{"article":{"annotation":{"article_id":"embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026","available_at":"2026-10-15T22:34:06.032482Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"d390e30b9875d76973b66e92fa9024e085c9b85a0db45675a25518170547f1ee","input_sha256":"0d53544dc6be6fbe5a3b480234e9e298d439100b2d655a9c9ec83d8fb2537521","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.embrapa.br/web/tabuleiros-costeiros/busca-de-noticias/-/noticia/148618848/jovens-cientistas-apresentam-projetos-em-seminario-de-iniciacao-da-embrapa-em-se-e-al"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.embrapa.br/web/tabuleiros-costeiros/busca-de-noticias/-/noticia/148618848/jovens-cientistas-apresentam-projetos-em-seminario-de-iniciacao-da-embrapa-em-se-e-al"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026?lang=fr","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Lors du 17e séminaire de recherche scientifique et de troisième cycle d’Embrapa Tabuleiros Costeiros, 14 boursiers ont présenté leurs travaux à Aracaju le 6 octobre et sept à Maceió le 8 octobre, soit 21 au total.","Les travaux relevaient de programmes du CNPq et de fondations. Au Sergipe, les sujets portaient sur la chimie des sols, la lutte biologique contre des ravageurs des agrumes et les données agricoles régionales ; en Alagoas, ils concernaient des microbes halophiles, le charançon rouge du palmier et des variétés de manioc. Il s’agissait de recherches en cours, pas de résultats définitifs."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"BR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"قدم المستفيدون من المنح أبحاثهم في أراكاجو وماسيو.","de":"Stipendiaten stellten ihre Arbeiten in Aracaju und Maceió vor.","en":"Fellows presented work in Aracaju and Maceió.","es":"Becarios presentaron sus trabajos en Aracaju y Maceió.","fr":"Des boursiers ont présenté leurs travaux à Aracaju et Maceió.","pt":"Bolsistas apresentaram trabalhos em Aracaju e Maceió.","tr":"Apresentações de bolsistas ocorreram em Aracaju e Maceió."},"id":"reported-event","items":[{"date":"2026-10-06","description":{"ar":"قدم المستفيدون من المنح أبحاثهم في أراكاجو وماسيو.","de":"Stipendiaten stellten ihre Arbeiten in Aracaju und Maceió vor.","en":"Fellows presented work in Aracaju and Maceió.","es":"Becarios presentaron sus trabajos en Aracaju y Maceió.","fr":"Des boursiers ont présenté leurs travaux à Aracaju et Maceió.","pt":"Bolsistas apresentaram trabalhos em Aracaju e Maceió.","tr":"Apresentações de bolsistas ocorreram em Aracaju e Maceió."},"label":{"ar":"ندوتا أبحاث التهيئة العلمية والدراسات العليا","de":"Seminare für Nachwuchs- und Graduiertenforschung","en":"Scientific initiation and graduate research seminars","es":"Seminarios de iniciación científica y posgrado","fr":"Séminaires de recherche scientifique et de troisième cycle","pt":"Seminários de iniciação científica e pós-graduação","tr":"Seminários de pesquisa de iniciação e pós-graduação"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"قدم المستفيدون من المنح أبحاثهم في أراكاجو وماسيو.","de":"Stipendiaten stellten ihre Arbeiten in Aracaju und Maceió vor.","en":"Fellows presented work in Aracaju and Maceió.","es":"Becarios presentaron sus trabajos en Aracaju y Maceió.","fr":"Des boursiers ont présenté leurs travaux à Aracaju et Maceió.","pt":"Bolsistas apresentaram trabalhos em Aracaju e Maceió.","tr":"Apresentações de bolsistas ocorreram em Aracaju e Maceió."},"sourceUrls":["https://www.embrapa.br/web/tabuleiros-costeiros/busca-de-noticias/-/noticia/148618848/jovens-cientistas-apresentam-projetos-em-seminario-de-iniciacao-da-embrapa-em-se-e-al"],"title":{"ar":"ندوتا أبحاث التهيئة العلمية والدراسات العليا","de":"Seminare für Nachwuchs- und Graduiertenforschung","en":"Scientific initiation and graduate research seminars","es":"Seminarios de iniciación científica y posgrado","fr":"Séminaires de recherche scientifique et de troisième cycle","pt":"Seminários de iniciação científica e pós-graduação","tr":"Seminários de pesquisa de iniciação e pós-graduação"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T22:26:02Z"},{"description":{"ar":"مستفيد من منحة","de":"Stipendiat","en":"Fellow","es":"Becario","fr":"Boursier","pt":"Bolsista","tr":"Bursiyer"},"id":"reported-count","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مستفيد من منحة","de":"Stipendiat","en":"Fellow","es":"Becario","fr":"Boursier","pt":"Bolsista","tr":"Bursiyer"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026-count","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-10","unit":"count","value":21}],"methodology":{"ar":"مستفيد من منحة","de":"Stipendiat","en":"Fellow","es":"Becario","fr":"Boursier","pt":"Bolsista","tr":"Bursiyer"},"sourceUrls":["https://www.embrapa.br/web/tabuleiros-costeiros/busca-de-noticias/-/noticia/148618848/jovens-cientistas-apresentam-projetos-em-seminario-de-iniciacao-da-embrapa-em-se-e-al"],"title":{"ar":"العدد المُعلن","de":"Gemeldete Anzahl","en":"Reported count","es":"Recuento comunicado","fr":"Nombre déclaré","pt":"Contagem informada","tr":"Reported count"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T22:26:02Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026/data/reported-event?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026/data/reported-event?lang=fr&format=json"},"id":"reported-event"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026/data/reported-count?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026/data/reported-count?lang=fr&format=json"},"id":"reported-count"}],"data_types":["events","metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des champs, du sol et des données d’irrigation.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-3b18ce4a-5a03-575d-b7ee-8e85e499582b","event_period":"2026-10-06","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-15T22:33:53+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T22:33:53+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des champs, du sol et des données d’irrigation.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Embrapa Tabuleiros Costeiros","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://www.embrapa.br/web/tabuleiros-costeiros/busca-de-noticias/-/noticia/148618848/jovens-cientistas-apresentam-projetos-em-seminario-de-iniciacao-da-embrapa-em-se-e-al"}],"summary":"Un séminaire a réuni 21 boursiers et des projets de recherche dans deux États brésiliens.","text":"Un séminaire a réuni 21 boursiers et des projets de recherche dans deux États brésiliens.\n\nLors du 17e séminaire de recherche scientifique et de troisième cycle d’Embrapa Tabuleiros Costeiros, 14 boursiers ont présenté leurs travaux à Aracaju le 6 octobre et sept à Maceió le 8 octobre, soit 21 au total.\n\nLes travaux relevaient de programmes du CNPq et de fondations. Au Sergipe, les sujets portaient sur la chimie des sols, la lutte biologique contre des ravageurs des agrumes et les données agricoles régionales ; en Alagoas, ils concernaient des microbes halophiles, le charançon rouge du palmier et des variétés de manioc. Il s’agissait de recherches en cours, pas de résultats définitifs.","title":"De jeunes chercheurs présentent des travaux d’Embrapa au Sergipe et en Alagoas","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/embrapa-se-al-young-researchers-seminar-2026"},"version":"1"}
