas la cause de chaque tendance ni la part des décès et des coûts hospitaliers directement attribuable à la résistance. Les prochaines publications devront être évaluées à l’aide de définitions et de périmètres cohérents, en tenant compte à la fois de la prévention des infections et de l’usage responsable des antibiotiques.","title":"L’Angleterre recense 21 129 épisodes d’infection sanguine résistante aux antibiotiques en 2025","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/england-antibiotic-resistant-bacteraemia-2025-surveillance-2026"},"version":"1"}
