{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/eia-winter-heating-costs-outlook-2026","block":{"description":{"ar":"توقعات إدارة معلومات الطاقة لنسب تكاليف التدفئة المنزلية وأسعار الوقود في الولايات المتحدة خلال شتاء 2026–2027.","de":"Prozentuale EIA-Prognosen zu Heizkosten der Haushalte und Brennstoffpreisen in den USA im Winter 2026/27.","en":"EIA percentage forecasts for winter 2026–27 household heating expenses and fuel prices in the United States.","es":"Pronósticos porcentuales de la EIA sobre gastos de calefacción doméstica y precios de combustibles en EE. UU. para el invierno 2026-2027.","fr":"Prévisions de l’EIA en pourcentage sur les dépenses de chauffage des ménages et les prix des combustibles aux États-Unis pour l’hiver 2026-2027.","pt":"Previsões percentuais da EIA para despesas domésticas com aquecimento e preços de combustíveis nos EUA no inverno de 2026–27.","tr":"EIA’nın ABD’de 2026–27 kış dönemi hane ısınma harcamaları ve yakıt fiyatları için yüzde tahminleri."},"id":"eia-winter-fuel-household-cost-forecast","items":[{"basis":"forecast","label":{"ar":"التغير السنوي في إنفاق أسر زيت التدفئة لشتاء 2026–2027","de":"Jährliche Veränderung der Ausgaben von Heizölhaushalten, Winter 2026/27","en":"2026–27 winter heating-oil household spending, year-over-year change","es":"Variación interanual del gasto de hogares con fuelóleo, invierno 2026-2027","fr":"Variation annuelle des dépenses des ménages au fioul, hiver 2026-2027","pt":"Variação anual do gasto de lares com óleo de aquecimento, inverno de 2026–27","tr":"2026–27 kışında fuel-oil kullanan hanelerin harcamasında yıllık değişim"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"heating-oil-household-fuel-spending-yoy","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2027-03","periodStart":"2026-11","unit":"percent","value":21,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الزيادة السنوية في سعر زيت التدفئة لشتاء 2026–2027","de":"Jährlicher Heizölpreisanstieg, Winter 2026/27","en":"2026–27 winter heating-oil price, year-over-year increase","es":"Aumento interanual del precio del fuelóleo, invierno 2026-2027","fr":"Hausse annuelle du prix du fioul, hiver 2026-2027","pt":"Aumento anual do preço do óleo de aquecimento, inverno de 2026–27","tr":"2026–27 kışında fuel-oil fiyatının yıllık artışı"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"heating-oil-price-yoy","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2027-03","periodStart":"2026-11","unit":"percent","value":30,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"حصة الأسر الأميركية التي تستخدم زيت التدفئة أساساً","de":"Anteil der US-Haushalte mit überwiegender Heizölnutzung","en":"Share of U.S. households primarily using heating oil","es":"Proporción de hogares de EE. UU. que usan principalmente fuelóleo","fr":"Part des ménages américains se chauffant principalement au fioul","pt":"Parcela de lares dos EUA que usam principalmente óleo de aquecimento","tr":"Başlıca fuel-oil kullanan ABD hanelerinin payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"us-heating-oil-household-share","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":3,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"توقعات إدارة معلومات الطاقة الصادرة في 6 أكتوبر 2026. تغطي تقديرات الشتاء نوفمبر 2026 إلى مارس 2027، وتقارن التغيرات بالشتاء السابق. وتشير حصة الأسر البالغة نحو 3% إلى توقعات أكتوبر 2026. تعتمد النفقات على الطقس واستخدام الوقود.","de":"EIA-Prognosen vom 6. Oktober 2026. Die Winterperiode umfasst November 2026 bis März 2027; Veränderungen beziehen sich auf den vorherigen Winter. Der Haushaltsanteil von rund 3% gehört zum Ausblick vom Oktober 2026. Ausgaben hängen von Wetter und Brennstoffverbrauch ab.","en":"EIA forecasts released October 6, 2026. Winter estimates cover November 2026–March 2027 and changes compare with the previous winter. The approximately 3% household share refers to the October 2026 outlook. Expenditures depend on weather and fuel use.","es":"Pronósticos de la EIA publicados el 6 de octubre de 2026. El invierno abarca noviembre de 2026 a marzo de 2027 y los cambios se comparan con el invierno anterior. La proporción aproximada del 3% de hogares corresponde a la perspectiva de octubre de 2026. El gasto depende del clima y del uso de combustible.","fr":"Prévisions de l’EIA publiées le 6 octobre 2026. La période hivernale couvre novembre 2026 à mars 2027, avec des variations par rapport à l’hiver précédent. La part d’environ 3% des ménages se rapporte aux perspectives d’octobre 2026. Les dépenses dépendent de la météo et de l’usage des combustibles.","pt":"Previsões da EIA divulgadas em 6 de outubro de 2026. O inverno abrange novembro de 2026 a março de 2027, com variações em relação ao inverno anterior. A parcela aproximada de 3% dos lares refere-se à perspectiva de outubro de 2026. As despesas dependem do clima e do uso de combustível.","tr":"EIA’nın 6 Ekim 2026 tarihli açıklaması ve kış raporundaki tahminler. Kış tahmin dönemi Kasım 2026–Mart 2027’dir; değişimler önceki kışa göredir. Yaklaşık %3’lük hane payı Ekim 2026 görünümüne aittir. Harcamalar hava koşulları ve yakıt kullanımına bağlıdır."},"sourceUrls":["https://www.eia.gov/pressroom/releases/press593.php","https://www.eia.gov/outlooks/steo/report/perspectives/2026/10-winterfuels/article.php"],"title":{"ar":"توقعات تكاليف وقود الأسر في الشتاء","de":"Ausblick auf winterliche Energiekosten für Haushalte","en":"Winter household fuel-cost outlook","es":"Perspectiva de costos energéticos domésticos en invierno","fr":"Perspectives sur les coûts énergétiques des ménages en hiver","pt":"Perspectiva dos custos de energia doméstica no inverno","tr":"Kış dönemi hane yakıt maliyeti görünümü"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T09:15:52Z"},"version":1}
