{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/egyptian-red-crescent-sends-289th-aid-convoy-to-gaza","block":{"columns":[{"key":"fact","label":{"ar":"المعلومة","de":"Angabe","en":"Fact","es":"Dato","fr":"Fait","pt":"Fato","tr":"Bilgi"},"language":"en","type":"text"},{"key":"finding","label":{"ar":"النتيجة الواردة في المصدر","de":"Von der Quelle gemeldeter Befund","en":"Source-reported finding","es":"Hallazgo comunicado por la fuente","fr":"Constat rapporté par la source","pt":"Resultado informado pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen bulgu"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"الشحنة المعلنة ومكونات المساعدات والأرقام التراكمية للمنظمة","de":"Gemeldete Lieferung, Hilfskategorien und kumulierte Angaben der Organisation","en":"Reported shipment, aid categories and organization cumulative figures","es":"Envío comunicado, tipos de ayuda y cifras acumuladas de la organización","fr":"Chargement déclaré, catégories d’aide et chiffres cumulés de l’organisation","pt":"Carga informada, categorias de ajuda e números acumulados da organização","tr":"Açıklanan sevkiyat, yardım kategorileri ve kuruluşun kümülatif rakamları"},"id":"d-egyptian-red-crescent-sends-289th-aid-","methodology":{"ar":"حمولة القافلة منفصلة عن أرقام الهلال الأحمر التراكمية؛ جميع الكميات وفق بيان المؤسسة المنشور في 4 أكتوبر 2026.","de":"Die Ladung des Konvois ist von den kumulierten Zahlen des ERC getrennt; alle Mengen folgen der am 4. Oktober 2026 veröffentlichten Mitteilung.","en":"Convoy cargo is separate from the ERC’s cumulative figures; all quantities follow its statement published October 4, 2026.","es":"La carga del convoy es distinta de las cifras acumuladas de la organización; cantidades según su comunicado del 4 de octubre de 2026.","fr":"La cargaison du convoi est distincte des chiffres cumulés du Croissant-Rouge; quantités selon son communiqué du 4 octobre 2026.","pt":"A carga do comboio é distinta dos números acumulados do ERC; todas as quantidades seguem o comunicado publicado pela organização em 4 de outubro de 2026.","tr":"Konvoyun yükü, ERC’nin birikimli miktarlarından ayrıdır; bütün miktarlar kurumun 4 Ekim 2026’da yayımlanan açıklamasına dayanır."},"rows":[{"fact":"Convoy sequence","finding":"289th “Zad Al-Ezza” convoy"},{"fact":"Cargo on October 4","finding":"More than 3,185 tonnes"},{"fact":"Cargo categories","finding":"Food parcels, flour, relief supplies, medical equipment and fuel"},{"fact":"Cumulative aid delivered, ERC statement","finding":"More than 1 million tonnes"},{"fact":"Cumulative volunteer participation, ERC statement","finding":"More than 75,000"}],"sourceUrls":["https://sis.gov.eg/en/media-center/news/erc-289th-zad-al-ezza-convoy-enters-gaza-carrying-3-185-tons-of-aid-for-palestinians/"],"title":{"ar":"قافلة المساعدات 289","de":"289. Hilfskonvoi","en":"289th aid convoy","es":"Convoy de ayuda 289","fr":"289e caravane d’aide","pt":"289º comboio de ajuda","tr":"289. yardım konvoyu"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-07T00:57:41+03:00"},"version":1}